[ml:1.0]
[ilingku:103]
[ver:v1.0]
[ti:Unseen]
[ar:The Haunted]
[al:Unseen]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Unseen - The Haunted
[00:05.730]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:05.730]Lyricist：Peter Dolving
[00:11.460]
[00:11.460]Composer：Jonas Björler/Peter Dolving/David Johansson
[00:17.201]
[00:17.201]Familiar as I may seem
[00:19.255]看似熟悉却如此陌生
[00:19.255]I wish I had never been here before
[00:22.201]多希望从未踏入这深渊
[00:22.201]The re occurring pattern of dysfunctional
[00:24.900]病态的关系不断轮回重演
[00:24.900]The power and control
[00:26.823]权力与控制交织蔓延
[00:26.823]It's not as if I'm new to any of this
[00:30.249]这一切对我并不新鲜
[00:30.249]But I wish there was a way
[00:32.836]但我仍渴望找到方法
[00:32.836]To reach your inside
[00:35.388]触碰你封闭的心门
[00:35.388]And set you free
[00:36.974]让你重获自由
[00:36.974]And so it stays unseen
[00:40.068]于是它始终隐匿不见
[00:40.068]Under the surface
[00:41.823]在表象之下
[00:41.823]Right out of touch
[00:44.295]遥不可及
[00:44.295]Right out of reach
[00:46.535]触手难及
[00:46.535]And so it stays unseen
[00:50.682]于是它始终隐匿不见
[00:50.682]Until we shine the light
[00:52.640]直到我们点亮
[00:52.640]Of truthful loving trust
[00:54.420]真诚信任的光芒
[00:54.420]It's never going to change
[00:56.407]一切终将永不改变
[00:56.407]You were the one
[00:57.381]你本该是
[00:57.381]I was supposed to turn to
[00:59.244]我唯一能依靠的人
[00:59.244]When I need someone
[01:01.051]当我需要依靠时
[01:01.051]And I realize that I'm powerless
[01:03.816]但我意识到自己无能为力
[01:03.816]But at least I'm not alone
[01:05.867]至少我不再孤单
[01:05.867]So turn your screws on any which way
[01:08.750]任你肆意操控吧
[01:08.750]'Cause I'm not playing along
[01:11.102]因我不再奉陪
[01:11.102]And you carry this like a trophy
[01:13.397]你视此为战利品炫耀
[01:13.397]When you could have been so strong
[01:16.128]当你本可如此坚强
[01:16.128]But I am not to judge you anymore
[01:18.439]但我已不愿再评判你
[01:18.439]I promise you
[01:20.144]我向你承诺
[01:20.144]And so it stays unseen
[01:23.236]于是它始终隐匿不见
[01:23.236]Under the surface
[01:24.950]在表象之下
[01:24.950]Right out of touch
[01:27.517]遥不可及
[01:27.517]Right out of reach
[01:29.846]触手难及
[01:29.846]And so it stays unseen
[01:33.972]于是它始终隐匿不见
[01:33.972]Until we shine the light
[01:35.885]直到我们点亮
[01:35.885]Of truthful loving trust
[01:37.797]真诚信任的光芒
[01:37.797]It's never going to change
[02:37.276]一切终将永不改变
[02:37.276]So it stays unseen
[02:41.856]所以它仍隐匿不见
[02:41.856]Right out of touch
[02:44.245]遥不可及
[02:44.245]Right out of reach
[02:46.673]触手难及
[02:46.673]And so it stays unseen
[02:50.808]于是它始终隐匿不见
[02:50.808]Until we shine the light
[02:52.622]直到我们点亮
[02:52.622]Of truthful loving trust
[02:54.524]真诚信任的光芒
[02:54.524]It's never going to change
[02:56.447]一切终将永不改变
[02:56.447]