[ml:1.0]
[ilingku:126]
[ver:v1.0]
[ti:Oughta Be A Law]
[ar:Firehouse]
[al:Firehouse]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Oughta Be A Law (Album Version) - Firehouse
[00:16.530]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:16.530]Up against the wall and spread baby
[00:19.888]靠在墙边 展开双臂宝贝
[00:19.888]Ha ha ha
[00:24.157]
[00:24.157]It's time to pull over and
[00:25.537]是时候靠边停车
[00:25.537]Put them all down
[00:29.205]把一切都放下
[00:29.205]Ao
[00:31.815]
[00:31.815]Oh the lady in red
[00:35.615]那位红衣女郎
[00:35.615]Well she's driving me mad
[00:38.794]她让我神魂颠倒
[00:38.794]Her very first offense was just looking at me
[00:43.202]她第一次"犯罪"只是看了我一眼
[00:43.202]But that second glance was a felony
[00:47.301]但第二眼便已构成重罪
[00:47.301]Oh the lady's so fine
[00:51.340]这佳人如此明艳动人
[00:51.340]But I think it's a crime
[00:54.139]我却觉得这是种罪过
[00:54.139]She's just too much for a man like me
[00:57.744]她让像我这样的凡夫俗子难以招架
[00:57.744]They'd better lock her away
[01:00.121]真该把她锁起来
[01:00.121]And throw out the key
[01:01.920]再把钥匙远远丢掉
[01:01.920]There oughta be a law
[01:03.849]该有条法律明文规定
[01:03.849]Against a girl like you
[01:06.057]禁止你这样摄人心魄的姑娘
[01:06.057]Oughta be a law
[01:07.675]真该有条法律
[01:07.675]Against the things you do
[01:09.824]来约束你的所作所为
[01:09.824]Oughta be a law
[01:11.473]真该有条法律
[01:11.473]For breaking hearts in two
[01:13.651]禁止你伤透人心
[01:13.651]There oughta be a law
[01:15.149]该有条法律明文规定
[01:15.149]Against a girl like you
[01:19.889]禁止你这样摄人心魄的姑娘
[01:19.889]Against a girl like you baby
[01:25.579]管束你这样的女孩 宝贝
[01:25.579]Oh the lady is cool
[01:29.339]这位佳人如此冷艳
[01:29.339]And she's breaking the rules
[01:32.787]肆意打破所有规则
[01:32.787]If only looks could kill
[01:34.336]若眼神能致命
[01:34.336]She'd be killing me
[01:36.775]我早已命丧黄泉
[01:36.775]Guilty murder one in the first degree
[01:40.865]这分明是一级谋杀罪
[01:40.865]Oh the lady's unkind
[01:44.974]这位佳人如此无情
[01:44.974]She's got me doin' time
[01:47.944]让我饱受煎熬
[01:47.944]She's just too much for a man like me
[01:51.443]她让像我这样的凡夫俗子难以招架
[01:51.443]They'd better lock her away
[01:53.831]真该把她锁起来
[01:53.831]And throw out the key
[01:55.981]再把钥匙远远丢掉
[01:55.981]There oughta be a law
[01:57.750]该有条法律明文规定
[01:57.750]Against a girl like you
[01:59.800]禁止你这样摄人心魄的姑娘
[01:59.800]Oughta be a law
[02:01.410]真该有条法律
[02:01.410]Against the things you do
[02:03.619]来约束你的所作所为
[02:03.619]Oughta be a law
[02:05.289]真该有条法律
[02:05.289]For breaking hearts in two
[02:07.197]禁止你伤透人心
[02:07.197]There oughta be a law
[02:09.175]该有条法律明文规定
[02:09.175]Against a girl like you
[02:13.575]禁止你这样摄人心魄的姑娘
[02:13.575]Against a girl like you baby
[02:38.092]管束你这样的女孩 宝贝
[02:38.092]You know
[02:39.652]要知道
[02:39.652]I'm gonna take ya downtown
[02:42.590]我要带你游街示众
[02:42.590]Strip ya down
[02:45.070]剥去你的伪装
[02:45.070]And throw it in the slammer baby
[02:48.979]将你关进大牢 宝贝
[02:48.979]I'm gonna throw the book at you girl
[02:52.209]我要让你付出代价 女孩
[02:52.209]Stick them up
[02:53.239]举起手来
[02:53.239]There oughta be a law
[02:55.098]该有条法律明文规定
[02:55.098]Against a girl like you
[02:57.387]禁止你这样摄人心魄的姑娘
[02:57.387]Oughta be a law
[02:59.006]真该有条法律
[02:59.006]Against the things you do
[03:01.325]来约束你的所作所为
[03:01.325]Oughta be a law
[03:02.815]真该有条法律
[03:02.815]For breaking hearts in two
[03:04.854]禁止你伤透人心
[03:04.854]There oughta be a law
[03:08.554]该有条法律明文规定
[03:08.554]There oughta be a law
[03:10.703]该有条法律明文规定
[03:10.703]Against a girl like you
[03:12.661]禁止你这样摄人心魄的姑娘
[03:12.661]There oughta be a law
[03:14.349]该有条法律明文规定
[03:14.349]Against a girl like you
[03:16.698]禁止你这样摄人心魄的姑娘
[03:16.698]There oughta be a law
[03:18.206]该有条法律明文规定
[03:18.206]I'm gonna take ya downtown
[03:20.225]我要带你游街示众
[03:20.225]There oughta be a law
[03:22.694]该有条法律明文规定
[03:22.694]Only you
[03:23.984]只针对你
[03:23.984]There oughta be a law
[03:25.864]该有条法律明文规定
[03:25.864]Against a girl like you
[03:28.313]禁止你这样摄人心魄的姑娘
[03:28.313]Oughta be a law
[03:29.543]真该有条法律
[03:29.543]Against the things you do
[03:31.880]来约束你的所作所为
[03:31.880]Oughta be a law
[03:33.519]真该有条法律
[03:33.519]Against a girl like you
[03:35.539]禁止你这样摄人心魄的姑娘
[03:35.539]There oughta be a law
[03:39.278]该有条法律明文规定
[03:39.278]There oughta be a law
[03:43.308]该有条法律明文规定
[03:43.308]There oughta be a law
[03:46.926]该有条法律明文规定
[03:46.926]There oughta be a law
[03:51.384]该有条法律明文规定
[03:51.384]