LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:123]
[ver:v1.0]
[ti:あなたに]
[ar:铃木このみ]
[al:17]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]あなたに - 鈴木このみ
[00:06.560]
[00:06.560]作詞:紗希
[00:13.120]
[00:13.120]作曲:紗希
[00:19.681]
[00:19.681]ふいに夢中になる
[00:26.900]突然不顾一切
[00:26.900]ふうっと切なくなる
[00:33.526]突然感到悲伤
[00:33.526]ふわリ花のように
[00:40.338]像含苞待放的花儿一样
[00:40.338]ひらく未来がある
[00:49.619]有着盛开的未来
[00:49.619]眩しい夢の真ん中で
[00:55.916]在耀眼的梦想里
[00:55.916]笑っていたい歌っていたい
[01:04.871]想随性笑着 想大声歌唱
[01:04.871]伝えたい事はまだまだ、たくさんあるよ
[01:09.433]想传达的事情还有很多很多
[01:09.433]あなたにあなたに
[01:17.105]对你说 对你说
[01:17.105]ごぼれ落ちそうな想いをそっと
[01:26.683]悄悄告诉你那痛苦的想念
[01:26.683]明日の海に浮かべよう
[01:34.044]飘荡在明日的海洋上
[01:34.044]ぼんやり遠く見つめ
[01:40.481]茫然地凝视着远方
[01:40.481]ぽろぽろ涙止まれ
[01:47.482]扑簌簌的泪水停止了
[01:47.482]ぽつり雨のしずく
[01:54.386]雨水滴滴答答作响
[01:54.386]空も泣いてるの?
[02:03.436]天空也在哭泣吗
[02:03.436]悔しさ乗り越え笑ってきた
[02:09.608]克服委屈 展露笑颜
[02:09.608]信じていたい自分の夢
[02:18.296]想要相信自己的梦想
[02:18.296]やらなきゃいけない事まだ、たくさんあるよ
[02:24.137]必须要做的事情还有很多
[02:24.137]わたしがわたしが
[02:30.702]我要 我要
[02:30.702]こみ上げる思い勇気に変えて
[02:38.608]把涌现的思念化作勇气
[02:38.608]明日の海に漕ぎ出そう
[02:46.094]向着明天的海洋航行
[02:46.094]進んでゆくほど不安になるけど
[02:59.860]虽然越前进越感觉到不安
[02:59.860]引き返せはしないから
[03:06.126]因为不可以半路返回
[03:06.126]ぎゅっと心強く…
[03:16.313]心里突然变得很坚定
[03:16.313]伝えたい事はまだまだ、たくさんあるよ
[03:21.470]想传达的事情还有很多很多
[03:21.470]あなたにあなたに
[03:29.049]对你说 对你说
[03:29.049]こぼれ落ちそうな想いをそっと
[03:40.080]悄悄地告诉你那痛苦的想念
[03:40.080]そよぐ風を感じながら
[03:46.814]随风摆动
[03:46.814]明日の海に浮かべよう
[03:57.080]飘荡在明日的海洋上
[03:57.080]
文本歌词
あなたに - 鈴木このみ
作詞:紗希
作曲:紗希
ふいに夢中になる
突然不顾一切
ふうっと切なくなる
突然感到悲伤
ふわリ花のように
像含苞待放的花儿一样
ひらく未来がある
有着盛开的未来
眩しい夢の真ん中で
在耀眼的梦想里
笑っていたい歌っていたい
想随性笑着 想大声歌唱
伝えたい事はまだまだ、たくさんあるよ
想传达的事情还有很多很多
あなたにあなたに
对你说 对你说
ごぼれ落ちそうな想いをそっと
悄悄告诉你那痛苦的想念
明日の海に浮かべよう
飘荡在明日的海洋上
ぼんやり遠く見つめ
茫然地凝视着远方
ぽろぽろ涙止まれ
扑簌簌的泪水停止了
ぽつり雨のしずく
雨水滴滴答答作响
空も泣いてるの?
天空也在哭泣吗
悔しさ乗り越え笑ってきた
克服委屈 展露笑颜
信じていたい自分の夢
想要相信自己的梦想
やらなきゃいけない事まだ、たくさんあるよ
必须要做的事情还有很多
わたしがわたしが
我要 我要
こみ上げる思い勇気に変えて
把涌现的思念化作勇气
明日の海に漕ぎ出そう
向着明天的海洋航行
進んでゆくほど不安になるけど
虽然越前进越感觉到不安
引き返せはしないから
因为不可以半路返回
ぎゅっと心強く…
心里突然变得很坚定
伝えたい事はまだまだ、たくさんあるよ
想传达的事情还有很多很多
あなたにあなたに
对你说 对你说
こぼれ落ちそうな想いをそっと
悄悄地告诉你那痛苦的想念
そよぐ風を感じながら
随风摆动
明日の海に浮かべよう
飘荡在明日的海洋上