[ml:1.0]
[ilingku:077]
[ver:v1.0]
[ti:Take A Little Bit]
[ar:Eddie Money]
[al:No Control]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Take a Little Bit - Eddie Money
[00:19.994]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:19.994]Remember
[00:21.474]记得吗
[00:21.474]Last winter
[00:23.084]去年寒冬
[00:23.084]I stood so tall and then fell down
[00:27.354]我曾傲然挺立又轰然倒下
[00:27.354]But you still stayed around
[00:32.754]而你始终未曾离去
[00:32.754]You moved me
[00:34.344]你撼动我
[00:34.344]You changed me
[00:36.004]重塑我
[00:36.004]You made it good to be alive
[00:40.224]让生命绽放光芒
[00:40.224]Oh Lord it's good to be alive
[00:44.474]主啊 活着是如此美好
[00:44.474]So
[00:45.704]所以
[00:45.704]Take a little bit of my love and hold it
[00:48.764]请收下我这份爱意 紧紧拥抱
[00:48.764]Close to your body when the nights are long
[00:52.094]当长夜漫漫时 贴近你心房
[00:52.094]Take a little bit and hold on to it
[00:55.314]请收下这份爱 好好珍藏
[00:55.314]Take a little bit of my love and hold it
[01:01.944]请收下我这份爱意 紧紧拥抱
[01:01.944]Our lives are
[01:03.454]我们的人生
[01:03.454]So precious
[01:05.184]如此珍贵
[01:05.184]And time can always pass us by
[01:10.044]时光总在不经意间流逝
[01:10.044]But you never know why
[01:14.654]而你始终不明其中缘由
[01:14.654]So hold on
[01:16.434]所以请坚持住
[01:16.434]Let's hold out
[01:18.024]让我们继续坚守
[01:18.024]And play for keeps with what we've got
[01:22.794]用我们拥有的一切赌上永恒
[01:22.794]You know there's only one shot
[01:26.184]要知道机会只有一次
[01:26.184]Girl I'm beggin' you to
[01:28.024]亲爱的 我恳求你
[01:28.024]Take a little bit of my love and hold it
[01:30.674]请收下我这份爱意 紧紧拥抱
[01:30.674]Close to your body when the nights are long
[01:33.834]当长夜漫漫时 贴近你心房
[01:33.834]Take a little bit and hold on to it
[01:37.354]请收下这份爱 好好珍藏
[01:37.354]Take a little bit of my love and hold it
[01:40.613]请收下我这份爱意 紧紧拥抱
[01:40.613](Take a little bit of my love and hold it)
[01:44.023](捧一掬我的爱意 细心守护)
[01:44.023]Hold me
[01:44.793]拥抱我
[01:44.793](Close to your body when the nights are long)
[01:46.653](当长夜无尽 请将我拥入怀中)
[01:46.653]Life's so short
[01:47.562]生命短暂
[01:47.562](Take a little bit and hold on to it)
[01:50.192](采撷这份爱 永远别放手)
[01:50.192]Life's so precious so
[01:51.572]生命如此珍贵
[01:51.572]Hold me hold me hold me hold me
[02:19.712]抱紧我 抱紧我 抱紧我 抱紧我
[02:19.712]Take a little bit of my life and hold it
[02:26.221]请珍藏我生命的片段
[02:26.221]Take a little bit of my life and hold it
[02:32.121]请珍藏我生命的片段
[02:32.121]Hold on to me
[02:34.671]请抓紧我
[02:34.671]I gotta mean something to you
[02:38.031]我对你而言定有意义
[02:38.031]Don't let me go
[02:39.601]别让我离去
[02:39.601]Please
[02:41.841]求求你
[02:41.841]Please don't let me down
[02:44.811]请不要让我失望
[02:44.811]So
[02:45.441]所以
[02:45.441]Take a little bit of my love and hold it
[02:48.351]请收下我这份爱意 紧紧拥抱
[02:48.351](Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh oh-oh)
[02:48.921](噢-噢-噢-噢-噢-噢-噢 噢-噢)
[02:48.921]Close to your body when the nights are long
[02:51.491]当长夜漫漫时 贴近你心房
[02:51.491]Take a little bit and hold on to it
[02:54.771]请收下这份爱 好好珍藏
[02:54.771](Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh)
[02:55.201](噢-噢-噢-噢-噢-噢-噢-噢)
[02:55.201]Take a little bit of my love and hold it
[02:58.081]请收下我这份爱意 紧紧拥抱
[02:58.081](Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh oh-oh)
[03:00.611](噢-噢-噢-噢-噢-噢-噢 噢-噢)
[03:00.611]Take it take it take it
[03:02.410]收下吧 收下吧 收下吧
[03:02.410]Oh-oh-oh-oh
[03:04.810]
[03:04.810](Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh)
[03:08.380](噢-噢-噢-噢-噢-噢-噢-噢)
[03:08.380]Take a little bit of my love and hold it
[03:12.040]请收下我这份爱意 紧紧拥抱
[03:12.040](Take a little bit of my love and hold it)
[03:14.490](捧一掬我的爱意 细心守护)
[03:14.490]Hold me
[03:15.410]拥抱我
[03:15.410](Close to your body when the nights are long)
[03:17.210](当长夜无尽 请将我拥入怀中)
[03:17.210]Life's so precious
[03:18.170]生命如此珍贵
[03:18.170](Take a little bit and hold onto it)
[03:20.370](请牢牢抓住 这份美好)
[03:20.370]