[ml:1.0]
[ilingku:135]
[ver:v1.0]
[ti:トリックスター]
[ar:Sky-Hi]
[al:TRICKSTER]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]トリックスター - SKY-HI
[00:09.080]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:09.080]作詞：SKY-HI
[00:18.170]
[00:18.170]作曲：SKY-HI
[00:27.256]
[00:27.256]イイところでまた目が覚めて
[00:29.312]在关键时刻再次猛然惊醒
[00:29.312]がっかりうなだれて
[00:30.576]垂头丧气地叹息
[00:30.576]窓打つ雨でヤル気流されて
[00:33.160]雨水拍打窗户浇灭干劲
[00:33.160]青く光るとなりの芝生
[00:35.388]隔壁草坪泛着青蓝光芒
[00:35.388]雑草すら刈り取れないままに時を刻む
[00:38.092]连杂草都未修剪任时光流逝
[00:38.092]努力って奴が大事だ そうだろう
[00:40.646]努力那家伙很重要 对吧
[00:40.646]でもそのやり方まで載ってない教科書
[00:43.248]但教科书没写具体方法
[00:43.248]どうなろうとこうなろうと変わらない放課後
[00:45.920]无论怎样放学后依旧一成不变
[00:45.920]憂鬱な過去と未来とイマの猛打賞
[00:47.816]忧郁的过去未来与当下三振出局
[00:47.816]誰のせいにすればいいのですか
[00:51.580]究竟该怪罪谁才好呢
[00:51.580]誰かのくれたヒントですら
[00:53.832]就连他人给的提示
[00:53.832]ホンネとタテマエは別コーデ
[00:55.889]真心与场面话也搭配不协调
[00:55.889]既読してスルーされるS.O.S.
[00:58.552]已读不回的求救信号
[00:58.552]都合いい妄想に理性が問いかける
[01:01.238]理性质问着方便的妄想
[01:01.238]膨張し暴走しまた一人果てる
[01:03.639]膨胀暴走最终独自消亡
[01:03.639]チャンスがあるなら
[01:05.063]若有机会降临
[01:05.063]がっちり掴むから
[01:06.176]定会牢牢抓住
[01:06.176]誰か俺にパスをくれ
[01:08.762]谁来给我传球啊
[01:08.762]変わりたい
[01:09.962]渴望改变
[01:09.962]変われない
[01:10.748]无法改变
[01:10.748]変わりゃしない?
[01:11.854]难道不会变吗
[01:11.854]笑えばいい
[01:12.878]笑出来就好
[01:12.878]バカみたい...
[01:14.182]像个傻瓜...
[01:14.182]そんなエナジー
[01:15.478]那种能量
[01:15.478]常識にキックフェイント
[01:17.105]对常识施展假动作
[01:17.105]イライライライラしないで
[01:20.996]别焦躁不安
[01:20.996]もっとキラキラキラキラ光って
[01:23.486]要更加璀璨夺目
[01:23.486]流れは流れてくでたらめ
[01:25.958]潮流随性而逝
[01:25.958]正解は自分で決めりゃいい
[01:28.643]答案由自己决定就好
[01:28.643]気にしないナイナイ泣いたって?
[01:31.106]别在意别哭泣又能怎样
[01:31.106]君次第だいだい大逆転
[01:33.612]全凭你实现惊天逆转
[01:33.612]がんじがらめ あわれなだけ
[01:36.205]被束缚的可怜虫
[01:36.205]軽やかなステップで
[01:38.021]用轻盈舞步
[01:38.021]Viva la TRICKSTER
[01:49.331]万岁 诡计之星
[01:49.331]嫌な夢からハッと目が覚めて たっぷりの汗で
[01:54.565]从噩梦惊醒满身冷汗
[01:54.565]まっ青な顔で 現実まで飲まれて
[01:57.556]面色惨白被现实吞噬
[01:57.556]見るだけならタダってのに
[01:59.072]明明旁观无需代价
[01:59.072]朝からアタマの中も絡まって 喉もカラカラ
[02:01.318]清晨就头脑混乱喉咙干涸
[02:01.318]まぁ現実も変わりないか
[02:02.744]唉现实还不是老样子
[02:02.744]憂鬱なコメンテーター
[02:03.937]忧郁的评论家们
[02:03.937]データからデータ
[02:04.969]数据堆砌数据
[02:04.969]「あたしゃこんな国はゴメンですわ」
[02:07.448]"我可受不了这种国家"
[02:07.448]総理の道理に皆で合わす帳尻
[02:09.859]配合总理道理做假账
[02:09.859]興味を持たぬ君はガールズトーキン
[02:12.800]漠不关心的你聊着八卦
[02:12.800]誰のせいにすればいいのですか
[02:15.876]究竟该怪罪谁才好呢
[02:15.876]声を上げりゃそれでヒーローですか
[02:18.096]发声抗议就能当英雄吗
[02:18.096]キレイに人生をナビゲートしてくれる
[02:20.414]声称能导航完美人生的
[02:20.414]安心も感じないよ
[02:22.815]也无法让我安心
[02:22.815]グチる暇もないな出勤時刻
[02:25.223]抱怨时间都没有上班打卡
[02:25.223]近づけば消える夢は蜃気楼
[02:27.815]靠近就消失的梦如海市蜃楼
[02:27.815]チャンスからバックれた
[02:30.297]错失良机
[02:30.297]あの時ああすれば
[02:31.607]那时若是那样做
[02:31.607]もう一度パスをくれ
[02:32.663]请再传一次球
[02:32.663]変わりたい
[02:33.596]渴望改变
[02:33.596]変われない
[02:34.615]无法改变
[02:34.615]変わりゃしない?
[02:35.943]难道不会变吗
[02:35.943]笑えばいい
[02:37.159]笑出来就好
[02:37.159]バカみたい!
[02:38.383]像个傻瓜!
[02:38.383]それのシナジー
[02:39.691]那种协同效应
[02:39.691]道徳のサイドチェンジ
[02:44.303]对道德施展变向
[02:44.303]イライライライラしないで
[02:46.507]别焦躁不安
[02:46.507]もっとキラキラキラキラ光って
[02:48.951]要更加璀璨夺目
[02:48.951]流れは流れてくでたらめ
[02:51.199]潮流随性而逝
[02:51.199]正解は自分で決めりゃいい
[02:54.194]答案由自己决定就好
[02:54.194]気にしないナイナイ泣いたって?
[02:56.725]别在意别哭泣又能怎样
[02:56.725]君次第だいだい大逆転
[02:59.127]全凭你实现惊天逆转
[02:59.127]がんじがらめ あわれなだけ
[03:01.727]被束缚的可怜虫
[03:01.727]軽やかなステップで
[03:03.477]用轻盈舞步
[03:03.477]Viva la TRICKSTER
[03:50.458]万岁 诡计之星
[03:50.458]イライライライラしないで
[03:51.961]别焦躁不安
[03:51.961]もっとキラキラキラキラ光って
[03:53.857]要更加璀璨夺目
[03:53.857]流れは流れてくでたらめ
[03:55.146]潮流随性而逝
[03:55.146]正解は自分で決めりゃいい
[03:56.001]答案由自己决定就好
[03:56.001]気にしないナイナイ泣いたって?
[03:57.921]别在意别哭泣又能怎样
[03:57.921]君次第だいだい大逆転
[04:00.366]全凭你实现惊天逆转
[04:00.366]がんじがらめ あわれなだけ
[04:02.929]被束缚的可怜虫
[04:02.929]軽やかなステップで
[04:08.089]用轻盈舞步
[04:08.089]Viva la TRICKSTER
[04:10.084]万岁 诡计之星
[04:10.084]