[ml:1.0]
[ilingku:076]
[ver:v1.0]
[ti:]
[ar:]
[al:]
[by:时间戳工具V2.0_20200810]
[offset:0]
[00:23.110]All is cold and frozen
[00:35.670]万物皆被冰封
[00:35.670]Frozen the sea
[00:39.500]海凝成霜
[00:39.500]Frozen the sky
[00:43.030]天穹冻结
[00:43.030]Frozen is death
[00:53.040]死亡亦凝固
[00:53.040]But I cannot die
[00:56.500]唯我独存
[00:56.500]Cannot die
[00:59.470]不得解脱
[00:59.470]As the snow falls
[01:10.310]当雪落时
[01:10.310]To cover this all
[01:21.420]掩尽尘寰
[01:21.420]And all is cold
[01:28.300]万物皆寒
[01:28.300]And cold is all
[01:33.290]寒彻万物
[01:33.290]All is cold and cold is all
[01:58.910]万物皆寒 寒彻万物
[01:58.910]Cold
[02:32.130]寒
[02:32.130]Frozen
[02:43.270]冰封
[02:43.270]Frozen is heaven and frozen is hell
[03:03.390]天堂冰封 地狱亦冰封
[03:03.390]And I am dying in this living human shell
[03:20.110]我在这具凡躯中逐渐凋零
[03:20.110]I am a dying god
[03:30.130]我是垂死的神明
[03:30.130]Coming into human flesh
[03:40.910]坠入凡尘肉身
[03:40.910]I am a dying god
[03:56.360]我是垂死的神明
[03:56.360]Frozen my heart
[04:14.420]冰封了我的心
[04:14.420]Frozen my soul
[04:36.050]冻结了我的魂
[04:36.050]Frozen my love
[04:47.980]凝固了我的爱
[04:47.980]I am a dying god
[05:29.590]我是垂死的神明
[05:29.590]Coming into human flesh
[05:31.920]坠入凡尘肉身
[05:31.920]