[ml:1.0]
[ilingku:052]
[ver:v1.0]
[ti:Nemesis (Dark Star)]
[ar:Shihad]
[al:Ignite]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Nemesis(Dark Star) (Album Version) - Shihad
[00:07.490]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:07.490]Little cancer you've got the answer
[00:10.960]小小毒瘤 你已心知肚明
[00:10.960]It's a disaster for all to see
[00:14.500]这场灾难 众人皆可见证
[00:14.500]Now everybody's got it in for me
[00:16.300]如今所有人都与我为敌
[00:16.300]Everybody's got a place to be
[00:18.139]人人都有归宿可栖
[00:18.139]Everybody's got it in for me
[00:19.929]人人都对我心怀敌意
[00:19.929]Everybody's got a place to be
[00:22.619]人人都有归宿可栖
[00:22.619]There you go
[00:24.458]看吧
[00:24.458]Well it's broken now you own it
[00:29.738]既然破碎 就由你承担
[00:29.738]There you go
[00:31.608]看吧
[00:31.608]You'll be out there all alone
[00:39.118]你将独自面对一切
[00:39.118]Just let it go
[00:42.938]放手吧
[00:42.938]It's a total headf**k
[00:45.078]这简直荒谬至极
[00:45.078]Now they think you suck
[00:46.778]现在他们都看不起你
[00:46.778]Not gonna get stuck
[00:48.528]但我绝不会被困住
[00:48.528]Not what you think
[00:50.078]并非如你所想
[00:50.078]Now everybody's got it in for me
[00:52.048]如今所有人都与我为敌
[00:52.048]Everybody's got a place to be
[00:53.898]人人都有归宿可栖
[00:53.898]Everybody's got it in for me
[00:55.668]人人都对我心怀敌意
[00:55.668]Everybody's got a place to be
[00:58.556]人人都有归宿可栖
[00:58.556]There you go
[01:00.405]看吧
[01:00.405]Well now I'm not blaming no one
[01:05.705]好吧 我并非在责怪谁
[01:05.705]There you go
[01:07.395]看吧
[01:07.395]You can win this on your own
[01:13.235]你独自也能赢得这场战斗
[01:13.235]Because I thought I'd be alright
[01:16.415]我曾以为自己能从容应对
[01:16.415]My ammunition was low
[01:20.005]但我的弹药所剩无几
[01:20.005]And I'll be charging it all night
[01:23.685]整夜都在奋力补充
[01:23.685]But this b**ch won't let it go
[01:32.825]可这执念始终不肯放手
[01:32.825]Won't let it go
[01:41.605]不肯放手
[01:41.605]It doesn't concern nobody else
[01:45.875]这与他人毫无关系
[01:45.875]But you don't care
[01:48.495]但你毫不在意
[01:48.495]You're gonna destroy the ones you tell
[01:53.045]你正摧毁那些信任你的人
[01:53.045]Odd you dare
[01:55.454]奇怪你竟敢如此
[01:55.454]Doesn't matter who falls along the way
[01:59.654]不在乎谁会因此倒下
[01:59.654]If you get your man
[02:02.754]只要能达成目的
[02:02.754]Even if there's no truth to what you say
[02:06.784]即使你所说的全是谎言
[02:06.784]You will make them understand yeah
[02:12.594]你也要让他们相信 是啊
[02:12.594]Little cancer you've got the answer
[02:16.283]小毒瘤 你自以为掌握真理
[02:16.283]It's a disaster for all to see
[02:19.823]这场灾难 众人皆可见证
[02:19.823]Now everybody got it in for me
[02:23.701]如今人人都与我为敌
[02:23.701]Everybody got it in for me
[02:27.221]人人都与我为敌
[02:27.221]Everybody's got it in for me
[02:28.941]人人都对我心怀敌意
[02:28.941]Everybody's got a place to be
[02:30.611]人人都有归宿可栖
[02:30.611]Everybody's got it in for me
[02:32.441]人人都对我心怀敌意
[02:32.441]Everybody's got a place to be
[02:35.031]人人都有归宿可栖
[02:35.031]There you go
[02:36.891]看吧
[02:36.891]Well it's broken now you own it
[02:42.271]既然破碎 就由你承担
[02:42.271]There you go
[02:44.051]看吧
[02:44.051]You'll be out there all alone
[02:49.451]你将独自面对一切
[02:49.451]There you go
[02:51.191]看吧
[02:51.191]Well now I'm not blaming no one
[02:56.510]此刻我不再责怪谁
[02:56.510]There you go
[02:58.440]看吧
[02:58.440]You can win this on your own
[03:05.999]你独自也能赢得这场战斗
[03:05.999]Just let it go
[03:09.458]放手吧
[03:09.458]Let it go
[03:13.038]随它去
[03:13.038]Just let it go
[03:17.368]放手吧
[03:17.368]Little cancer got the answer
[03:20.818]小小顽疾 终得解答
[03:20.818]Little cancer got the answer
[03:24.338]小小顽疾 终得解答
[03:24.338]Now everybody knows
[03:25.537]如今众人皆知
[03:25.537]