[ml:1.0]
[ilingku:111]
[ver:v1.0]
[ti:It's On Me]
[ar:Flotsam & Jetsam]
[al:High]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]It's On Me - Flotsam & Jetsam
[00:30.470]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:30.470]A shotgun up against my eye
[00:32.798]枪管抵着我的眼眶
[00:32.798]They're kicking my door in
[00:34.567]他们正破门而入
[00:34.567]Why this time
[00:35.817]为何这次是我
[00:35.817]I thought they had theirs and I had mine
[00:42.124]明明各自相安无事
[00:42.124]Lights going on and off
[00:44.632]警灯忽明忽暗
[00:44.632]Sirens blazing
[00:47.289]警笛刺耳轰鸣
[00:47.289]I wonder who they're chasing
[00:52.945]不知他们在追捕谁
[00:52.945]It's on me
[00:55.557]原来目标是我
[00:55.557]I can't see
[00:58.197]我无法看清
[00:58.197]What you see
[01:00.901]你所见的真相
[01:00.901]It's on me
[01:10.149]原来目标是我
[01:10.149]All those shots died from a broken heart
[01:13.106]所有子弹皆因心碎而哑火
[01:13.106]Got to end before getting to start
[01:15.786]未及开始便已注定终结
[01:15.786]Unknowing sleeping birds cats love to tear apart
[01:22.012]无知酣睡的鸟雀 难逃猫爪撕扯
[01:22.012]Lights going on and off
[01:24.469]警灯忽明忽暗
[01:24.469]Sirens blazing
[01:26.971]警笛刺耳轰鸣
[01:26.971]They're driving me f**king crazy
[02:36.017]他们快把我逼疯
[02:36.017]A shotgun up against my eye
[02:38.417]枪管抵着我的眼眶
[02:38.417]I think it's my turn now to die
[02:42.241]此刻该轮到我死亡
[02:42.241]Lights going on and off
[02:44.653]警灯忽明忽暗
[02:44.653]Sirens blazing
[02:47.283]警笛刺耳轰鸣
[02:47.283]I'm wondering who they're chasing
[02:53.109]不知他们在追谁
[02:53.109]It's on me
[02:55.749]原来目标是我
[02:55.749]I can't see
[02:58.361]我无法看清
[02:58.361]What you see
[03:00.997]你所见的真相
[03:00.997]It's on me
[03:03.741]原来目标是我
[03:03.741]It's on me
[03:06.373]原来目标是我
[03:06.373]I can't see
[03:09.065]我无法看清
[03:09.065]What you see
[03:11.753]你所见的真相
[03:11.753]It's on me
[03:12.649]原来目标是我
[03:12.649]