[ml:1.0]
[ilingku:102]
[ver:v1.0]
[ti:우리 두 사람 (我们两人) (《我有爱人了》韩剧插曲)]
[ar:이은미 (李恩美)]
[al:애인있어요 OST - Part.1 (我有爱人了 OST - Part.1)]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]우리 두 사람 - 李银美 (이은미)
[00:27.349]
[00:27.349]소리내서 말할 수 없고
[00:34.448]开了口却无法说出的话
[00:34.448]지울래도 지울 수 없는
[00:41.828]想要忘记 却无法忘记的你
[00:41.828]그대 왜 늦으셨나요
[00:47.937]为什么迟迟不来
[00:47.937]다시 나를 찾아오는게
[00:55.327]再次来到我面前
[00:55.327]정말 나는 괜찮았는데
[01:02.257]也是没关系的
[01:02.257]그럭저럭 웃어 왔는데
[01:09.527]我依旧会对你绽放微笑
[01:09.527]이젠 난 온통 거짓말
[01:16.407]其实这些都是自欺欺人
[01:16.407]내가 뭘 할 수 있나요
[01:22.417]我还能做什么呢
[01:22.417]죽을만큼 미워했던 맘도
[01:28.707]曾让你那般痛恨的这颗心
[01:28.707]또 못된 욕심도
[01:32.137]还有那没出息的欲望
[01:32.137]다 사랑이었다는 걸
[01:36.397]都是因为爱情
[01:36.397]눈부시게 사랑했다는 걸
[01:42.547]都是因为曾那般耀眼的爱情
[01:42.547]믿을 수 있는 건
[01:46.057]无法相信的事情
[01:46.057]다 알고 있는 건
[01:50.747]现在已全部实现
[01:50.747]온 세상 속에 우리 두 사람
[02:32.446]全世界把我们两人
[02:32.446]눈을 감고 문을 닫았죠
[02:39.626]拒之门外
[02:39.626]그대밖에 보이지 않게
[02:47.006]我的眼里只有你
[02:47.006]이젠 나를 꼭 안아줘
[02:53.955]现在请紧紧拥抱我
[02:53.955]잠시 행복할 수 있게
[02:59.725]让我能暂时感受到幸福
[02:59.725]죽을만큼 미워했던 맘도
[03:06.005]曾让你那般痛恨的这颗心
[03:06.005]또 못된 욕심도
[03:09.485]还有那没出息的欲望
[03:09.485]다 사랑이었다는 걸
[03:13.705]都是因为爱情
[03:13.705]그 누구도 알 수 없다 해도
[03:19.895]即使不被人所知
[03:19.895]믿지 않는대도
[03:23.355]不被人相信
[03:23.355]사랑이라는 걸
[03:27.575]但在这爱情里
[03:27.575]내 마지막 난 너였다는 걸
[03:33.825]我最后的爱就是你
[03:33.825]넌 나였다는 걸
[03:37.245]你是我的
[03:37.245]우리가 기억하면 돼
[03:41.575]我们记住这些就可以
[03:41.575]그 누구도 몰라도 괜찮아
[03:47.675]即使不被人所知也没关系
[03:47.675]잊어도 괜찮아 우리의 사랑을
[03:55.845]被忘记也没关系 我们的爱情
[03:55.845]알고 있잖아
[04:01.105]我们自己清楚
[04:01.105]우리 두 사람
[04:29.065]只有我们两人
[04:29.065]오직 내 사람
[04:36.005]你是我唯一的爱人
[04:36.005]