[ml:1.0]
[ilingku:030]
[ver:v1.0]
[ti:Wild One]
[ar:John Waite]
[al:Rover's Return]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Wild One - John Waite
[00:16.890]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:16.890]See you moving through the square
[00:20.570]看你穿过广场的身影
[00:20.570]In your motorcycle leather
[00:24.040]身披机车皮衣桀骜不驯
[00:24.040]Diamonds cascade at your feet
[00:27.409]钻石般的光芒在你脚边流转
[00:27.409]In an instant we are forever
[00:31.369]刹那间我们便成永恒
[00:31.369]See you're a rebel with a cause
[00:34.369]你是带着信念的反叛者
[00:34.369]No one ever gets close to you
[00:38.669]无人能真正靠近你的心
[00:38.669]Oh whoa whoa whoa
[00:43.209]
[00:43.209]You're my wild one
[00:45.749]你是我的不羁灵魂
[00:45.749]Oh whoa whoa whoa
[00:49.419]
[00:49.419]Come on stay my little wild one
[00:55.107]来吧 留下吧 我的小野马
[00:55.107]Wild one
[00:57.507]狂野不羁的你
[00:57.507]Yeah
[01:00.976]
[01:00.976]And you've got a crooked smile
[01:04.206]你挂着玩世不恭的笑
[01:04.206]That takes that chip right off my shoulder
[01:08.125]瞬间卸下我所有防备
[01:08.125]And though your heart is out of reach
[01:11.445]虽然你的心遥不可及
[01:11.445]I know that this world will make you colder
[01:15.515]我知道这世界会让你更冷漠
[01:15.515]So you're escaping down the road
[01:18.175]你正沿着公路飞驰逃离
[01:18.175]Into an outlaw world that only you know
[01:22.735]奔向那个只属于你的法外之地
[01:22.735]Oh whoa whoa whoa
[01:27.275]
[01:27.275]You're my wild one
[01:29.785]你是我的不羁灵魂
[01:29.785]Oh whoa whoa whoa
[01:33.725]
[01:33.725]Come on stay my little wild one
[01:36.994]来吧 留下吧 我的小野马
[01:36.994]Oh whoa whoa whoa
[01:41.064]
[01:41.064]You can't stay free
[01:42.634]你无法永远自由
[01:42.634]You can't stay mine
[01:44.474]也无法属于我
[01:44.474]Oh whoa whoa whoa
[01:48.144]
[01:48.144]Come on stay my little black swan
[01:52.254]来吧 做我的黑天鹅
[01:52.254]This town seems small and lonely
[01:55.263]这座小镇如此孤寂渺小
[01:55.263]And you're the property of no one
[01:59.863]而你本就不属于任何人
[01:59.863]Turn again turn around
[02:02.453]转身吧 再次回眸
[02:02.453]All roads lead to London town
[02:08.363]所有道路都通向伦敦城
[02:08.363]Wild one
[02:10.853]狂野不羁的你
[02:10.853]Yeah
[02:14.133]
[02:14.133]Oh whoa whoa whoa
[02:18.573]
[02:18.573]You're my wild one
[02:21.203]你是我的不羁灵魂
[02:21.203]Oh whoa whoa whoa
[02:25.013]
[02:25.013]Come on stay my little wild one
[02:28.523]来吧 留下吧 我的小野马
[02:28.523]Oh whoa whoa whoa
[02:32.393]
[02:32.393]You can't stay free
[02:33.913]你无法永远自由
[02:33.913]You can't stay mine
[02:35.943]也无法属于我
[02:35.943]Oh whoa whoa whoa
[02:43.293]
[02:43.293]Oh whoa whoa whoa
[02:47.873]
[02:47.873]Yeah
[02:50.543]
[02:50.543]Oh whoa whoa whoa
[02:55.083]
[02:55.083]Yeah
[02:57.863]
[02:57.863]Oh whoa whoa whoa
[03:02.423]
[03:02.423]Yeah
[03:05.153]
[03:05.153]Oh whoa whoa whoa
[03:09.743]
[03:09.743]Yeah
[03:12.873]
[03:12.873]Wild one
[03:14.403]狂野不羁的你
[03:14.403]Wild one
[03:16.253]狂野不羁的你
[03:16.253]Yeah
[03:19.923]
[03:19.923]Oh whoa whoa whoa
[03:24.513]
[03:24.513]Yeah
[03:27.193]
[03:27.193]Oh whoa whoa whoa
[03:31.843]
[03:31.843]Yeah
[03:32.503]
[03:32.503]Wild one
[03:34.783]狂野不羁的你
[03:34.783]Oh whoa whoa whoa
[03:37.583]
[03:37.583]