[ml:1.0]
[ilingku:033]
[ver:v1.0]
[ti:Wishing It Was]
[ar:Eagle-Eye Cherry]
[al:Living In The Present Future]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Wishing It Was - Eagle-Eye Cherry
[00:12.010]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:12.010]Written by：Eagle-Eye Cherry/John King/Money Mark/Mike Simpson
[00:24.022]
[00:24.022]Beauty and grace is what touches me most
[00:26.564]美丽与优雅最触动我心弦
[00:26.564]Good time can put me in fear
[00:29.413]美好时光却令我惶恐不安
[00:29.413]I always feel safe when things are bad
[00:32.128]唯有身处逆境才感到安全
[00:32.128]So I can not let you come near
[00:35.246]所以不敢让你靠近身边
[00:35.246]It seems that I thrive on the dark side of things
[00:38.045]仿佛在黑暗面才能如鱼得水
[00:38.045]I always feel alive when the death bell rings
[00:40.994]丧钟响起时反而生机盎然
[00:40.994]Now you have come and bring out the tears in me
[00:47.075]如今你的到来却让我泪流满面
[00:47.075]Pain never makes me cry but happiness does
[00:52.092]痛苦从不能使我哭泣 幸福却让我泪如雨下
[00:52.092]It's so strange to watch your life walk by
[00:56.241]看着生活从眼前流逝 如此陌生又奇异
[00:56.241]Wishing it was wishing it was more like a fantasy
[01:01.123]多希望它能 多希望它像幻梦般绮丽
[01:01.123]Where every day surprises me yeah
[01:06.390]每天都有惊喜等待着我 是的
[01:06.390]Wishing it was
[01:10.241]多希望它能
[01:10.241]Oh oh oh oh wishing it was
[01:16.007]哦 多希望它能
[01:16.007]Oh oh oh oh wishing it was
[01:21.391]哦 多希望它能
[01:21.391]This feeling won't last cause I can not survive
[01:24.550]这感觉终将消散 因我无法承受
[01:24.550]I tell you I've been here before
[01:27.221]告诉你 我曾经历过这般感受
[01:27.221]When movin' so fast it's a matter of time
[01:30.141]当一切飞速流逝 终有离别时分
[01:30.141]One of us walks out that door
[01:33.051]我们之中总有人会转身离去
[01:33.051]It seems that I thrive on the dark side of things
[01:35.935]仿佛在黑暗面才能如鱼得水
[01:35.935]I always feel alive when the death bell rings
[01:38.833]丧钟响起时反而生机盎然
[01:38.833]Now you come and you bring out the tears in me
[01:45.002]如今你的出现让我热泪盈眶
[01:45.002]Pain never makes me cry but happiness does
[01:50.015]痛苦从不能使我哭泣 幸福却让我泪如雨下
[01:50.015]It's so strange to watch your life walk by
[01:54.192]看着生活从眼前流逝 如此陌生又奇异
[01:54.192]Wishing it was wishing it was more like a fantasy
[01:59.204]多希望它能 多希望它像幻梦般绮丽
[01:59.204]Where every day surprises me yeah
[02:04.246]每天都有惊喜等待着我 是的
[02:04.246]Wishing it was
[02:08.012]多希望它能
[02:08.012]Oh oh oh oh wishing it was
[02:12.741]哦 多希望它能
[02:12.741]Oh oh oh oh wishing it was
[02:54.489]哦 多希望它能
[02:54.489]Give this some thought I'm sure you will know
[02:57.124]静心思索 你终会明白
[02:57.124]This is the way it must be
[02:59.825]这就是命中注定的安排
[02:59.825]Emotions will rise emotions will flow
[03:02.874]情感会翻涌 心潮会澎湃
[03:02.874]You bring out the tears in me
[03:05.756]是你让我潸然泪下
[03:05.756]Pain never makes me cry but happiness does
[03:11.055]痛苦从不能使我哭泣 幸福却让我泪如雨下
[03:11.055]It's so strange to watch your life walk by
[03:15.273]看着生活从眼前流逝 如此陌生又奇异
[03:15.273]Wishing it was wishing it was more like a fantasy
[03:19.945]多希望它能 多希望它像幻梦般绮丽
[03:19.945]Where every day surprises me yeah
[03:25.319]每天都有惊喜等待着我 是的
[03:25.319]Wishing it was
[03:29.028]多希望它能
[03:29.028]Oh oh oh oh wishing it was yes I'm wishing it was
[03:34.827]多希望啊 是的我多希望如此
[03:34.827]Oh oh oh oh wishing it was
[03:40.590]哦 多希望它能
[03:40.590]Oh oh oh oh wishing it was
[03:46.501]哦 多希望它能
[03:46.501]Oh oh oh oh wishing it was
[03:54.599]哦 多希望它能
[03:54.599]Wishing it was
[03:55.338]多希望它能
[03:55.338]