[ml:1.0]
[ilingku:125]
[ver:v1.0]
[ti:Bring On The Rain]
[ar:Eddie Money]
[al:Can't Hold Back]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Bring On The Rain - Eddie Money
[00:30.011]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:30.011]Well time has passed now it seems
[00:32.038]时光荏苒 恍如隔世
[00:32.038]When I sleep I never dream I
[00:33.901]沉睡时再无梦境造访
[00:33.901]Wonder why
[00:37.702]不禁怅然若失
[00:37.702]I've got chance had confidence
[00:39.486]年少时满怀机遇与锋芒
[00:39.486]When I was a young man now I
[00:41.717]而今岁月流转
[00:41.717]I didn't cry
[00:45.325]却不再轻易落泪
[00:45.325]Those sunny days never pass you by
[00:47.218]那些灿烂时光永不褪色
[00:47.218]California and the good good life I loved it so
[00:53.172]加州与美好年华 令我魂牵梦萦
[00:53.172]Like you too I get the blues now say now now now
[00:56.613]像你一样 此刻我也感到忧郁 说吧 现在 此刻
[00:56.613]Me
[00:57.535]我
[00:57.535]Me and rain yeah we know
[01:00.067]我和雨水 是的 我们懂得
[01:00.067]Bring on the rain
[01:01.988]让雨水降临吧
[01:01.988]Bring on the rain
[01:03.862]让雨水降临吧
[01:03.862]Bring on the rain
[01:07.474]让雨水降临吧
[01:07.474]I love the rain
[01:09.138]我爱这雨水
[01:09.138]I I love now
[01:11.604]我 我爱此刻
[01:11.604]I love the rain
[01:15.793]我爱这雨水
[01:15.793]The cloudy skies can bring you back
[01:17.611]阴云密布的天幕将你唤回
[01:17.611]Your mind can wander off the track
[01:19.525]任思绪偏离既定的轨迹
[01:19.525]Head for home
[01:23.397]朝着家的方向前行
[01:23.397]Streets are empty everywhere
[01:25.261]四下街道空无一人
[01:25.261]That I not and no one cares now you're all alone
[01:30.953]此刻无人问津 你独自徘徊
[01:30.953]They might take this they might take that
[01:32.893]他们或许带走这个那个
[01:32.893]Still it doesn't change the fact that you get by
[01:38.617]却无法改变你依然前行的事实
[01:38.617]Self pity is the thing that I avoid now
[01:40.681]如今我已学会远离自怨自艾
[01:40.681]'Cause you see it makes makes
[01:42.427]因为它只会让每个人
[01:42.427]Everybody everybody cry
[01:44.855]让每个人泪流满面
[01:44.855]Now I say
[01:45.727]现在我呼唤
[01:45.727]Bring on the rain
[01:47.759]让雨水降临吧
[01:47.759]Bring on the rain
[01:49.679]让雨水降临吧
[01:49.679]Bring on the rain
[01:53.241]让雨水降临吧
[01:53.241]I need the rain
[01:54.825]我渴望这场甘霖
[01:54.825]I I love now
[01:56.900]我 我爱此刻
[01:56.900]I love the rain
[02:01.520]我爱这雨水
[02:01.520]Those sunny skies all look the same
[02:03.409]晴空万里都千篇一律
[02:03.409]Man I'm looking for a change I
[02:05.475]我渴望着改变
[02:05.475]Want some rain now
[02:08.277]此刻只盼甘霖降临
[02:08.277]Ooh
[02:08.929]
[02:08.929]Bring on the rain
[02:10.506]让雨水降临吧
[02:10.506]Bring on the rain
[02:12.394]让雨水降临吧
[02:12.394]Bring on the rain
[02:16.372]让雨水降临吧
[02:16.372]Well now
[02:16.981]此刻
[02:16.981]Rain can give you some sort of peace of mind
[02:20.952]雨水能带来心灵的片刻安宁
[02:20.952]Passing storm always takes it's time
[02:24.875]暴风雨终将慢慢平息
[02:24.875]Gives the world peace and solitude now
[02:28.181]为世界带来宁静与独处的时光
[02:28.181]It's something that we all look
[02:30.310]这是我们所有人
[02:30.310]Forward to bring on the rain
[02:33.483]都期盼的 让雨水降临吧
[02:33.483]Bring on the rain
[02:35.267]让雨水降临吧
[02:35.267]Bring on the rain
[02:39.028]让雨水降临吧
[02:39.028]I love the rain
[02:40.446]我爱这雨水
[02:40.446]I I need I need I need
[02:42.198]我 我需要 我需要 我需要
[02:42.198]I need I need the rain now
[02:46.876]此刻我渴望着雨水
[02:46.876]Well them summer days about to look same
[02:49.225]那些夏日即将重现
[02:49.225]Man I'm looking for a change how about some rain diane
[02:54.033]我在寻求改变 不如来场雨吧黛安
[02:54.033]Ooh
[02:54.517]
[02:54.517]Bring on the rain
[02:56.709]让雨水降临吧
[02:56.709]Bring on the rain now
[02:58.886]让雨水降临吧
[02:58.886]Bring on the rain
[03:17.172]让雨水降临吧
[03:17.172]Bring on the rain
[03:19.281]让雨水降临吧
[03:19.281]Bring on the rain
[03:21.298]让雨水降临吧
[03:21.298]Bring on the rain
[03:24.784]让雨水降临吧
[03:24.784]How about the change
[03:26.855]让改变随之而来
[03:26.855]I need I need I need I love I love the rain
[03:47.698]我渴望 我渴求 我深爱这甘霖
[03:47.698]Bring on the rain
[03:49.771]让雨水降临吧
[03:49.771]Bring on the rain
[03:52.218]让雨水降临吧
[03:52.218]Bring on the rain
[03:55.306]让雨水降临吧
[03:55.306]Bring on the rain
[03:57.516]让雨水降临吧
[03:57.516]I need I need I need I love I love the rain
[04:12.162]我渴望 我渴求 我深爱这甘霖
[04:12.162]You're special sweet
[04:14.522]你是如此独特甜美
[04:14.522]Just it makes you good
[04:16.962]正是它让你如此美好
[04:16.962]Ooh
[04:18.870]
[04:18.870]Oooh
[04:19.131]
[04:19.131]