[ml:1.0]
[ilingku:017]
[ver:v1.0]
[ti:Shake & Tumble]
[ar:Firehouse]
[al:Firehouse]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Shake & Tumble (2024 Remaster) - Firehouse
[00:20.460]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:20.460]Turn up the jukebox
[00:21.958]调高点唱机的音量
[00:21.958]We're gonna tear this damn place down
[00:25.056]我们要把这地方掀个底朝天
[00:25.056]Lookin' for action
[00:26.595]寻找刺激
[00:26.595]Yeah wherever it can be found
[00:33.283]没错 无论它在何处藏身
[00:33.283]I ain't no Johnny come lately
[00:36.391]我可不是什么迟来的约翰尼
[00:36.391]I'm Johnny on the spot
[00:39.059]我是随时待命的约翰尼
[00:39.059]I don't need no lady
[00:40.807]我不需要温顺的淑女
[00:40.807]I need a woman that gets me hot
[00:43.934]我要能点燃我激情的女人
[00:43.934]Too naughty to be nice
[00:45.691]狂野得难以驯服
[00:45.691]Too bad to be good
[00:48.601]坏得让人着迷
[00:48.601]I'm all shook up baby
[00:51.939]我已神魂颠倒 宝贝
[00:51.939]I don't know what to do
[00:54.908]不知所措
[00:54.908]Oh no
[00:58.178]哦不
[00:58.178]It's got that rhythm and
[00:59.688]那律动让我
[00:59.688]It makes me lose control
[01:01.875]彻底失控
[01:01.875]When we shake
[01:03.274]当我们缠绵起舞
[01:03.274]And tumble
[01:06.933]翻滚
[01:06.933]Shake and tumble down with me baby
[01:11.702]与我一起摇摆坠落吧 宝贝
[01:11.702]Shake and tumble down
[01:16.701]尽情摇摆坠落
[01:16.701]I need a woman that can make me
[01:19.809]我需要一个能让我
[01:19.809]Shake and tumble down
[01:23.137]尽情摇摆坠落
[01:23.137]Aw yeah
[01:26.547]
[01:26.547]Body slammin'
[01:28.216]身体碰撞
[01:28.216]Gotcha on the floor
[01:30.845]让你臣服在地
[01:30.845]Down and dirty
[01:32.945]狂野不羁
[01:32.945]Is what I'm lookin' for
[01:35.704]正是我所追寻
[01:35.704]Got that rhythm and it makes me lose control
[01:39.342]那律动让我彻底失控
[01:39.342]When we shake
[01:40.792]当我们缠绵起舞
[01:40.792]And tumble
[01:44.462]翻滚
[01:44.462]Shake and tumble down with me baby
[01:49.461]与我一起摇摆坠落吧 宝贝
[01:49.461]Shake and tumble down
[01:54.211]尽情摇摆坠落
[01:54.211]I need a woman that can make me
[01:57.370]我需要一个能让我
[01:57.370]Shake and tumble down
[02:00.569]尽情摇摆坠落
[02:00.569]Aw yeah
[02:07.229]
[02:07.229]It makes me
[02:37.960]让我彻底
[02:37.960]Shake and tumble
[02:40.240]神魂颠倒
[02:40.240]Oh Baby shake me and baby tumble me
[02:42.829]亲爱的 让我为你意乱情迷
[02:42.829]Shake and tumble down with me baby
[02:47.179]与我一起摇摆坠落吧 宝贝
[02:47.179]Shake and tumble down
[02:51.899]尽情摇摆坠落
[02:51.899]Shake and tumble
[02:54.649]神魂颠倒
[02:54.649]It makes me shake and tumble down
[03:01.277]让我神魂颠倒 意乱情迷
[03:01.277]Shake and tumble
[03:06.077]神魂颠倒
[03:06.077]Shake and tumble down down down down
[03:10.757]神魂颠倒 坠入深渊
[03:10.757]Shake and tumble down
[03:15.716]尽情摇摆坠落
[03:15.716]I need a woman that can make me
[03:18.834]我需要一个能让我
[03:18.834]Shake and tumble down
[03:22.363]尽情摇摆坠落
[03:22.363]Aw yeah
[03:23.523]
[03:23.523]