[ml:1.0]
[ilingku:103]
[ver:v1.0]
[ti:]
[ar:]
[al:]
[by:时间戳工具]
[00:18.720]
[00:18.720]Placid skies
[00:19.650]平静的天空
[00:19.650]Through crystal gazing eyes
[00:24.400]透过清澈的双眸
[00:24.400]Slaves to our desire
[00:28.350]欲望的奴隶
[00:28.350]The dungeons call
[00:29.680]地牢在呼唤
[00:29.680]Two faces on the wall
[00:33.460]墙上挂着两张面孔
[00:33.460]In a ring of smoke and fire
[00:36.830]在一片烟与火的漩涡中
[00:36.830]Candles light the way
[00:39.970]蜡烛照亮前路
[00:39.970]For a moonlight serenade
[00:45.410]为一首月光下的小夜曲
[00:45.410]Through the nights and days
[00:48.400]日日夜夜
[00:48.400]We will find a way
[00:49.810]我们会找到办法
[00:49.810]A way to carry on what we believe
[00:52.130]一种延续我们信仰的方式
[00:52.130]An empty door
[00:58.940]一扇空门
[00:58.940]Dragons calling throughout the night
[01:05.110]恶龙在夜里呼唤
[01:05.110]Hypnotic array of lights
[01:07.990]令人沉醉的灯光阵
[01:07.990]Ashes on the floor
[01:09.660]灰烬洒落一地
[01:09.660]Omen in black
[01:11.440]黑色预兆
[01:11.440]Soaring through an endless plight
[01:16.060]在无尽的困境中翱翔
[01:16.060]Chained down to the rack
[01:17.470]被拴在架子上
[01:17.470]The end never in sight
[01:25.410]终点就在眼前
[01:25.410]Through the nights and days
[01:28.360]日日夜夜
[01:28.360]We will find a way
[01:31.330]我们会找到办法
[01:31.330]Find a way
[01:32.730]想个办法
[01:32.730]Tiving us the sign
[01:35.290]给我们一个信号
[01:35.290]Forever lost
[01:37.620]永远迷失
[01:37.620]Silence fills the shrine
[01:39.160]圣地鸦雀无声
[01:39.160]Forever in the dragon's den
[01:44.520]永远待在龙潭里
[01:44.520]Born with second sight
[01:46.080]生来就有先见之明
[01:46.080]Forever lost
[01:47.600]永远迷失
[01:47.600]Essence burning bright
[01:51.440]散发着耀眼的光芒
[01:51.440]Forever in the dragon's den
[03:11.300]永远待在龙潭里
[03:11.300]Giving us the sign
[03:15.030]给我们一个信号
[03:15.030]Silence fills the shrine
[03:18.340]圣地鸦雀无声
[03:18.340]Born with second sight
[03:21.400]生来就有先见之明
[03:21.400]Forever lost
[03:25.300]永远迷失
[03:25.300]Forever in the dragon's den
[03:28.060]永远待在龙潭里
[03:28.060]Essence burning bright
[03:29.900]散发着耀眼的光芒
[03:29.900]Forever lost forever in the dragon's den
[03:37.290]永远迷失在龙潭之中
[03:37.290]