[ml:1.0]
[ilingku:107]
[ver:v1.0]
[ti:Lovers Who Wander]
[ar:Dion]
[al:The Best Of Dion & The Belmonts]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Lovers Who Wander - Dion
[00:00.420]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:00.420]Written by：Dion Dimucci/Ernie Maresca
[00:00.852]
[00:00.852]When she kissed me I was born and she said goodbye
[00:05.548]当她吻别时 我初尝爱的滋味
[00:05.548]And I knew right away I was born to cry
[00:10.460]瞬间明白 我生来注定心碎
[00:10.460]Now I'm happy and the joke's on her
[00:16.086]如今我笑着 看命运反转轮回
[00:16.086]'Cause I found that place for lover's who wander here
[00:32.782]在这片流浪者邂逅的乐园里沉醉
[00:32.782]She took my love said she's not comin' back
[00:35.326]她带走誓言 说永不回望
[00:35.326]So my world and my sky was all turnin' black
[00:38.468]我的天地 顷刻黯淡无光
[00:38.468]Now I see the light I'm wise to her
[00:42.086]此刻终于看清 她虚伪的模样
[00:42.086]'Cause I found that place for lovers who wander here
[00:58.828]因为我找到了属于迷途恋人的港湾
[00:58.828]I'm walkin' around thinkin' about her
[01:01.893]我徘徊街头 满心都是她的身影
[01:01.893]Never thought I could live without her
[01:05.239]从未想过能独自走过余生
[01:05.239]She broke my heart I really showed it
[01:08.301]她击碎我的心 我痛彻心扉
[01:08.301]Look at me now you'd never know it
[01:11.536]但现在的我 已看不出伤痕
[01:11.536]Now my story can be told with a smiling face
[01:14.760]如今我的故事 能以笑颜诉说
[01:14.760]I'm the luckiest guy in the human race
[01:17.864]我是人世间最幸运的男孩
[01:17.864]All my love and dreams have gone for her
[01:21.536]所有爱与梦想 都曾为她绽放
[01:21.536]'Cause I found that place for lover's who wander here
[01:26.391]在这片流浪者邂逅的乐园里沉醉
[01:26.391]Yeah she took my love you see
[01:29.952]是啊 她带走了我的爱
[01:29.952]Yeah she doesn't bother me
[01:32.540]是啊 她不再困扰我
[01:32.540]Yeah I found that place to be
[01:34.779]是啊 我找到了归宿
[01:34.779]Yeah
[01:37.843]
[01:37.843]Yeah walkin' around thinkin' about her
[01:41.378]漫步街头 思念萦绕
[01:41.378]I never thought I could live without her
[01:44.754]从未想过能独自生活
[01:44.754]She broke my heart I really showed it
[01:47.802]她击碎我的心 我痛彻心扉
[01:47.802]Look at me now you'd never know it
[01:50.930]但现在的我 已看不出伤痕
[01:50.930]Now my story can be told with a smiling face
[01:54.010]如今我的故事 能以笑颜诉说
[01:54.010]I'm the luckiest guy in the human race
[01:57.362]我是人世间最幸运的男孩
[01:57.362]All my love and dreams have gone for her
[02:00.777]所有爱与梦想 都曾为她绽放
[02:00.777]'Cause I found that place for lover's who wander here
[02:04.537]在这片流浪者邂逅的乐园里沉醉
[02:04.537]