[ml:1.0]
[ilingku:033]
[ver:v1.0]
[ti:Watcher In The Sky]
[ar:Gamma Ray]
[al:Somewhere Out In Space]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Watcher In The Sky - Gamma Ray
[00:22.274]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:22.274]I'm watching the mountains I'm watching the sea
[00:32.289]我凝视群山 我守望海洋
[00:32.289]Observing the creatures I am lost - set me free
[00:41.973]观察众生时 却迷失方向——请将我释放
[00:41.973]Across the heavens I made my way
[00:46.787]穿越九重天穹 我独自流浪
[00:46.787]I've seen empires rise and blown away
[00:51.725]见证帝国崛起 又见其消亡
[00:51.725]I have arrived at my destiny but after all
[00:58.663]终抵达命定之处 可最终啊
[00:58.663]There's just emptiness in me
[01:01.973]只余虚空在胸腔震荡
[01:01.973]Out in the darkness - I am going mad
[01:06.977]沉入无边黑暗——我正陷入疯狂
[01:06.977]Where are the others - there's silence in my head
[01:12.599]同伴在何方——唯有寂静在颅内回响
[01:12.599]`Cause I'm a watcher in the sky
[01:17.536]因我是苍穹守望者
[01:17.536]I've seen universes die
[01:22.804]目睹万千宇宙湮灭
[01:22.804]Out in the cold my systems overload
[01:27.744]寒夜中系统过载崩溃
[01:27.744]I am lost in time
[01:30.804]迷失在时光长河
[01:30.804]Watcher in the sky
[01:35.522]苍穹守望者啊
[01:35.522]I'm trapped in this nightmare
[01:39.958]深陷这场永恒梦魇
[01:39.958]Endless tortures and pain millenniums have gone by
[01:50.006]历经千载折磨与痛楚
[01:50.006]Uhhh it drives me insane
[01:55.003]这让我陷入疯狂
[01:55.003]Who am I now
[01:56.865]如今我究竟是谁
[01:56.865]I'm not man - I'm not machine
[02:00.289]非人非机械之躯
[02:00.289]I gave my life away for the Iron Savior dream
[02:05.647]为铁血救世之梦献祭此生
[02:05.647]`Cause I'm a watcher in the sky
[02:10.209]因我是苍穹守望者
[02:10.209]I've seen universes die
[02:15.865]目睹万千宇宙湮灭
[02:15.865]Out in the cold my systems overload
[02:20.805]寒夜中系统过载崩溃
[02:20.805]I am lost in time
[02:23.851]迷失在时光长河
[02:23.851]Watcher in the sky
[02:47.822]苍穹守望者啊
[02:47.822](Piet) Hooked to the circuits of a lifeless cold machine
[02:52.711]被禁锢在冰冷机器的电路之中
[02:52.711]Lost in a world of artificial means
[02:57.804]迷失在人工构筑的世界里
[02:57.804]Ripped out of my body
[03:00.116]灵魂被抽离躯壳
[03:00.116]I'll stand the test of time
[03:03.116]我将经受时间的考验
[03:03.116]Am I perpetual - am I divine
[03:53.408]我是永恒存在 还是神明化身
[03:53.408]I'm a watcher in the sky
[04:03.908]我是天际的守望者
[04:03.908]My soul has drowned in the tears I cannot cry
[04:09.212]无法哭泣的泪水已淹没我的灵魂
[04:09.212]I'm the watcher the chosen one but I am lost in time
[04:19.648]我是天选守望者 却迷失在时光长河
[04:19.648]I'm a watcher in the sky I've seen the years go by
[04:24.754]悬于苍穹见证岁月 看尽春秋更迭
[04:24.754]I am the chosen one
[04:29.757]我乃天命所选
[04:29.757]Out in the cold my systems overload and I am lost in time
[04:37.772]寒夜中系统过载 坠入永恒的时渊
[04:37.772]Watcher in the sky
[04:46.186]苍穹守望者啊
[04:46.186]Watching the mountains watching the sea watching the creatures
[04:55.716]凝视群山 守望沧海 观测众生百态
[04:55.716]You'll never be free
[04:58.386]永世不得解脱
[04:58.386]Watcher in the sky
[05:01.498]苍穹守望者啊
[05:01.498]