[ml:1.0]
[ilingku:143]
[ver:v1.0]
[ti:All I Want for Christmas]
[ar:Faith]
[al:CSGO音乐盒原声大碟]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]All I Want for Christmas - VariousArtists
[00:08.545]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:08.545]Haha hoho
[00:13.303]
[00:13.303]Alright
[00:16.833]来吧
[00:16.833]Merry Christmas
[00:23.219]圣诞快乐啊
[00:23.219]Yeah
[00:31.592]没错
[00:31.592]I'm naughty not so nice
[00:34.236]我绝非善类，更不安好心
[00:34.236]Someone who wants you dead
[00:37.497]我是那个想要你命的人
[00:37.497]Know when you're sleeping and I know when you wake
[00:40.321]你何时入睡，何时醒来，我全知晓
[00:40.321]Got a sock full of bolts and I'm hiding under your bed
[00:45.202]袜子里塞满了螺栓，我就躲在你的床下
[00:45.202]Got your cookies got your milk
[00:48.322]饼干备好，牛奶倒满
[00:48.322]Got my shotgun trained on the chimney
[00:51.811]猎枪已上膛，死死锁住烟囱口
[00:51.811]Stole my woman and all I want for Christmas is to kick your ass
[00:59.964]抢了我的女人，我唯一的圣诞愿望就是把你痛扁
[00:59.964]All I want for Christmas is to kick your ass
[01:16.294]我唯一的圣诞愿望就是把你痛扁
[01:16.294]White big gloves satin suit looking down on me from your sleigh
[01:22.282]戴着白手套，穿着缎面衣，在雪橇上对我俯首睥睨
[01:22.282]All I wanted was my blue eyed babe but with his sack and his grin
[01:27.036]我只想要回我那蓝眼睛的宝贝，可他背着口袋，满脸横肉地狞笑
[01:27.036]He winked and they rolled away
[01:29.845]他挤了挤眼，便带着她扬长而去
[01:29.845]Got your cookies got your milk
[01:33.123]饼干备好，牛奶倒满
[01:33.123]Got my pit bull chained to the chimney
[01:36.614]我的比特犬已锁在烟囱旁，蓄势待发
[01:36.614]Stole my woman and all I want for Christmas is to kick your ass
[01:45.102]抢了我的女人，我唯一的圣诞愿望就是把你痛扁
[01:45.102]All I want for Christmas is to kick your ass
[01:54.559]我唯一的圣诞愿望就是把你痛扁
[01:54.559]Yeah
[02:20.402]就是这样
[02:20.402]Got a list I checked it once
[02:23.093]我有一份名单，已核对过一遍
[02:23.093]No need to check it twice
[02:26.303]无需再核对第二遍
[02:26.303]All I know is tonight I'm gonna pound ya
[02:29.308]我只知道，今晚我要把你彻底砸烂
[02:29.308]Take my woman and you're gonna pay the price
[02:34.081]敢抢我的女人，你必须血债血偿
[02:34.081]Got the ghost of Christmas present
[02:37.153]我是现时圣诞精灵，索命就在当下
[02:37.153]You're the ghost of Christmas past
[02:40.546]而你，注定成为往昔的亡魂
[02:40.546]Stole my woman and all I want for Christmas is to kick your ass
[02:48.759]抢了我的女人，我唯一的圣诞愿望就是把你痛扁
[02:48.759]All I want for Christmas is to kick your ass
[02:55.092]我唯一的圣诞愿望就是把你痛扁
[02:55.092]All I want for Christmas is to kick your ass
[03:01.462]我唯一的圣诞愿望就是把你痛扁
[03:01.462]All I want for Christmas is to kick your ass
[03:07.979]我唯一的圣诞愿望就是把你痛扁
[03:07.979]All I want for Christmas
[03:14.258]我唯一的圣诞愿望……
[03:14.258]All I want for Christmas
[03:20.680]我唯一的圣诞愿望……
[03:20.680]All I want for Christmas
[03:27.029]我唯一的圣诞愿望……
[03:27.029]All I want for Christmas
[03:28.771]我唯一的圣诞愿望……
[03:28.771]