[ml:1.0]
[ilingku:130]
[ver:v1.0]
[ti:Pirate Song]
[ar:Running Wild]
[al:The Brotherhood]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Pirate Song - Running Wild
[00:23.202]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:23.202]Rising the flag on the masthead
[00:25.563]桅杆顶端旗帜飘扬
[00:25.563]The sails and the ropes' holding tight
[00:28.380]风帆绳索紧系不放
[00:28.380]The gunners are eager to fire
[00:31.256]炮手们蓄势待发
[00:31.256]Well prepared for the fight
[00:34.185]整装待发迎战场
[00:34.185]Fight flee or surrender
[00:36.941]战 逃或投降
[00:36.941]Defeat you can't deny
[00:39.748]败局已定难否认
[00:39.748]Better give up in the first place
[00:42.500]不如趁早认输投降
[00:42.500]Or drown in the blink of an eye
[00:56.903]否则转瞬葬汪洋
[00:56.903]Gold jewels and diamonds
[00:59.437]黄金 珠宝与钻石
[00:59.437]The price we'll have to claim
[01:02.373]是我们必将夺取的奖赏
[01:02.373]Noble rogues are standing
[01:05.062]高贵的亡命之徒屹立不倒
[01:05.062]We'll never quit in the game
[01:08.376]我们绝不会退出这场游戏
[01:08.376]We gonna ride the sea we pray to the wind and the glory
[01:13.992]我们将乘风破浪 向疾风与荣耀祈祷
[01:13.992]That's why we are raging wild and free
[01:19.363]这就是为何我们狂野不羁
[01:19.363]Come sing along with the pirate song
[01:22.174]来与海盗之歌同唱
[01:22.174]Hail to the wind hooray to the glory
[01:24.859]向疾风致敬 为荣耀欢呼
[01:24.859]We're gonna fight 'til the battle's won
[01:27.738]我们将战斗至胜利来临
[01:27.738]On the raging sea
[01:30.673]在这汹涌的海上
[01:30.673]No way to move your deadlocked
[01:33.363]无法撼动你固守的阵地
[01:33.363]Nailed down by feu-eclair
[01:36.174]被闪电般的炮火钉死
[01:36.174]Lead is carrying fire
[01:38.993]铅弹携着烈焰飞舞
[01:38.993]Victory's noble and fair
[01:41.751]胜利高贵而公正
[01:41.751]We gonna ride the sea we pray to the wind and the glory
[01:47.875]我们将乘风破浪 向疾风与荣耀祈祷
[01:47.875]That's why we are raging wild and free
[02:27.283]这就是为何我们狂野不羁
[02:27.283]Rising the flag on the masthead
[02:29.845]桅杆顶端旗帜飘扬
[02:29.845]The sails and the ropes' holding tight
[02:32.597]风帆绳索紧系不放
[02:32.597]The gunners are eager to fire
[02:35.467]炮手们蓄势待发
[02:35.467]Well prepared for the fight
[02:38.407]整装待发迎战场
[02:38.407]We gonna ride the sea we pray to the wind and the glory
[02:44.283]我们将乘风破浪 向疾风与荣耀祈祷
[02:44.283]That's why we are raging wild and free
[02:49.782]这就是为何我们狂野不羁
[02:49.782]Come sing along with the pirate song
[02:52.471]来与海盗之歌同唱
[02:52.471]Hail to the wind hooray to the glory
[02:55.220]向疾风致敬 为荣耀欢呼
[02:55.220]We're gonna fight 'til the battle's won
[02:58.031]我们将战斗至胜利来临
[02:58.031]On the raging sea
[03:01.031]在这汹涌的海上
[03:01.031]Come sing along with the pirate song
[03:03.721]来与海盗之歌同唱
[03:03.721]Hail to the wind hooray to the glory
[03:06.530]向疾风致敬 为荣耀欢呼
[03:06.530]We're gonna fight 'til the battle's won
[03:09.346]我们将战斗至胜利来临
[03:09.346]On the raging sea
[03:11.473]在这汹涌的海上
[03:11.473]