LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:117]
[ver:v1.0]
[ti:No Escape]
[ar:Kreator]
[al:Terrible Certainty]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]No Escape - Kreator
[00:24.440]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:24.440]Written by:J Trzebiatowski/J. Reil/M. Petrozza/R. Fioretti
[00:48.896]
[00:48.896]Treacherous without compassion
[00:51.045]冷酷无情毫无怜悯
[00:51.045]You sought expression through them all
[00:53.085]你通过他们寻求宣泄
[00:53.085]Sadistic and perverted urges
[00:54.767]施虐与扭曲的欲望
[00:54.767]Dictated they had to fall
[00:57.312]注定他们必将毁灭
[00:57.312]Spent your youth in reformatories
[00:59.018]在感化院度过青春
[00:59.018]Where you're hate grew day by day
[01:01.338]仇恨与日俱增滋长
[01:01.338]Molested and subjugated
[01:03.426]遭受**与压迫
[01:03.426]Satisfying them in their way
[01:05.764]以他们想要的方式满足他们
[01:05.764]Victim of your drives
[01:10.310]你欲望的牺牲品
[01:10.310]Personification of insanity
[01:15.000]疯狂的化身
[01:15.000]Never say
[01:20.560]永远不要说
[01:20.560]Never say
[01:27.400]永远不要说
[01:27.400]You can't control the instincts inside
[01:33.076]你无法控制内心的本能
[01:33.076]Never
[01:34.451]永远不能
[01:34.451]There is no escape
[01:38.539]无处可逃
[01:38.539]You feel no guilt for what you've done
[01:40.602]你对自己的所作所为毫无悔意
[01:40.602]You never thought it was a crime
[01:42.717]你从不认为这是罪行
[01:42.717]Following you're nature
[01:43.418]只是遵循本性
[01:43.418]There was never malice meant that time
[01:46.971]那时从未怀有恶意
[01:46.971]Can't understand the hate against you
[01:49.034]无法理解他人对你的憎恨
[01:49.034]Can't they see that you were right
[01:51.218]他们难道看不出你是对的
[01:51.218]You must obey those powerful feelings
[01:53.101]你必须服从那些强烈的冲动
[01:53.101]Coming from inside
[01:55.515]源自内心深处的冲动
[01:55.515]Victim of your drives
[02:00.051]你欲望的牺牲品
[02:00.051]Personification of insanity
[02:04.780]疯狂的化身
[02:04.780]Never say
[02:10.300]永远不要说
[02:10.300]Never say
[02:17.076]永远不要说
[02:17.076]You can't control the instincts inside
[02:22.817]你无法控制内心的本能
[02:22.817]Never
[02:24.346]永远不能
[02:24.346]There is no escape
[03:14.898]无处可逃
[03:14.898]Let me live
[03:16.366]让我活着
[03:16.366]My own life
[03:17.796]活出自我
[03:17.796]Leave me be let me satisfy my drives
[03:20.652]别管我 让我满足内心冲动
[03:20.652]I don't care
[03:21.996]我不在乎
[03:21.996]What they feel
[03:23.357]他人感受
[03:23.357]When I was young no one ever cared about me
[03:25.530]年少时无人关心我的存在
[03:25.530]Treacherous without compassion
[03:26.974]冷酷无情毫无怜悯
[03:26.974]You sought expression through them all
[03:28.240]你通过他们寻求宣泄
[03:28.240]Sadistic and perverted urges
[03:29.490]施虐与扭曲的欲望
[03:29.490]Dictated they had to fall
[03:31.249]注定他们必将毁灭
[03:31.249]It makes no difference who you
[03:32.778]对象是谁并不重要
[03:32.778]It won't change
[03:33.501]结局永远无法改变
[03:33.501]You will see
[03:34.082]你终将明白
[03:34.082]So many lives lost psychopath
[03:35.438]累累尸骨见证疯狂
[03:35.438]Cured you'll never be
[04:07.821]你永远无药可救
[04:07.821]Never say
[04:13.542]永远不要说
[04:13.542]Never say
[04:20.651]永远不要说
[04:20.651]You can't control
[04:21.529]你无法掌控
[04:21.529]The instincts inside
[04:26.123]内心深处的本能
[04:26.123]Never
[04:27.516]永远不能
[04:27.516]There is no escape
[04:28.843]无处可逃
[04:28.843]
文本歌词
No Escape - Kreator
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by:J Trzebiatowski/J. Reil/M. Petrozza/R. Fioretti
Treacherous without compassion
冷酷无情毫无怜悯
You sought expression through them all
你通过他们寻求宣泄
Sadistic and perverted urges
施虐与扭曲的欲望
Dictated they had to fall
注定他们必将毁灭
Spent your youth in reformatories
在感化院度过青春
Where you're hate grew day by day
仇恨与日俱增滋长
Molested and subjugated
遭受**与压迫
Satisfying them in their way
以他们想要的方式满足他们
Victim of your drives
你欲望的牺牲品
Personification of insanity
疯狂的化身
Never say
永远不要说
Never say
永远不要说
You can't control the instincts inside
你无法控制内心的本能
Never
永远不能
There is no escape
无处可逃
You feel no guilt for what you've done
你对自己的所作所为毫无悔意
You never thought it was a crime
你从不认为这是罪行
Following you're nature
只是遵循本性
There was never malice meant that time
那时从未怀有恶意
Can't understand the hate against you
无法理解他人对你的憎恨
Can't they see that you were right
他们难道看不出你是对的
You must obey those powerful feelings
你必须服从那些强烈的冲动
Coming from inside
源自内心深处的冲动
Victim of your drives
你欲望的牺牲品
Personification of insanity
疯狂的化身
Never say
永远不要说
Never say
永远不要说
You can't control the instincts inside
你无法控制内心的本能
Never
永远不能
There is no escape
无处可逃
Let me live
让我活着
My own life
活出自我
Leave me be let me satisfy my drives
别管我 让我满足内心冲动
I don't care
我不在乎
What they feel
他人感受
When I was young no one ever cared about me
年少时无人关心我的存在
Treacherous without compassion
冷酷无情毫无怜悯
You sought expression through them all
你通过他们寻求宣泄
Sadistic and perverted urges
施虐与扭曲的欲望
Dictated they had to fall
注定他们必将毁灭
It makes no difference who you
对象是谁并不重要
It won't change
结局永远无法改变
You will see
你终将明白
So many lives lost psychopath
累累尸骨见证疯狂
Cured you'll never be
你永远无药可救
Never say
永远不要说
Never say
永远不要说
You can't control
你无法掌控
The instincts inside
内心深处的本能
Never
永远不能
There is no escape
无处可逃