[ml:1.0]
[ilingku:067]
[ver:v1.0]
[ti:Forever Love (Live Version) (From The Last Live)]
[ar:X JAPAN (エックス・ジャパン)]
[al:forever love]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Forever Love (Live) - X JAPAN
[00:10.010]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:10.010]词：YOSHIKI
[00:20.020]
[00:20.020]曲：YOSHIKI
[00:30.034]
[00:30.034]もう独りで歩けない
[00:37.466]已无法独自前行
[00:37.466]時代の風が強すぎて
[00:45.533]时代的狂风过于猛烈
[00:45.533]Ah傷つくことなんて
[00:51.497]啊 本应早已习惯受伤
[00:51.497]慣れたはずだけど今は
[01:00.940]可如今却依然
[01:00.940]Ahこのまま抱きしめて
[01:08.208]啊 请你就这样紧拥着我
[01:08.208]濡れたままの心を
[01:15.783]这颗湿润的心
[01:15.783]変わり続けるこの時代に
[01:22.469]在这不断变迁的时代里
[01:22.469]変わらない愛があるなら
[01:34.494]若存在永恒不变的爱情
[01:34.494]Will you hold my heart
[01:38.610]你是否会接纳我的心
[01:38.610]涙受け止めて
[01:46.640]为我拭去泪水
[01:46.640]もう壊れそうな
[01:53.781]这颗几近破碎的
[01:53.781]All my heart
[02:01.338]我全部的心
[02:01.338]Forever love
[02:05.163]永恒的爱
[02:05.163]Forever dream
[02:08.902]永恒的梦
[02:08.902]溢れる想いだけが
[02:17.373]唯有满溢的思念
[02:17.373]激しくせつなく
[02:24.358]激烈而苦涩地
[02:24.358]時間を埋め尽くす
[02:31.786]填满所有时光
[02:31.786]Oh tell me why
[02:43.378]哦 告诉我为何
[02:43.378]All I see is blue in my heart
[03:18.251]我心中只见一片忧郁
[03:18.251]Forever love
[03:22.011]永恒的爱
[03:22.011]Forever dream
[03:25.824]永恒的梦
[03:25.824]このままそばにいて
[03:33.435]请就这样留在我身旁
[03:33.435]夜明けに
[03:37.929]直至黎明来临
[03:37.929]震える心を抱きしめて
[03:48.680]拥抱这颗颤抖的心
[03:48.680]Oh stay with me
[05:06.966]哦 与我相伴
[05:06.966]Ah全てが終わればいい
[05:13.879]啊 但愿一切都结束吧
[05:13.879]終りのないこの夜に
[05:21.736]在这无尽的长夜里
[05:21.736]Ah失うものなんて
[05:28.382]啊 我已无可失去
[05:28.382]何もない貴方だけ
[05:40.452]唯你一人而已
[05:40.452]Forever love
[05:44.320]永恒的爱
[05:44.320]Forever dream
[05:47.850]永恒的梦
[05:47.850]このままそばにいて
[05:55.492]请就这样留在我身旁
[05:55.492]夜明けに
[05:59.944]直至黎明来临
[05:59.944]震える心を抱きしめて
[06:11.720]拥抱这颗颤抖的心
[06:11.720]Ah
[06:15.064]
[06:15.064]Will you stay with me
[06:19.209]你是否愿与我相伴
[06:19.209]風が過ぎ去るまで
[06:27.014]直到狂风平息
[06:27.014]もう誰よりもそばに
[06:42.013]比任何人都更靠近我
[06:42.013]Forever love
[06:45.536]永恒的爱
[06:45.536]Forever dream
[06:49.462]永恒的梦
[06:49.462]これ以上歩けない
[06:57.073]已无法继续前行
[06:57.073]Oh tell me why
[07:00.976]哦 告诉我为何
[07:00.976]Oh tell me true
[07:04.839]哦 告诉我真相
[07:04.839]教えて
[07:08.877]请告诉我
[07:08.877]生きる意味を
[07:13.176]生存的意义
[07:13.176]Forever love
[07:16.495]永恒的爱
[07:16.495]Forever dream
[07:19.979]永恒的梦
[07:19.979]溢れる涙の中
[07:28.435]在满溢的泪水之中
[07:28.435]輝く季節が
[07:35.274]直到闪耀的季节
[07:35.274]永遠に変わるまで
[07:43.178]化作永恒之前
[07:43.178]Forever love
[07:48.202]永恒的爱
[07:48.202]