[ml:1.0]
[ilingku:121]
[ver:v1.0]
[ti:Come Out And Play]
[ar:Twisted Sister]
[al:Come Out And Play]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Come Out And Play - Twisted Sister
[00:10.251]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:10.251]Twisted sister
[00:12.741]
[00:12.741]Come out and play
[00:15.861]出来玩吧
[00:15.861]Twisted sister
[00:18.611]扭曲的姐妹
[00:18.611]Come out and play
[00:21.981]出来玩吧
[00:21.981]Twisted sister
[00:24.851]扭曲的姐妹
[00:24.851]Come out and play
[00:28.161]出来玩吧
[00:28.161]Twisted sister
[00:31.021]扭曲的姐妹
[00:31.021]Come out and play
[00:49.841]出来玩吧
[00:49.841]Are you afraid
[00:52.581]你害怕吗
[00:52.581]Of things that go bump in the night
[01:00.201]那些在夜晚发出声响的事物
[01:00.201]Behind closet doors
[01:03.131]藏在衣柜门后
[01:03.131]Of things when you turn out the light
[01:09.551]那些当你关灯时出现的事物
[01:09.551]Don＇t be afraid of the night
[01:15.171]不要害怕夜晚
[01:15.171]There＇s a light in the dark burning bright
[01:21.601]黑暗中有一束明亮的光在燃烧
[01:21.601]Don＇t be afraid
[01:24.531]不要害怕
[01:24.531]Don＇t be afraid
[01:28.091]不要害怕
[01:28.091]Don＇t be afraid
[01:33.141]不要害怕
[01:33.141] of the light
[01:45.891]
[01:45.891]Come inside our world
[01:47.261]进入我们的世界
[01:47.261]An oyster ＇round a pearl
[01:48.631]像珍珠被贝壳包裹
[01:48.631]You＇ll all be safe inside
[01:50.121]在这里你们都会安全
[01:50.121]A perfect place to hide you＇ll see
[01:54.371]一个完美的藏身之处 你会看到
[01:54.371]Fun by decree
[01:57.991]欢乐无处不在
[01:57.991]Ride above the storm
[01:59.171]在风暴之上翱翔
[01:59.171]The average and the norm
[02:00.791]超越平凡与常规
[02:00.791]A new found ecstacy
[02:02.291]一种新发现的狂喜
[02:02.291]A wild fantasy come true
[02:06.601]一场狂野的幻想成真
[02:06.601]This one＇s for you
[02:10.901]这是为你准备的
[02:10.901]Oh welcome to our show
[02:16.841]哦 欢迎来到我们的表演
[02:16.841]Oh welcome to our life
[02:22.271]哦 欢迎来到我们的生活
[02:22.271]Just follow me and you＇ll set yourself free
[02:28.011]只需跟随我 你就能释放自己
[02:28.011]Now won＇t you come out and play
[02:33.881]现在 你愿意出来玩吗
[02:33.881]Come out and play
[02:35.811]出来玩吧
[02:35.811]Come on out and play
[02:39.871]来吧，出来玩耍
[02:39.871]Come out and play
[02:42.051]出来玩吧
[02:42.051]Come on out and play
[02:46.051]来吧，出来玩耍
[02:46.051]Come out and play
[02:47.861]出来玩吧
[02:47.861]Come on out and play
[02:52.101]来吧，出来玩耍
[02:52.101]Come out and play
[02:53.971]出来玩吧
[02:53.971]Come on out and play
[03:21.611]来吧，出来玩耍
[03:21.611]Join our cavalcade
[03:22.431]加入我们的狂欢队伍
[03:22.431]Enter the world you made
[03:24.421]进入你创造的世界
[03:24.421]We＇re only here for you
[03:25.921]我们只为你而来
[03:25.921]To do what you won＇t do you know
[03:30.161]去做你不敢做的事 你知道的
[03:30.161]On with the show
[03:33.471]继续这场表演
[03:33.471]A place where fallacy
[03:34.781]在这个地方
[03:34.781]Becomes reality
[03:36.281]虚幻变为现实
[03:36.281]We＇ll spin you head around
[03:37.841]我们会让你头晕目眩
[03:37.841]We＇re programmed to astound stand by
[03:42.271]我们注定让你惊叹 准备好吧
[03:42.271]Prepare to fly
[03:46.761]准备飞翔
[03:46.761]Oh welcome to our show
[03:52.501]哦 欢迎来到我们的表演
[03:52.501]Oh welcome to our life
[03:57.991]哦 欢迎来到我们的生活
[03:57.991]Just follow me and you＇ll think that you＇re free
[04:03.611]跟随我 你会感到自由
[04:03.611]Now won＇t you come out and play
[04:09.601]现在 你愿意出来玩吗
[04:09.601]Come out and play
[04:11.471]出来玩吧
[04:11.471]Come on out and play
[04:15.661]来吧，出来玩耍
[04:15.661]Come out and play
[04:17.461]出来玩吧
[04:17.461]Come on out and play
[04:21.711]来吧，出来玩耍
[04:21.711]Come out and play
[04:23.641]出来玩吧
[04:23.641]Come on out and play
[04:27.701]来吧，出来玩耍
[04:27.701]Come out and play
[04:29.691]出来玩吧
[04:29.691]Come on out and play
[04:38.431]来吧，出来玩耍
[04:38.431]Come out and play
[04:39.181]出来玩吧
[04:39.181]Come on out and play
[04:44.481]来吧，出来玩耍
[04:44.481]Come out and play
[04:46.481]出来玩吧
[04:46.481]Come on out and play
[04:49.161]来吧，出来玩耍
[04:49.161]Come out and play
[04:51.781]出来玩吧
[04:51.781]Come on out and play
[04:52.781]来吧，出来玩耍
[04:52.781]