[ml:1.0]
[ilingku:042]
[ver:v1.0]
[ti:Chances]
[ar:Roxette]
[al:Look Sharp!]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Chances - Roxette (洛克塞特)
[00:32.921]
[00:32.921]Hear my call
[00:34.751]听见我的呼唤
[00:34.751]Here and everywhere
[00:36.821]每个地方
[00:36.821]I've been walking the streets in despair
[00:40.840]我走在绝望的街道上
[00:40.840]One more fire turns a shade of grey
[00:44.859]再多的热火已变成灰暗
[00:44.859]One more tear is lost in the rain
[00:48.448]再多的泪水已迷失在雨中
[00:48.448]And I say that I love you
[00:50.518]我说我爱你
[00:50.518]I say that I need you
[00:52.758]我说我需要你
[00:52.758]Baby I leave you a sign of desire
[00:56.498]宝贝 我留给你绝望的信号
[00:56.498]No shadow will haunt you
[00:58.578]没有悲伤萦绕你左右
[00:58.578]No heart will desert you
[01:00.588]没有人会抛弃你
[01:00.588]No one will hurt you
[01:02.598]没有人会伤害你
[01:02.598]No space or no time
[01:06.007]没有空间也没有时间
[01:06.007]Got to got you got to got to
[01:07.446]去把你找回
[01:07.446]Take your chances on me
[01:11.115]在我这里碰碰运气
[01:11.115]Like the river will lead
[01:13.785]就像大河里的水
[01:13.785]The water to the sea
[01:17.315]会流向大海
[01:17.315]Take on me
[01:19.315]在我这里
[01:19.315]Take your chances on me
[01:21.905]在我这里碰碰运气
[01:21.905]Don't ever let it be
[01:25.594]永远都不要放手
[01:25.594]Don't ever let it be
[01:35.714]永远都不要放手
[01:35.714]There's a night
[01:37.704]那个夜晚
[01:37.704]When you close your eyes
[01:39.744]当你闭上双眼
[01:39.744]Around a dream
[01:41.104]在梦里
[01:41.104]That shines like the sun
[01:43.774]像阳光一样闪耀
[01:43.774]Everyone knows it's beautiful
[01:47.714]每个人都知道它的美丽
[01:47.714]Tell me why you want to dream it alone
[01:51.324]告诉我为什么你要独自梦见
[01:51.324]And I say that I love you
[01:53.394]我说我爱你
[01:53.394]I say that I need you
[01:55.694]我说我需要你
[01:55.694]Baby I leave you
[01:57.454]宝贝 我离开你
[01:57.454]The lines in my palm
[01:59.504]我手掌上的纹路
[01:59.504]No darkness will get you
[02:01.514]没有黑暗会把你笼罩
[02:01.514]No heart will desert you
[02:03.484]没有人会抛弃你
[02:03.484]Nothing can hurt you
[02:05.543]没有什么能让你伤心
[02:05.543]Or do you any harm
[02:08.921]也不能加害于你
[02:08.921]Got to got you got to got to
[02:10.301]去把你找回
[02:10.301]Take your chances on me
[02:14.141]在我这里碰碰运气
[02:14.141]Like the river will lead
[02:16.691]就像大河里的水
[02:16.691]The water to the sea
[02:20.250]会流向大海
[02:20.250]Take on me
[02:22.280]在我这里
[02:22.280]Take your chances on me
[02:24.600]在我这里碰碰运气
[02:24.600]Don't walk away from me
[02:28.459]不要离我而去
[02:28.459]Don't walk away from me
[03:14.871]不要离我而去
[03:14.871]And I say that I love you
[03:16.741]我说我爱你
[03:16.741]I say that I need you
[03:18.930]我说我需要你
[03:18.930]Baby I leave you
[03:20.760]宝贝 我离开你
[03:20.760]The shines like the sun
[03:24.110]像阳光一样闪耀
[03:24.110]Got to got you got to got to
[03:25.570]去把你找回
[03:25.570]Take your chances on me
[03:29.279]在我这里碰碰运气
[03:29.279]Like the river will lead
[03:31.849]就像大河里的水
[03:31.849]The water to the sea
[03:35.349]会流向大海
[03:35.349]Take on me
[03:37.339]在我这里
[03:37.339]Take your chances on me
[03:39.978]在我这里碰碰运气
[03:39.978]Don't ever let it be
[03:43.508]永远都不要放手
[03:43.508]Take on me
[03:45.518]在我这里
[03:45.518]Like the river will lead
[03:48.008]就像大河里的水
[03:48.008]The water to the sea
[03:51.598]会流向大海
[03:51.598]Take on me
[03:53.628]在我这里
[03:53.628]Take your chances on me
[03:56.227]在我这里碰碰运气
[03:56.227]Don't walk away from me
[04:00.137]不要离我而去
[04:00.137]Don't walk away from me
[04:11.606]不要离我而去
[04:11.606]Don'twalk away from me
[04:18.066]不要离我而去
[04:18.066]Take on me
[04:24.466]在我这里
[04:24.466]Don't walk away from me
[04:32.355]不要离我而去
[04:32.355]Take your chances on me
[04:36.985]在我这里碰碰运气
[04:36.985]