[ml:1.0]
[ilingku:075]
[ver:v1.0]
[ti:Long Slow Goodbye]
[ar:Queens of the Stone Age]
[al:Lullabies to Paralyze]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Long Slow Goodbye (Album Version) - Queens of the Stone Age (石器女皇)
[00:09.460]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:09.460]Written by：Mark Lanegan/Josh Homme/Joey Castillo/Troy Van Leeuwen
[00:18.924]
[00:18.924]Where have you gone again my sweet
[00:23.894]我心爱的人儿 你又去了何方
[00:23.894]Everybody wants to know
[00:28.284]所有人都想知道
[00:28.284]Where have you gone again my sweet
[00:33.183]我心爱的人儿 你又去了何方
[00:33.183]Everybody wants to know
[00:37.873]所有人都想知道
[00:37.873]Where you gone
[00:47.363]你去了哪里
[00:47.363]Where you gone
[01:00.564]你去了哪里
[01:00.564]When just a ghost I'm on your street
[01:05.193]我如游魂般徘徊在你家巷口
[01:05.193]Waiting when you coming home
[01:09.432]等待你何时归家
[01:09.432]I'm just a ghost I'm on your street
[01:14.092]我如游魂 徘徊在你门前
[01:14.092]Waiting when you coming home
[01:18.512]等待你何时归家
[01:18.512]Gone so long
[01:27.371]离别太久
[01:27.371]Where you gone
[01:34.201]你去了哪里
[01:34.201]On a long slow goodbye
[01:42.870]漫长的告别缓缓流淌
[01:42.870]On a long slow goodbye
[01:57.690]漫长的告别缓缓流淌
[01:57.690]In every voice I hear you speak
[02:02.339]每声低语都似你在耳畔轻诉
[02:02.339]Waiting by the telephone
[02:06.358]守着电话 痴痴等候
[02:06.358]I close my eyes I just can't sleep
[02:10.947]阖眼难眠 辗转反侧
[02:10.947]Roll and tumble all night long
[02:15.397]整夜翻涌 不得安宁
[02:15.397]All night long
[02:24.127]漫漫长夜无尽头
[02:24.127]Where you gone
[02:26.906]你去了哪里
[02:26.906]On a long oh yeah
[02:30.994]这场告别 漫长无期
[02:30.994]On a long slow goodbye
[02:39.644]漫长的告别缓缓流淌
[02:39.644]On a long slow goodbye
[02:48.274]漫长的告别缓缓流淌
[02:48.274]On a long slow goodbye
[02:56.964]漫长的告别缓缓流淌
[02:56.964]On a long slow goodbye
[03:28.137]漫长的告别缓缓流淌
[03:28.137]I close my eyes I just can't sleep
[03:36.827]阖眼难眠 辗转反侧
[03:36.827]Where have you gone again my sweet
[03:44.016]我心爱的人儿 你又去了何方
[03:44.016]On a long slow goodbye
[03:52.726]漫长的告别缓缓流淌
[03:52.726]On a long slow goodbye
[04:01.246]漫长的告别缓缓流淌
[04:01.246]On a long slow goodbye
[04:09.816]漫长的告别缓缓流淌
[04:09.816]On a long slow goodbye
[04:23.366]漫长的告别缓缓流淌
[04:23.366]Goodbye
[04:31.766]再见
[04:31.766]Goodbye
[04:40.666]再见
[04:40.666]Goodbye
[04:47.596]再见
[04:47.596]