[ml:1.0]
[ilingku:127]
[ver:v1.0]
[ti:Winterdreams]
[ar:ACCEPT]
[al:Balls To The Wall]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Winterdreams - ACCEPT
[00:45.983]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:45.983]There's snow on the mountains
[00:50.068]皑皑白雪覆山巅
[00:50.068]And fog in the street;
[00:54.079]朦胧雾气漫街巷
[00:54.079]Flickering candles in the room
[00:57.622]烛火摇曳映暖光
[00:57.622]Hear the churchbell ring
[01:01.898]教堂钟声正回荡
[01:01.898]See the children playing
[01:05.549]孩童嬉戏雪中央
[01:05.549]I feel their pure delight
[01:10.174]纯真欢颜暖心房
[01:10.174]And the snow is falling
[01:13.798]漫天飞雪舞翩跹
[01:13.798]Taking me away
[01:17.850]带我远走高飞
[01:17.850]Cold winter nights
[01:21.711]寒夜漫漫
[01:21.711]Cold winter dreams
[01:25.929]冬梦悠悠
[01:25.929]Reflecting the sound of my heart;
[01:28.994]映照着我心跳的韵律
[01:28.994]It's my taste of freedom
[01:34.033]这是我自由的滋味
[01:34.033]Cold winter nights
[01:37.995]寒夜漫漫
[01:37.995]Cold winter dreams
[01:42.043]冬梦悠悠
[01:42.043]Don't try to tear me apart;
[01:45.133]别试图将我撕裂
[01:45.133]Cold winter dreams
[02:03.266]寒夜梦境
[02:03.266]Find myself in peace
[02:06.744]寻得内心安宁
[02:06.744]Warm from underneath
[02:11.255]暖意自心底升起
[02:11.255]Wish you would be here in this magic scene
[02:19.148]多希望你也在 共赏这魔幻光景
[02:19.148]I've escaped from reality
[02:22.788]我已逃离现实樊笼
[02:22.788]Dancing in the snow
[02:27.426]在雪中翩跹起舞
[02:27.426]Cold blue sky gives me the innocence I need
[02:34.863]寒澈晴空赐我所需纯净
[02:34.863]Cold winter nights
[02:38.961]寒夜漫漫
[02:38.961]Cold winter dreams
[02:43.148]冬梦悠悠
[02:43.148]Freezing the heat in my heart;
[02:46.084]冰封我炽热心房
[02:46.084]It's my taste of freedom
[02:51.383]这是我自由的滋味
[02:51.383]Cold winter nights
[02:55.085]寒夜漫漫
[02:55.085]Cold winter dreams
[02:59.272]冬梦悠悠
[02:59.272]Chill me and tear me apart;
[03:02.182]刺骨寒意蚀断肠
[03:02.182]Cold winter dreams
[03:20.977]冬梦悠悠
[03:20.977]The world seemed so clear
[03:23.948]世界如此澄澈透明
[03:23.948]Like a wonderful diamond
[03:27.762]宛若璀璨的钻石般纯净
[03:27.762]Can't imagine there's meaness
[03:32.215]难以想象世间存在恶意
[03:32.215]Can't imagine one lie
[03:36.226]更无法相信会有谎言
[03:36.226]But when I'm dead and
[03:37.829]但当我的生命逝去
[03:37.829]Gone and snow's pouring down
[03:44.404]当雪花纷扬飘落
[03:44.404]I'm burried and covered
[03:47.964]我将被白雪温柔掩埋
[03:47.964]Peaceful under millions of stars
[03:52.126]在万千星辰下安眠
[03:52.126]Cold winter nights cold winter dreams
[04:00.219]寒夜漫漫 冬梦悠悠
[04:00.219]Reflecting the sound of my heart;
[04:03.533]映照着我心跳的韵律
[04:03.533]It's my taste of freedom
[04:08.472]这是我自由的滋味
[04:08.472]Cold winter nights
[04:12.348]寒夜漫漫
[04:12.348]Cold winter dreams
[04:16.328]冬梦悠悠
[04:16.328]Don't try to tear me apart;
[04:19.349]别试图将我撕裂
[04:19.349]Cold winter dreams
[04:24.409]寒夜梦境
[04:24.409]Cold winter nights
[04:28.344]寒夜漫漫
[04:28.344]Cold winter dreams
[04:32.455]冬梦悠悠
[04:32.455]Don't try to tear me apart;
[04:35.405]别试图将我撕裂
[04:35.405]Cold winter dreams
[04:37.156]寒夜梦境
[04:37.156]