[ml:1.0]
[ilingku:115]
[ver:v1.0]
[ti:Say You Don't Mind]
[ar:Colin Blunstone]
[al:One Year]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Say You Don't Mind - Colin Blunstone
[00:15.481]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:15.481]I realize that I've been in your eyes
[00:18.450]我意识到在你眼中
[00:18.450]Some kind of fool
[00:23.750]我像个傻瓜
[00:23.750]What I do
[00:24.620]我所做的
[00:24.620]What I did
[00:25.680]我所犯的
[00:25.680]Stupid fish I drank the pool
[00:31.870]愚蠢至极，自食其果
[00:31.870]I've been doing some dying
[00:35.800]我曾一度沉沦
[00:35.800]Now I'm doing some trying
[00:38.920]如今我正在努力改变
[00:38.920]So say you don't mind
[00:40.860]所以请告诉我你并不介意
[00:40.860]You don't mind
[00:41.980]你不介意
[00:41.980]You'll let me off this time
[00:50.710]这次你会放过我
[00:50.710]I came into this scene
[00:52.800]我来到这个场景
[00:52.800]When my dreams were getting bad
[00:58.910]当我的梦想变得糟糕时
[00:58.910]And who rides with the tide
[01:00.790]谁随波逐流
[01:00.790]And who's glad with what it had
[01:07.140]谁满足于已有的
[01:07.140]I've been doing some whinning
[01:11.060]我曾抱怨过
[01:11.060]Now I've been doing some finding
[01:13.870]如今我在寻找答案
[01:13.870]So say you son't mind
[01:15.940]所以请你说你不介意
[01:15.940]You don't mind
[01:16.930]你不介意
[01:16.930]You'll let me off this time
[01:23.680]这次你会放过我
[01:23.680]To you I'm blind
[01:28.110]对你我视而不见
[01:28.110]Somethin' inside
[01:32.300]内心深处
[01:32.300]Say you don't mind
[01:54.370]请你说你不介意
[01:54.370]I've been doing some dying
[01:58.180]我曾一度沉沦
[01:58.180]Now I'm doing some trying
[02:01.450]如今我正在努力改变
[02:01.450]Hey say you don't mind
[02:03.260]嘿 说你不介意
[02:03.260]You don't mind
[02:04.200]你不介意
[02:04.200]You'll let me off this time
[02:06.760]这次你会放过我
[02:06.760]For this time
[02:07.440]就这一次
[02:07.440]For this time
[02:08.380]就这一次
[02:08.380]You'll let me off this time
[02:15.370]这次你会放过我
[02:15.370]To you I'm blind
[02:19.670]对你我视而不见
[02:19.670]Somethin' inside
[02:23.730]内心深处
[02:23.730]Say you don't mind
[02:29.530]请你说你不介意
[02:29.530]It gets you so bad
[02:31.340]这让你如此痛苦
[02:31.340]That a doormat sees better times
[02:37.670]连门垫都比你过得好
[02:37.670]There's time to get back
[02:39.660]还有时间挽回
[02:39.660]And think up some better lines
[02:45.780]并想出更好的说辞
[02:45.780]I've been doing some growing
[02:49.780]我一直在成长
[02:49.780]But I'm scared of you going
[02:52.800]但我害怕你离开
[02:52.800]So say you don't mind
[02:54.880]所以请你说你不在意
[02:54.880]You don't mind
[02:55.700]你不介意
[02:55.700]You'll let me off this time
[03:00.130]这次你会放过我
[03:00.130]You'll let me off this time
[03:06.870]这次你会放过我
[03:06.870]