Children Of Bodom - Children Of Bodom(Album Version)
LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:041]
[ver:v1.0]
[ti:Children Of Bodom (Album Version)]
[ar:Children Of Bodom]
[al:Hatebreeder]
[by:]
[offset:0]
[00:00.106]Children Of Bodom (Album Version) - Children Of Bodom
[00:00.852]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:00.852]Lyrics by:Alexi Laiho
[00:00.971]
[00:00.971]Composed by:Alexi Laiho
[00:41.622]
[00:41.622]In the silence of darkness among the shadows of the dead we hear
[00:46.469]在亡者阴影笼罩的寂静黑暗中 我们听见
[00:46.469]A wolf howling hungry to wake up children of the graves
[00:51.149]饿狼嚎叫唤醒墓中沉睡的孩童
[00:51.149]Unripe vengeance the cult that serves as revenge
[00:55.326]未成熟的复仇邪教伺机而动
[00:55.326]Has put forward it's fangs to declare a
[00:58.358]已露出獠牙宣战
[00:58.358]******* war
[01:00.766]血腥战争
[01:00.766]Only calmless spirits of corpses are passing by the altars of bodom
[01:06.119]唯有不安的亡魂游荡在波多姆祭坛
[01:06.119]Where everything but death is a lie
[01:09.806]此地除死亡外皆为虚妄
[01:09.806]To spill your blood to become our wine
[01:14.510]以汝鲜血酿就我们的美酒
[01:14.510]We'll reborn really where only the wild will survive
[01:29.562]我们将在狂野之境重生 唯有野蛮得以幸存
[01:29.562]The clash of wickedness veils lake bodom blood red
[01:33.819]邪恶的碰撞笼罩着血红的波多姆湖
[01:33.819]We have gathered our souls to praise the triumph of death
[02:01.594]我们集结灵魂 歌颂死亡的胜利
[02:01.594]Children of bodom
[02:03.050]波多姆的子嗣
[02:03.050]Angry are rising
[02:04.610]愤怒正在觉醒
[02:04.610]Running amok slaying
[02:05.826]疯狂屠戮肆虐
[02:05.826]With a sense of desire
[02:06.985]带着无尽渴望
[02:06.985]From the twilight of the past
[02:08.650]从往昔的暮色中
[02:08.650]Among the victims who died
[02:09.914]在亡者之间
[02:09.914]Something wild
[02:43.081]某种狂野苏醒
[02:43.081]Children of bodom
[02:44.265]波多姆的子嗣
[02:44.265]Angry are rising
[02:45.345]愤怒正在觉醒
[02:45.345]Running amok slaying
[02:47.368]疯狂屠戮肆虐
[02:47.368]With a sense of desire
[02:48.689]带着无尽渴望
[02:48.689]From the twilight of the past
[02:50.281]从往昔的暮色中
[02:50.281]Among the victims who died
[02:52.361]在亡者之间
[02:52.361]Something wild
[02:53.345]某种狂野苏醒
[02:53.345]Has survived
[02:55.106]残存至今
[02:55.106]Wild
[02:56.802]狂野
[02:56.802]From the twilight of the past
[02:58.810]从往昔的暮色中
[02:58.810]Among the victims who died
[03:00.625]在亡者之间
[03:00.625]Survived
[03:30.421]幸存
[03:30.421]This is the dawn of the final phase
[03:34.365]这是最终阶段的黎明
[03:34.365]We have gathered our darkened souls
[03:36.541]我们集结了幽暗的灵魂
[03:36.541]To praise the triumph of their death
[03:40.952]歌颂他们死亡的胜利
[03:40.952]In the dark you'll be one of us
[03:45.759]黑暗中你将与我们同化
[03:45.759]Traitors
[04:19.269]背叛者
[04:19.269]Children of Bodom
[04:20.349]波多姆的孩子们
[04:20.349]Angry are rising
[04:21.765]愤怒正在觉醒
[04:21.765]Running amok slaying
[04:22.701]疯狂屠戮肆虐
[04:22.701]With a sense of desire
[04:24.029]带着无尽渴望
[04:24.029]From the twilight of the past
[04:25.110]从往昔的暮色中
[04:25.110]Among the victims who died
[04:26.310]在亡者之间
[04:26.310]Something Wild has survived
[04:32.589]某种野性得以残存
[04:32.589]
文本歌词
Children Of Bodom (Album Version) - Children Of Bodom
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by:Alexi Laiho
Composed by:Alexi Laiho
In the silence of darkness among the shadows of the dead we hear
在亡者阴影笼罩的寂静黑暗中 我们听见
A wolf howling hungry to wake up children of the graves
饿狼嚎叫唤醒墓中沉睡的孩童
Unripe vengeance the cult that serves as revenge
未成熟的复仇邪教伺机而动
Has put forward it's fangs to declare a
已露出獠牙宣战
******* war
血腥战争
Only calmless spirits of corpses are passing by the altars of bodom
唯有不安的亡魂游荡在波多姆祭坛
Where everything but death is a lie
此地除死亡外皆为虚妄
To spill your blood to become our wine
以汝鲜血酿就我们的美酒
We'll reborn really where only the wild will survive
我们将在狂野之境重生 唯有野蛮得以幸存
The clash of wickedness veils lake bodom blood red
邪恶的碰撞笼罩着血红的波多姆湖
We have gathered our souls to praise the triumph of death
我们集结灵魂 歌颂死亡的胜利
Children of bodom
波多姆的子嗣
Angry are rising
愤怒正在觉醒
Running amok slaying
疯狂屠戮肆虐
With a sense of desire
带着无尽渴望
From the twilight of the past
从往昔的暮色中
Among the victims who died
在亡者之间
Something wild
某种狂野苏醒
Children of bodom
波多姆的子嗣
Angry are rising
愤怒正在觉醒
Running amok slaying
疯狂屠戮肆虐
With a sense of desire
带着无尽渴望
From the twilight of the past
从往昔的暮色中
Among the victims who died
在亡者之间
Something wild
某种狂野苏醒
Has survived
残存至今
Wild
狂野
From the twilight of the past
从往昔的暮色中
Among the victims who died
在亡者之间
Survived
幸存
This is the dawn of the final phase
这是最终阶段的黎明
We have gathered our darkened souls
我们集结了幽暗的灵魂
To praise the triumph of their death
歌颂他们死亡的胜利
In the dark you'll be one of us
黑暗中你将与我们同化
Traitors
背叛者
Children of Bodom
波多姆的孩子们
Angry are rising
愤怒正在觉醒
Running amok slaying
疯狂屠戮肆虐
With a sense of desire
带着无尽渴望
From the twilight of the past
从往昔的暮色中
Among the victims who died
在亡者之间
Something Wild has survived
某种野性得以残存