[ml:1.0]
[ilingku:136]
[ver:v1.0]
[ti:Turn Me On]
[ar:ACCEPT]
[al:Balls To The Wall]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Turn Me On - ACCEPT
[00:30.349]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:30.349]I can't wait to get you
[00:33.953]我已迫不及待想要拥有你
[00:33.953]Down on the dirty floor
[00:37.077]在这凌乱的地板上
[00:37.077]I know it ain't a place
[00:40.608]虽不是理想场所
[00:40.608]But come on and close the door
[00:44.172]但来吧 快把门关上
[00:44.172]I'm coming down for pleasure
[00:47.731]我正为欢愉而来
[00:47.731]For headgames all night long
[00:51.294]整夜沉迷于爱的游戏
[00:51.294]Yes indeed I wanna have it now
[00:55.039]没错 我现在就要
[00:55.039]All what you've gotta give
[00:58.805]你给予的一切
[00:58.805]I'm coming to the point - where I can't hold myself
[01:05.577]我已无法自持 濒临失控边缘
[01:05.577]You shouldn't hold it back - it has to be done
[01:12.272]别再压抑 此刻就该放纵
[01:12.272]Please turn me on turn me on
[01:16.822]求你了 点燃我 点燃我
[01:16.822]I can't hold it
[01:19.468]我快要失控
[01:19.468]Please turn me on turn me on
[01:23.904]求你了 点燃我 点燃我
[01:23.904]I explode
[01:26.711]我即将爆发
[01:26.711]Please turn me on turn me on
[01:31.242]求你了 点燃我 点燃我
[01:31.242]I can't hold it
[01:33.883]我快要失控
[01:33.883]Please turn me on turn me on
[01:38.243]求你了 点燃我 点燃我
[01:38.243]I explode
[01:57.288]我即将爆发
[01:57.288]It would be good to do it in the nice way
[02:00.466]本该温柔缠绵细水长流
[02:00.466]But sorry I ain't got no time
[02:03.976]但抱歉 此刻分秒必争
[02:03.976]I know you would like some light
[02:07.511]知你偏爱旖旎光影
[02:07.511]But sorry here is no lamp
[02:10.979]可惜这里灯火阑珊
[02:10.979]So please don't stop the feeling
[02:14.681]所以 别让悸动停歇
[02:14.681]Please come close to me
[02:18.260]请再靠近我些
[02:18.260]I've gotta feel your hand
[02:21.777]我渴望感受你的触碰
[02:21.777]To bring it to an end
[02:25.652]让这一切走向终点
[02:25.652]I'm coming to the point - where I can't hold myself
[02:32.745]我已无法自持 濒临失控边缘
[02:32.745]You shouldn't hold it back - it has to be done
[02:39.309]别再压抑 此刻就该放纵
[02:39.309]Please turn me on turn me on
[02:43.815]求你了 点燃我 点燃我
[02:43.815]I can't hold it
[02:46.505]我快要失控
[02:46.505]Please turn me on turn me on
[02:50.850]求你了 点燃我 点燃我
[02:50.850]I explode
[02:53.726]我即将爆发
[02:53.726]Please turn me on turn me on
[02:58.162]求你了 点燃我 点燃我
[02:58.162]I can't hold it
[03:01.005]我快要失控
[03:01.005]Please turn me on turn me on
[03:05.316]求你了 点燃我 点燃我
[03:05.316]I explode
[04:00.795]我即将爆发
[04:00.795]Baby that was a hot lick
[04:03.917]亲爱的 方才那般炽热
[04:03.917]But someone's banging the door
[04:07.475]但门外已响起叩门声
[04:07.475]Believe me I'm sorry to stop you
[04:11.009]相信我 中止非我所愿
[04:11.009]But I'm coming back for more
[04:14.632]定会再来寻你缠绵
[04:14.632]It was more than I could ask for
[04:18.233]这已超出我的奢望
[04:18.233]Sorry babe I've gotta go
[04:21.974]抱歉宝贝 我得走了
[04:21.974]Guess there's more than two now
[04:25.475]看来不止我们两人
[04:25.475]Who wants to break the door
[04:29.097]谁想破门而入
[04:29.097]Please babe I've gotta go
[04:32.601]求你了宝贝 我必须离开
[04:32.601]You have been really good
[04:36.231]你表现得如此完美
[04:36.231]I know you want some more
[04:39.662]我知道你还想要更多
[04:39.662]But what can I do - let's go ahead
[04:43.503]但我能怎么办 - 让我们继续吧
[04:43.503]Please turn me on turn me on I've gotta go
[05:10.619]请点燃我 点燃我 我不得不走了
[05:10.619]