LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:121]
[ver:v1.0]
[ti:Shadegrown]
[ar:Sentenced]
[al:Down]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Shadegrown - Sentenced
[00:16.420]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:16.420]I have dwelled in the dark
[00:18.667]我已久居黑暗之中
[00:18.667]So long that I have become the night
[00:24.073]与长夜融为一体
[00:24.073]Here only the chilling Northwind
[00:26.391]唯有刺骨北风
[00:26.391]Can give warmth to my life
[01:02.445]能予我生命温暖
[01:02.445]There comes the morning light and brings the pain
[01:06.383]晨光降临却带来痛楚
[01:06.383] Slashing my heart
[01:10.003]撕裂我心
[01:10.003]It goes by slowly and makes the pain last forever
[01:14.316]缓慢流逝 让痛苦永驻
[01:14.316] It tears me apart
[01:17.879]将我彻底摧毁
[01:17.879]I'm drowning in this light
[01:21.627]我在这光芒中沉沦窒息
[01:21.627]I'm dying it's so bright
[01:25.376]如此耀眼 令我濒临死亡
[01:25.376]I have lived in the shades
[01:30.911]我早已习惯栖身阴影
[01:30.911]the glow go away
[01:33.412]让这光芒消散吧
[01:33.412]Come cast your shadow over me
[01:37.642]请用你的阴影将我笼罩
[01:37.642]And I'll cast mine all over thee
[01:41.772]我也会用我的将你覆盖
[01:41.772]Take me away into the shades
[01:45.268]带我远离 重返黑暗
[01:45.268]Where there is no light of day
[01:53.846]那里永无白昼之光
[01:53.846](to harm my way)
[02:03.656]
[02:03.656]Come with me and we'll flee from this world
[02:07.905]随我逃离这尘世
[02:07.905]Across the nightly sky
[02:11.402]穿越永夜苍穹
[02:11.402]Believe me you'll be free
[02:13.658]相信我 你将获得解脱
[02:13.658]As we take our ride on the darkside
[02:19.154]让我们共赴黑暗之旅
[02:19.154]I'm drowning in this light
[02:22.965]我在这光芒中沉沦窒息
[02:22.965]I'm dying it's so bright
[02:26.843]如此耀眼 令我濒临死亡
[02:26.843]I have lived in the shades
[02:30.048]我早已习惯栖身阴影
[02:30.048]Make the glow go away
[02:34.860]让这光芒消散吧
[02:34.860]Come cast your shadow over me
[02:38.681]请用你的阴影将我笼罩
[02:38.681]And I'll cast mine all over thee
[02:42.551]我也会用我的将你覆盖
[02:42.551]Take me away into the shades
[02:47.104]带我远离 重返黑暗
[02:47.104]Where there is no light of day
[03:20.714]那里永无白昼之光
[03:20.714]I'm drowning in this light
[03:24.398]我在这光芒中沉沦窒息
[03:24.398]I'm dying it's so bright
[03:28.150]如此耀眼 令我濒临死亡
[03:28.150]I have lived in the shades
[03:33.462]我早已习惯栖身阴影
[03:33.462]Make the glow go away
[03:36.210]让这光芒消散吧
[03:36.210]Come cast your shadow over me
[03:39.963]请用你的阴影将我笼罩
[03:39.963]And I'll cast mine all over thee
[03:44.026]我也会用我的将你覆盖
[03:44.026]Take me away into the shades
[03:47.899]带我远离 重返黑暗
[03:47.899]Where there is no light of day
[03:51.530]那里永无白昼之光
[03:51.530]Come cast your shadow over me
[03:55.276]请用你的阴影将我笼罩
[03:55.276]I'll give you immortality
[03:59.213]我将赐你永恒不朽
[03:59.213]Let's walk away into the shades
[04:03.149]让我们携手步入阴影深处
[04:03.149]Where there is no light of day
[04:06.419]那里永无白昼之光
[04:06.419]
文本歌词
Shadegrown - Sentenced
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I have dwelled in the dark
我已久居黑暗之中
So long that I have become the night
与长夜融为一体
Here only the chilling Northwind
唯有刺骨北风
Can give warmth to my life
能予我生命温暖
There comes the morning light and brings the pain
晨光降临却带来痛楚
Slashing my heart
撕裂我心
It goes by slowly and makes the pain last forever
缓慢流逝 让痛苦永驻
It tears me apart
将我彻底摧毁
I'm drowning in this light
我在这光芒中沉沦窒息
I'm dying it's so bright
如此耀眼 令我濒临死亡
I have lived in the shades
我早已习惯栖身阴影
the glow go away
让这光芒消散吧
Come cast your shadow over me
请用你的阴影将我笼罩
And I'll cast mine all over thee
我也会用我的将你覆盖
Take me away into the shades
带我远离 重返黑暗
Where there is no light of day
那里永无白昼之光
(to harm my way)
Come with me and we'll flee from this world
随我逃离这尘世
Across the nightly sky
穿越永夜苍穹
Believe me you'll be free
相信我 你将获得解脱
As we take our ride on the darkside
让我们共赴黑暗之旅
I'm drowning in this light
我在这光芒中沉沦窒息
I'm dying it's so bright
如此耀眼 令我濒临死亡
I have lived in the shades
我早已习惯栖身阴影
Make the glow go away
让这光芒消散吧
Come cast your shadow over me
请用你的阴影将我笼罩
And I'll cast mine all over thee
我也会用我的将你覆盖
Take me away into the shades
带我远离 重返黑暗
Where there is no light of day
那里永无白昼之光
I'm drowning in this light
我在这光芒中沉沦窒息
I'm dying it's so bright
如此耀眼 令我濒临死亡
I have lived in the shades
我早已习惯栖身阴影
Make the glow go away
让这光芒消散吧
Come cast your shadow over me
请用你的阴影将我笼罩
And I'll cast mine all over thee
我也会用我的将你覆盖
Take me away into the shades
带我远离 重返黑暗
Where there is no light of day
那里永无白昼之光
Come cast your shadow over me
请用你的阴影将我笼罩
I'll give you immortality
我将赐你永恒不朽
Let's walk away into the shades
让我们携手步入阴影深处
Where there is no light of day
那里永无白昼之光