LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:043]
[ver:v1.0]
[ti:Beyond the Wall of Sleep]
[ar:Sentenced]
[al:North From Here]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Beyond The Wall Of Sleep - Sentenced
[00:08.721]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:08.721]Fade into a dream
[00:10.031]渐渐沉入梦境
[00:10.031]Deep into a dormant pseudo-life
[00:11.730]深入那沉睡的伪生命
[00:11.730]Drown into night
[00:13.110]淹没于黑夜
[00:13.110]Pass through the gate of sleep
[00:17.910]穿越睡眠之门
[00:17.910]I see faded colors
[00:20.780]我看见褪色的色彩
[00:20.780]I see a landscape so calm
[00:23.960]我看见一片宁静的风景
[00:23.960]To live a life asleep is to master mortality
[00:31.500]在沉睡中生活 便是掌握生死
[00:31.500]I wander between these worlds
[00:34.760]我徘徊在这些世界之间
[00:34.760]On a quest to find a key
[00:38.580]寻找一把关键的钥匙
[00:38.580]When life seems to be lost
[00:41.850]当生命似乎迷失
[00:41.850]And death comes to my door
[00:45.540]死亡叩响我的门扉
[00:45.540]I vanish into a dream
[00:49.160]我遁入梦境
[00:49.160]Into a place so cold yet warm
[01:54.331]进入一个既寒冷又温暖的地方
[01:54.331]Within my flesh
[01:56.561]在我的血肉之中
[01:56.561]A thorn is molesting my sleep
[01:58.481]一根荆棘侵扰着我的睡眠
[01:58.481]It's teasing me
[02:00.441]它在戏弄我
[02:00.441]Am I human after all
[02:29.689]我究竟还是人类吗
[02:29.689]Faded in dream
[02:30.659]在梦中渐渐消散
[02:30.659]Beyond the wall of sleep
[02:33.029]越过沉睡的墙
[02:33.029]For the sleep of death
[02:34.669]因为死亡的沉睡
[02:34.669]Is the most divine
[02:38.049]是最神圣的
[02:38.049]Sandman stab me in the back
[02:41.409]睡魔从背后刺伤了我
[02:41.409]Lord ego punish me
[02:44.959]主啊 惩罚我的自我
[02:44.959]Cleanse me from humanity
[02:48.509]洗净我的人性
[02:48.509]Reveal the f**king beast
[02:51.959]揭示那野兽的本性
[02:51.959]I must drown the human ignorance
[02:55.149]我必须淹没人类的愚昧
[02:55.149]Deep in the lake of fire drink the wine
[02:58.879]在火湖深处饮下那酒
[02:58.879]Sandman stab me in the back
[03:02.099]睡魔从背后刺伤了我
[03:02.099]Lord ego punish me
[03:12.829]主啊 惩罚我的自我
[03:12.829]To live with a dream is to master mortality
[03:19.829]与梦共舞 便是掌控生死
[03:19.829]The quest to find a key still lives
[03:24.949]寻找钥匙的旅程仍在继续
[03:24.949]
文本歌词
Beyond The Wall Of Sleep - Sentenced
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Fade into a dream
渐渐沉入梦境
Deep into a dormant pseudo-life
深入那沉睡的伪生命
Drown into night
淹没于黑夜
Pass through the gate of sleep
穿越睡眠之门
I see faded colors
我看见褪色的色彩
I see a landscape so calm
我看见一片宁静的风景
To live a life asleep is to master mortality
在沉睡中生活 便是掌握生死
I wander between these worlds
我徘徊在这些世界之间
On a quest to find a key
寻找一把关键的钥匙
When life seems to be lost
当生命似乎迷失
And death comes to my door
死亡叩响我的门扉
I vanish into a dream
我遁入梦境
Into a place so cold yet warm
进入一个既寒冷又温暖的地方
Within my flesh
在我的血肉之中
A thorn is molesting my sleep
一根荆棘侵扰着我的睡眠
It's teasing me
它在戏弄我
Am I human after all
我究竟还是人类吗
Faded in dream
在梦中渐渐消散
Beyond the wall of sleep
越过沉睡的墙
For the sleep of death
因为死亡的沉睡
Is the most divine
是最神圣的
Sandman stab me in the back
睡魔从背后刺伤了我
Lord ego punish me
主啊 惩罚我的自我
Cleanse me from humanity
洗净我的人性
Reveal the f**king beast
揭示那野兽的本性
I must drown the human ignorance
我必须淹没人类的愚昧
Deep in the lake of fire drink the wine
在火湖深处饮下那酒
Sandman stab me in the back
睡魔从背后刺伤了我
Lord ego punish me
主啊 惩罚我的自我
To live with a dream is to master mortality
与梦共舞 便是掌控生死
The quest to find a key still lives
寻找钥匙的旅程仍在继续