[ml:1.0]
[ilingku:103]
[ver:v1.0]
[ti:May Today Become The Day]
[ar:Sentenced]
[al:The Funeral Album]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]May Today Become the Day - Sentenced
[00:38.840]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:38.840]Rain drums the lifeless ground
[00:44.037]雨水敲打着死寂的大地
[00:44.037]Drops as cold as ice
[00:45.350]寒冰般刺骨的雨滴
[00:45.350]The dawn's breaking
[00:46.852]黎明正在破晓
[00:46.852]The trench are shaking
[00:48.160]战壕在震颤
[00:48.160]The fire hits us all around
[00:54.618]炮火从四面八方袭来
[00:54.618]And the siren cries
[00:56.867]警报声凄厉嘶鸣
[00:56.867]Forward forward we go into attack
[01:02.619]前进 前进 我们发起冲锋
[01:02.619]May today become the day
[01:05.304]愿今日成为终结之日
[01:05.304]As I plunge into the grey
[01:07.866]当我冲入灰暗战场
[01:07.866]Lead is flying
[01:09.304]子弹呼啸而过
[01:09.304]All the signs are there
[01:13.280]所有征兆都已显现
[01:13.280]They all think that I'm brave
[01:16.025]他们都以为我英勇无畏
[01:16.025]The strongest link of our chain
[01:18.403]是队伍中最坚强的纽带
[01:18.403]But really I've gotta say that ain't how it's like
[01:34.653]但真相是 事实并非如此
[01:34.653]Closing in not slowing down
[01:39.899]步步逼近 毫不迟疑
[01:39.899]Iron fire blood
[01:41.840]钢铁 烈火 鲜血
[01:41.840]Our line's breaking and death is taking
[01:45.214]战线崩溃 死神正在收割
[01:45.214]Our men from all around
[01:50.586]我们四散奔逃的战友
[01:50.586]Into the pools of mud
[01:52.652]深陷泥泞沼泽之中
[01:52.652]Forward forward there is no turning back
[01:58.714]前进 前进 已无路可退
[01:58.714]May today become the day
[02:01.402]愿今日成为终结之日
[02:01.402]As I plunge into the grey
[02:04.089]当我冲入灰暗战场
[02:04.089]Lead is flying
[02:05.466]子弹呼啸而过
[02:05.466]All the signs are there
[02:09.466]所有征兆都已显现
[02:09.466]They all think that I'm brave
[02:11.902]他们都以为我英勇无畏
[02:11.902]The strongest link of our chain
[02:14.279]是队伍中最坚强的纽带
[02:14.279]But really I've gotta say that ain't how it's like
[03:00.930]但真相是 事实并非如此
[03:00.930]The fallback calling as our soldiers keep falling
[03:05.555]撤退号角响起 战友接连倒下
[03:05.555]No forward forward I am not turning back
[03:13.303]绝不前进 绝不前进 我绝不回头
[03:13.303]May today become the day
[03:15.927]愿今日成为终结之日
[03:15.927]As I plunge into the grey
[03:17.932]当我冲入灰暗战场
[03:17.932]Lead is flying
[03:19.929]子弹呼啸而过
[03:19.929]All the signs are there
[03:23.730]所有征兆都已显现
[03:23.730]They all think that I'm brave
[03:26.416]他们都以为我英勇无畏
[03:26.416]The strongest link of our chain
[03:28.976]是队伍中最坚强的纽带
[03:28.976]But really I just want a bullet between my eyes
[03:34.980]但其实我只想要一颗子弹穿过眉心
[03:34.980]Aim high
[03:36.164]瞄准高处
[03:36.164]