[ml:1.0]
[ilingku:053]
[ver:v1.0]
[ti:Ad Noctum]
[ar:Borknagar]
[al:The Archaic Course]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Ad Noctum - Borknagar
[00:09.742]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:09.742]Swept in a distant dream I am bound
[00:11.886]沉入遥远梦境 我身陷囹圄
[00:11.886]As a cunning waver trapped in its line
[00:14.438]如狡黠浪花困于渔线之中
[00:14.438]Facing the cold stuck in the mould
[00:16.512]直面刺骨严寒 深陷既定窠臼
[00:16.512]The magma here under makes fire seems cold
[00:20.417]地心熔岩竟使火焰失温
[00:20.417]And I've been down below
[00:25.175]我曾沉入深渊之底
[00:25.175]And I've been high above
[00:28.319]也曾翱翔九霄之上
[00:28.319]From flaring field of fiery formations
[00:30.372]穿越烈焰翻腾的炽热原野
[00:30.372]The sub dimensions aflame
[00:32.518]次元裂隙正熊熊燃烧
[00:32.518]Like a havoc in black when the force turns back
[00:34.861]如黑色混沌中 当力量逆转时
[00:34.861]The surface tears open spills blood from its cracks
[00:41.807]大地龟裂 鲜血从缝隙喷涌
[00:41.807]The cause of the essence sharpen the lines of dimensions
[01:11.454]本源的因果 将维度边界磨砺得锋利
[01:11.454]I am raised by the fields by the highlands
[01:18.396]我被原野与高原哺育
[01:18.396]The minded mountains of old
[01:20.994]那些古老而睿智的群山
[01:20.994]Where the river starts roaring I roam
[01:25.590]在河流开始咆哮处 我独自徘徊
[01:25.590]Where the wind comes moaning I wander alone
[01:34.395]在风声呜咽处 我孤身流浪
[01:34.395]The course of the essence sharpen the lines
[01:41.771]本源的轨迹 将万物轮廓刻得更深
[01:41.771]Of the dimensions I am trembling between
[01:43.970]在维度间颤抖的我
[01:43.970]The inner cause of the utter cause
[01:46.795]那最深处的根源
[01:46.795]Reflections of the core
[02:20.684]核心的倒影
[02:20.684]The furious nightmare of reckless erosion
[02:25.597]狂暴噩梦般的无情侵蚀
[02:25.597]Falling and climbing
[02:27.927]坠落又攀爬
[02:27.927]A loop of convulsion
[02:30.397]痉挛的循环
[02:30.397]An eruption of evil takes form
[02:33.581]邪恶的形态喷涌而出
[02:33.581]It is I
[02:35.709]那就是我
[02:35.709]What once where shattered is gathered
[02:39.123]曾经破碎的终将重聚
[02:39.123]Stand tall aim towards the night
[02:49.877]昂首挺立 直指黑夜
[02:49.877]The course of the essence sharpen the lines
[02:52.257]本源的轨迹 将万物轮廓刻得更深
[02:52.257]Of the dimensions I am trembling between
[02:54.242]在维度间颤抖的我
[02:54.242]The inner cause of the utter cause
[02:56.898]那最深处的根源
[02:56.898]Reflections within the core
[03:31.373]核心映照的真相
[03:31.373]Fire burn wisdom in me
[03:36.329]火焰在我体内燃烧智慧
[03:36.329]Wisdom set mind and spirit free
[03:41.451]智慧让心灵与精神自由
[03:41.451]Moonlight show me the mysteries of life
[03:46.295]月光啊 请为我揭示生命的奥秘
[03:46.295]Winter night give me clear sight and storms to fight
[04:00.359]寒夜啊 赐我明澈双眼与抗争的风暴
[04:00.359]The course of the essence sharpen the lines
[04:02.659]本源的轨迹 将万物轮廓刻得更深
[04:02.659]Of the dimensions I am trembling between
[04:04.846]在维度间颤抖的我
[04:04.846]The inner cause of the utter cause
[04:07.414]那最深处的根源
[04:07.414]Reflections within the core
[04:12.461]核心映照的真相
[04:12.461]