[ml:1.0]
[ilingku:060]
[ver:v1.0]
[ti:The Blood,The Sweat,The Tears]
[ar:Machine Head]
[al:Hellalive]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]The Blood,The Sweat,The Tears - Machine Head
[00:15.860]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:15.860]Written by：Robert Flynn/Ahrue Luster
[00:31.730]
[00:31.730]Yes I walk the righteous
[00:35.130]我行走在正义之路
[00:35.130]Many men have walked before
[00:38.650]前人已踏过无数足迹
[00:38.650]And this pain's held
[00:40.400]这痛苦如影随形
[00:40.400]A broken shell
[00:42.020]破碎的躯壳
[00:42.020]Straight shackled onto the floor
[00:45.260]被锁链禁锢于地
[00:45.260]So welcome to the world
[00:48.239]欢迎来到我的世界
[00:48.239]That I lived in
[00:49.439]我曾栖身的炼狱
[00:49.439]Puking up bile and hate
[00:52.549]呕出胆汁与憎恨
[00:52.549]My world has turned
[00:54.169]我的世界已扭曲变形
[00:54.169]To false inclusion
[00:56.059]陷入虚假的包容
[00:56.059]Sickening broken state
[00:58.859]病态破碎的状态
[00:58.859]But then I'll see
[01:00.959]但终将看见
[01:00.959]There's things in me
[01:02.579]我内心深处
[01:02.579]That make you want it
[01:04.378]有让你渴望的东西
[01:04.378]More than you
[01:05.577]远胜过你自己
[01:05.577]But I deny all this
[01:07.016]而我却否认这一切
[01:07.016]Cause pain was my bliss
[01:09.706]因痛苦曾是我的极乐
[01:09.706]Get wasted on self destruct
[01:12.895]在自我毁灭中沉沦
[01:12.895]Just hold on to the edge
[01:19.064]紧握悬崖边缘不放
[01:19.064]It's all about
[01:19.984]这一切关乎
[01:19.984]The blood the sweat the tears
[01:22.534]血汗与泪水交织
[01:22.534]Attribute to the strength
[01:24.324]铸就坚韧的力量
[01:24.324]Built through the years
[01:26.082]经年累月淬炼而成
[01:26.082]It's all about
[01:26.992]这一切关乎
[01:26.992]The blood the sweat the tears
[01:29.601]血汗与泪水交织
[01:29.601]Attribute to the strength
[01:31.361]铸就坚韧的力量
[01:31.361]Built through the years
[01:35.950]经年累月淬炼而成
[01:35.950]Yes I walk the path
[01:38.310]我行走在这条路上
[01:38.310]That gives me
[01:39.550]它赋予我
[01:39.550]Confidence strong and pure
[01:42.440]纯粹而坚定的信念
[01:42.440]Now I realize
[01:44.850]如今我终于明白
[01:44.850]That freedom rises
[01:46.580]自由正在觉醒
[01:46.580]From confronting the source
[01:50.140]直面痛苦的根源
[01:50.140]I built these walls around me
[01:52.910]我曾筑起层层心墙
[01:52.910]And I can break them all away
[01:56.750]如今我能将其尽数击碎
[01:56.750]I'll focus all the strength I call
[02:00.330]汇聚所有呼唤的力量
[02:00.330]Into unstoppable energy
[02:03.749]化作势不可挡的能量
[02:03.749]So hold on to the edge
[02:09.218]紧握悬崖边缘
[02:09.218]It's all about
[02:11.048]这一切关乎
[02:11.048]The blood the sweat the tears
[02:13.478]血汗与泪水交织
[02:13.478]Attribute to the strength
[02:15.147]铸就坚韧的力量
[02:15.147]Built through the years
[02:16.856]经年累月淬炼而成
[02:16.856]It's all about
[02:17.876]这一切关乎
[02:17.876]The blood the sweat the tears
[02:20.386]血汗与泪水交织
[02:20.386]Attribute to the strength
[02:22.136]铸就坚韧的力量
[02:22.136]Built through the years
[03:31.344]经年累月淬炼而成
[03:31.344]It's all about
[03:32.733]这一切关乎
[03:32.733]The blood the sweat the tears
[03:35.283]血汗与泪水交织
[03:35.283]Attribute to the strength
[03:36.943]铸就坚韧的力量
[03:36.943]Built through the years
[03:38.502]经年累月淬炼而成
[03:38.502]It's all about
[03:39.142]这一切关乎
[03:39.142]The blood the sweat the tears
[03:41.732]血汗与泪水交织
[03:41.732]Attribute to the strength
[03:43.412]铸就坚韧的力量
[03:43.412]Built through the years
[03:44.881]经年累月淬炼而成
[03:44.881]Believe me that
[03:46.051]请相信
[03:46.051]Time will sear the wound
[03:48.801]时光终将愈合伤痕
[03:48.801]Time will sear the wound
[03:52.670]时光终将愈合伤痕
[03:52.670]Time will seal the wound
[03:57.050]岁月终会愈合伤痕
[03:57.050]