[ml:1.0]
[ilingku:107]
[ver:v1.0]
[ti:The Red Room Of The Rising Sun]
[ar:W.A.S.P.]
[al:The Neon God, Pt. 1: The Rise]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]The Red Room Of The Rising Sun - W.A.S.P.
[00:42.246]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:42.246]We are the lost of timeless
[00:45.683]我们是永恒的迷失者
[00:45.683]Hazes never found
[00:49.072]迷雾永无尽头
[00:49.072]We walk the new rays of the rising sun
[00:52.802]我们行走在旭日初升的光芒中
[00:52.802]In here's a heaven where no pain is found
[00:56.513]此处是天堂，再无苦痛缠绕
[00:56.513]Take away the pain of life for me
[01:00.274]请将这尘世的苦痛从我身上剥离
[01:00.274]Take me where I'm numb
[01:03.984]带我前往无感之境
[01:03.984]Take me tripping to the light I see
[01:07.782]领我奔赴我所见的璀璨之光
[01:07.782]With magic colors of the rising sun
[01:10.740]伴随着旭日那变幻莫测的奇幻色彩
[01:10.740]Is there love to save me
[01:13.319]是否有爱能将我救赎？
[01:13.319]Or just illusion
[01:18.260]抑或仅是虚幻一场？
[01:18.260]Is there none to claim me
[01:20.931]是否无人将我认领？
[01:20.931]Just delusion
[01:26.998]只余痴心妄想？
[01:26.998]In here are the doors of blindness
[01:30.391]此间尽是盲目之门
[01:30.391]Trails of rainbows round
[01:33.981]彩虹轨迹环绕四周
[01:33.981]Lost asylums of forgotten sons
[01:37.558]被遗忘之子的迷失庇护所
[01:37.558]Will you rise up will you touch your god
[01:41.367]你可会奋起，触及你的神明？
[01:41.367]The sky's slip into rising seas
[01:45.079]苍穹沉入涌动的海潮
[01:45.079]And drown your neon one
[01:48.917]淹没你闪耀的霓虹
[01:48.917]Come touch the faces of the gods you seek
[01:52.656]来触碰你所追寻的神祇面容
[01:52.656]In the red room of the rising sun
[01:55.402]在那旭日初升的绯红殿堂
[01:55.402]Is there love to save me
[01:58.286]是否有爱能将我救赎？
[01:58.286]Or just illusion
[02:03.168]抑或仅是虚幻一场？
[02:03.168]Is there none to claim me
[02:05.807]是否无人将我认领？
[02:05.807]Just delusion
[02:41.079]只余痴心妄想？
[02:41.079]Open the doors to your mind
[02:43.492]打开你心灵的门扉
[02:43.492]And hide in your dreams
[02:47.527]藏匿于你的梦境
[02:47.527]The red room is laughing
[02:51.170]红屋在欢笑
[02:51.170]The red sun is happy
[02:56.046]红日正欢欣
[02:56.046]Close the holes here inside
[02:58.278]填补内心的空洞
[02:58.278]Don't believe all you think
[03:02.255]别相信你所有的念头
[03:02.255]The red room is crying
[03:06.237]红屋在哭泣
[03:06.237]The red sun is rising
[03:11.042]红日正升起
[03:11.042]Hold on hold on
[03:15.064]坚持住 坚持住
[03:15.064]Touch the faces of god and roll on
[03:18.534]触碰神的面容 继续徜徉
[03:18.534]Into the red room
[03:20.322]步入那红色的殿堂
[03:20.322]And free your neon one
[03:25.982]释放你的霓虹之魂
[03:25.982]Hold on can you roll on
[03:30.042]坚持住 你能否继续徜徉
[03:30.042]Fly the haze's along
[03:32.144]穿越迷雾翱翔
[03:32.144]Into the rising sun
[03:34.695]投向那旭日初升之处
[03:34.695]And feel your neon love
[03:41.009]感受你那霓虹般的爱意
[03:41.009]Hold on can you hold on
[03:44.743]坚持一下 能否再坚持一下
[03:44.743]Oh can you feel it shining
[03:49.190]哦 你能感受到那光芒在闪耀吗
[03:49.190]See it rising with the sun
[03:55.994]看它随旭日一同升起
[03:55.994]Hold on can you hold on
[04:00.213]坚持一下 能否再坚持一下
[04:00.213]Oh can you feel shining
[04:04.299]哦 你能感受到那光芒吗
[04:04.299]See it rising
[04:06.242]看它升起
[04:06.242]With this love
[04:09.471]伴随着这份爱
[04:09.471]