[ml:1.0]
[ilingku:040]
[ver:v1.0]
[ar:Mortiis]
[ti:Everyone Leaves]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Everyone Leaves - Mortiis
[00:30.561]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:30.561]I'm going back thinking about all the changes
[00:38.271]我正回溯 细数所有变迁
[00:38.271]I'm going back to all those wasted years
[00:46.471]我正重返 那些虚度的年华
[00:46.471]I see the rise and fall of the world I lived in
[00:54.781]目睹我曾栖居世界的盛衰起落
[00:54.781]This time it doesn't seem real at all
[01:02.701]此刻一切恍如虚幻泡影
[01:02.701]But I took the fall and on came all the changes
[01:10.231]我坠入深渊 骤变接踵而至
[01:10.231]All i had could not be saved - it was far too late
[01:19.241]所有珍视皆无可挽回——为时已晚
[01:19.241]Everyone leaves In the end
[01:27.271]众生终将离去 在结局时分
[01:27.271]Everything dies In the end
[01:34.481]万物终将凋零 在结局时分
[01:34.481]It doesn't matter how hard you hold on
[01:43.471]无论你多么用力地紧握不放
[01:43.471]Everybody leaves in the end
[02:06.571]最终每个人都会离开
[02:06.571]I'm going back to the times you went away
[02:13.781]我回到你离去的那段时光
[02:13.781]I thought you thought that I was the monster
[02:22.561]我以为你以为我是那个怪物
[02:22.561]I see the rise and fall of the world that I made
[02:29.891]看着我亲手筑起又崩塌的世界
[02:29.891]I always wanted to take you with me
[02:38.621]我一直想带你一起走
[02:38.621]And then I saw some people for
[02:41.821]直到我看见某些人
[02:41.821]The people that I thought they were
[02:50.541]原来并非我以为的模样
[02:50.541]In your painful absence
[02:55.351]在你痛苦的缺席中
[02:55.351]Everyone leaves In the end
[03:03.281]众生终将离去 在结局时分
[03:03.281]Everything dies In the end
[03:10.550]万物终将凋零 在结局时分
[03:10.550]It doesn't matter how hard you hold on
[03:19.320]无论你多么用力地紧握不放
[03:19.320]Everyone leaves In the end
[03:42.610]众生终将离去 在结局时分
[03:42.610]It doesn't matter how hard you hold on
[03:50.798]无论你多么用力地紧握不放
[03:50.798]It doesn't matter how hard
[03:58.488]无论多么用力
[03:58.488]It doesn't matter how hard you hold on
[04:06.457]无论你多么用力地紧握不放
[04:06.457]It doesn't matter how hard
[04:14.537]无论多么用力
[04:14.537]It doesn't matter how hard you hold on
[04:22.447]无论你多么用力地紧握不放
[04:22.447]It doesn't matter how hard
[04:30.536]无论多么用力
[04:30.536]It doesn't matter It doesn't matter
[04:35.746]无济于事 徒劳无功
[04:35.746]How hard you hold on
[04:38.446]纵使你倾尽全力
[04:38.446]It doesn't matter
[04:46.516]终究无意义
[04:46.516]It doesn't matter
[04:50.566]终究无意义
[04:50.566]It doesn't matter how hard you hold on
[04:54.176]无论你多么用力地紧握不放
[04:54.176]It doesn't matter
[05:02.865]终究无意义
[05:02.865]It doesn't matter
[05:06.695]终究无意义
[05:06.695]It doesn't matter how hard you hold on
[05:10.525]无论你多么用力地紧握不放
[05:10.525]It doesn't matter
[05:18.675]终究无意义
[05:18.675]It doesn't matter
[05:22.755]终究无意义
[05:22.755]It doesn't matter how hard you hold on
[05:26.485]无论你多么用力地紧握不放
[05:26.485]It doesn't matter
[05:34.585]终究无意义
[05:34.585]It doesn't matter
[05:38.725]终究无意义
[05:38.725]It doesn't matter how hard you hold on
[05:42.504]无论你多么用力挽留 都无济于事
[05:42.504]It doesn't matter
[05:46.824]终究无意义
[05:46.824]It doesn't matter
[05:47.894]终究无意义
[05:47.894]How hard you hold on
[05:50.584]无论你多么用力挽留
[05:50.584]It doesn't matter
[05:54.554]终究无意义
[05:54.554]It doesn't matter
[05:55.723]终究无意义
[05:55.723]How hard you hold on
[05:58.443]无论你多么用力挽留
[05:58.443]It doesn't matter
[06:02.563]终究无意义
[06:02.563]It doesn't matter how hard you hold on
[06:06.273]无论你多么用力挽留 都无济于事
[06:06.273]It doesn't matter
[06:10.763]终究无意义
[06:10.763]It doesn't matter how hard you hold on
[06:14.453]无论你多么用力挽留 都无济于事
[06:14.453]It doesn't matter
[06:18.723]终究无意义
[06:18.723]It doesn't matter how hard you hold on
[06:22.412]无论你多么用力挽留 都无济于事
[06:22.412]It doesn't matter
[06:26.552]终究无意义
[06:26.552]It doesn't matter how hard you hold on
[06:30.472]无论你多么用力挽留 都无济于事
[06:30.472]It doesn't matter
[06:34.762]终究无意义
[06:34.762]It doesn't matter how hard you hold on
[06:38.562]无论你多么用力挽留 都无济于事
[06:38.562]