[ml:1.0]
[ilingku:124]
[ver:v1.0]
[ti:Heavy Load]
[ar:Cathedral]
[al:Caravan Beyond Redemption]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Heavy Load - Cathedral
[00:02.830]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:02.830]Written by：Jennings/Dorrian
[00:05.679]
[00:05.679]For these loners the open road is where it's at
[00:08.279]对这些孤独者来说 开阔公路才是归宿
[00:08.279]Got a roaring hot fire between your legs
[00:10.479]胯下引擎轰鸣如烈火燃烧
[00:10.479]And it's like riding a sizzling comet across the land
[00:55.182]仿佛驾驭着炽热彗星划过大地
[00:55.182]The reaper called around at midnight baby
[00:58.862]午夜时分死神悄然造访
[00:58.862]Had some bad news for you
[01:02.562]为你带来噩耗
[01:02.562]A final warning the cards you're playing
[01:05.932]这是最后的警告 你手中的牌局
[01:05.932]Are turning back on you
[01:09.082]终将反噬自身
[01:09.082]You're living in a high speed world so crazy
[01:12.812]你活在疯狂的高速世界
[01:12.812]Burning out of mental fuel
[01:16.532]精神燃料即将耗尽
[01:16.532]The ball of fortune is getting cloudy
[01:19.922]命运之球渐染阴霾
[01:19.922]You gotta see it through
[01:23.482]你必须坚持到底
[01:23.482]You push it up you pull it down
[01:27.102]你推它上去 又拉它下来
[01:27.102]Keep dragging it round and round
[01:30.362]拖着它不停打转
[01:30.362]Don't let it crush ya or grind you down
[01:33.822]别让它压垮或碾碎你
[01:33.822]Stop falling to the ground
[01:39.572]别再坠入深渊
[01:39.572]Just keep rolling controlling exploding that heavy load
[01:48.022]继续前行 掌控方向 卸下沉重行囊
[01:48.022]Tarot woman my destiny who controls heaven knows
[01:54.382]占卜女郎 我的命运 唯有上天知晓
[01:54.382]Rolling controlling smashing that heavy load
[02:01.992]滚滚向前 冲破枷锁 粉碎沉重负担
[02:01.992]Fire woman give me the key I'll ride that burning road
[02:08.672]烈焰女郎 赐我钥匙 踏上灼热征途
[02:08.672]The taker of your soul got it for free
[02:11.911]夺魂者免费获取你的灵魂
[02:11.911]He's selling it back to you
[02:15.791]却又将它卖还给你
[02:15.791]But you've got nothing that he needs
[02:19.141]但你已无他所需之物
[02:19.141]Your world he turns for you
[02:22.371]他的世界为你而转
[02:22.371]The knives are pointing at you in all directions
[02:25.831]四面八方刀锋指向你
[02:25.831]Your cheating ways were born to lose
[02:29.691]欺骗终将自食恶果
[02:29.691]Still you keep running in guilty shoes
[02:33.171]却仍负罪狂奔不止
[02:33.171]It's time you faced the truth
[02:38.451]是时候直面真相
[02:38.451]Keep pushing up keep pulling down
[02:41.901]不断攀升又坠落
[02:41.901]Keep on dragging it round and round
[02:45.221]周而复始徒劳挣扎
[02:45.221]Don't let it crush ya stop falling down
[02:48.751]别被压垮停止沉沦
[02:48.751]Get yourself above the ground
[02:54.660]让自己凌驾于尘世之上
[02:54.660]Just keep rolling controlling exploding that heavy load
[03:03.010]继续前行 掌控方向 卸下沉重行囊
[03:03.010]Tarot woman my destiny who controls heaven knows
[03:09.440]占卜女郎 我的命运 唯有上天知晓
[03:09.440]Rolling controlling bursting that heavy load
[03:16.980]前行 掌控 冲破那沉重的枷锁
[03:16.980]Fire woman give me the key to ride that burning road
[04:40.071]烈焰女郎 赐我钥匙 驰骋那燃烧之路
[04:40.071]The city is alive with ghouls baby
[04:43.631]城市中游荡着幽灵 亲爱的
[04:43.631]Who used to be friends with you
[04:47.021]他们曾是你的挚友
[04:47.021]But now the living dead are turning
[04:50.951]如今这些活死人正在蜕变
[04:50.951]Their dirty backs on you
[04:54.061]他们肮脏的背叛压在你身上
[04:54.061]The joker in the pack is your last card sh*t no
[04:57.481]小丑是你最后的底牌 该死的没有
[04:57.481]You've traded that ace for blues
[05:01.001]你用王牌换来了忧郁
[05:01.001]Cold paranoia no holy water
[05:04.881]冰冷的偏执 没有圣水
[05:04.881]Could cleanse the curse from you
[05:06.321]能洗净你身上的诅咒
[05:06.321]