LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:127]
[ver:v1.0]
[ti:Siren]
[ar:Theatre Of Tragedy]
[al:Aegis]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Siren - Theatre Of Tragedy
[00:33.090]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:33.090]Written by:Christoph/betkierowicz Krause
[01:06.191]
[01:06.191]Haste not thine wisdom for the hollow is ta'en
[01:21.949]莫要急于展现你的智慧,因为空虚已被占据
[01:21.949]By whom know I not 'lack am I of twain
[01:38.572]被谁占据我不得而知,我缺少的是两者
[01:38.572]And as a crux cede I my words
[01:54.860]如同十字架,我放弃了我的言语
[01:54.860]Fro my heart wilt thou ne'er
[02:02.340]因你永远不会从我的心中离去
[02:02.340]Have I been 'sooth sinsyne
[02:08.780]我是否一直如此真诚
[02:08.780]Thine voice is oh so sweet I speer thine pine
[02:16.138]你的声音如此甜美,我感受到你的渴望
[02:16.138]Ryking for thee
[02:16.938]为你寻觅
[02:16.938]List and heed thou say'st
[02:24.259]倾听并留意你所说的话
[02:24.259]Wistful whistful
[02:32.155]忧郁的哨声
[02:32.155]Chancing to lure
[02:40.238]试图引诱
[02:40.238]Skirl and skreigh but for thine ears aye lown 'tis
[02:56.215]喧嚣与尖叫,但对你而言却是温柔的耳语
[02:56.215]Dodge na'way herefro do come here in eath
[03:46.134]不要躲避,请轻松地靠近
[03:46.134]Mayhap lured by the scent of lote
[04:02.514]或许被莲花的香气吸引
[04:02.514]'Od the foetid eft hie back I mote
[04:17.889]那恶臭的蜥蜴让我不得不退回
[04:17.889]For what I did my soul atrounced
[04:33.955]因我所做之事,灵魂备受折磨
[04:33.955]O do believe me 'twasn't a frounce
[04:48.627]请相信我,那并非一时的冲动
[04:48.627]Thine voice is oh so sweet I speer thine pine
[05:04.303]你的声音如此甜美,我感受到你的渴望
[05:04.303]Ryking for thee
[05:09.065]为你寻觅
[05:09.065]List and heed thou say'st
[05:12.086]倾听并留意你所说的话
[05:12.086]Chancing to lure
[05:20.201]试图引诱
[05:20.201]Skirl and skreigh but for thine ears aye lown 'tis
[05:36.234]喧嚣与尖叫,但对你而言却是温柔的耳语
[05:36.234]Dodge na 'way herefro do come here in eath
[05:52.351]不要躲避 请靠近我 在这里安详
[05:52.351]Skirl and skreigh but for thine ears aye lown 'tis
[06:08.373]喧嚣与尖叫,但对你而言却是温柔的耳语
[06:08.373]Dodge na'way herefro do come here in eath
[07:00.467]不要躲避,请轻松地靠近
[07:00.467]
文本歌词
Siren - Theatre Of Tragedy
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by:Christoph/betkierowicz Krause
Haste not thine wisdom for the hollow is ta'en
莫要急于展现你的智慧,因为空虚已被占据
By whom know I not 'lack am I of twain
被谁占据我不得而知,我缺少的是两者
And as a crux cede I my words
如同十字架,我放弃了我的言语
Fro my heart wilt thou ne'er
因你永远不会从我的心中离去
Have I been 'sooth sinsyne
我是否一直如此真诚
Thine voice is oh so sweet I speer thine pine
你的声音如此甜美,我感受到你的渴望
Ryking for thee
为你寻觅
List and heed thou say'st
倾听并留意你所说的话
Wistful whistful
忧郁的哨声
Chancing to lure
试图引诱
Skirl and skreigh but for thine ears aye lown 'tis
喧嚣与尖叫,但对你而言却是温柔的耳语
Dodge na'way herefro do come here in eath
不要躲避,请轻松地靠近
Mayhap lured by the scent of lote
或许被莲花的香气吸引
'Od the foetid eft hie back I mote
那恶臭的蜥蜴让我不得不退回
For what I did my soul atrounced
因我所做之事,灵魂备受折磨
O do believe me 'twasn't a frounce
请相信我,那并非一时的冲动
Thine voice is oh so sweet I speer thine pine
你的声音如此甜美,我感受到你的渴望
Ryking for thee
为你寻觅
List and heed thou say'st
倾听并留意你所说的话
Chancing to lure
试图引诱
Skirl and skreigh but for thine ears aye lown 'tis
喧嚣与尖叫,但对你而言却是温柔的耳语
Dodge na 'way herefro do come here in eath
不要躲避 请靠近我 在这里安详
Skirl and skreigh but for thine ears aye lown 'tis
喧嚣与尖叫,但对你而言却是温柔的耳语
Dodge na'way herefro do come here in eath
不要躲避,请轻松地靠近