[ml:1.0]
[ilingku:142]
[ver:v1.0]
[ti:The Presence Is Ominous]
[ar:Borknagar]
[al:For the Elements: 1996-2006]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]The Presence Is Ominous - Borknagar
[00:28.293]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:28.293]Prior to the forces of primacy
[00:34.533]在至高力量降临之前
[00:34.533]Concealed by the essence the profane
[00:42.543]凡俗本质掩藏着真相
[00:42.543]Withdraws in manners of erosion
[00:48.883]以侵蚀之姿悄然退场
[00:48.883]Spine of the universal conflicts
[01:03.503]宇宙纷争的脊梁
[01:03.503]Swept towards a new domain
[01:06.793]被席卷向崭新领域
[01:06.793]Reversed in time proceed in time
[01:11.143]在时光逆流中前行
[01:11.143]Swallowed by dimensions
[01:16.843]被维度吞噬
[01:16.843]Swallowed by the flames
[01:18.373]被烈焰吞没
[01:18.373]I see fear so clear in the eyes
[01:21.213]恐惧如此清晰地映在眼中
[01:21.213]The eyes that burn by sight
[01:24.463]那双被视线灼烧的眼眸
[01:24.463]I see fear so clear when you die
[01:33.123]当你逝去时 恐惧如此清晰
[01:33.123]The cries that torches swept by
[01:39.533]被火把吞噬的哭喊声
[01:39.533]I am yet to see the good victorious
[01:49.523]我仍未见证正义凯旋
[01:49.523]Thunder tamed by silence
[01:54.473]雷霆被寂静驯服
[01:54.473]I am yet to see the man victorious
[01:58.843]我仍未见证凡人胜利
[01:58.843]Death tamed by life
[02:30.991]生命驯服了死亡
[02:30.991]Swept towards a new domain
[02:34.191]被席卷向崭新领域
[02:34.191]Reversed in time proceed in time
[02:38.531]在时光逆流中前行
[02:38.531]Swallowing dimensions
[02:44.731]吞噬着万千维度
[02:44.731]Swallowing the flames
[02:45.961]吞噬着熊熊烈焰
[02:45.961]I see fear so clear in the eyes
[02:48.581]恐惧如此清晰地映在眼中
[02:48.581]The eyes that burns by sight
[02:51.741]那被视线灼烧的双眼
[02:51.741]I see fear so clear when you die
[03:00.161]当你逝去时 恐惧如此清晰
[03:00.161]Spine of the universal comfilcts
[03:07.251]宇宙纷争的脊梁
[03:07.251]As the motion of winds and oceans
[03:15.511]如风与海的涌动
[03:15.511]I am on the isle of existence
[03:18.971]我立于存在之岛
[03:18.971]The mountains at my trail
[03:22.831]群山随我而行
[03:22.831]I am prepared to die
[03:25.551]我已准备好赴死
[03:25.551]When the faith comes around to fail
[03:48.088]当信仰终将崩塌
[03:48.088]Swept towards a new domain
[03:51.208]被席卷向崭新领域
[03:51.208]Reversed in time proceed in time
[03:56.018]在时光逆流中前行
[03:56.018]Swallowing dimensions
[04:02.178]吞噬着万千维度
[04:02.178]Swallowing the flames
[04:03.387]吞噬着熊熊烈焰
[04:03.387]I see fear so clear in the eyes
[04:06.367]恐惧如此清晰地映在眼中
[04:06.367]The eyes that burns by sight
[04:09.597]那被视线灼烧的双眼
[04:09.597]I see fear so clear when you die
[04:14.357]当你逝去时 恐惧如此清晰
[04:14.357]