[ml:1.0]
[ilingku:022]
[ver:v1.0]
[ti:내가 사랑할 사람 (我爱的人) (Piano ver.) (《我的女友是九尾狐》韩剧插曲)]
[ar:이선희 (李仙姬)]
[al:내 여자친구는 구미호 - Part.5 (我的女友是九尾狐 - Part.5)]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]내가 사랑할 사람 (Piano Ver.) - 李仙姬
[00:01.020]
[00:01.020]词：송양하
[00:02.050]
[00:02.050]曲：송양하
[00:03.085]
[00:03.085]내가 사랑할 사람
[00:06.425]我将爱之人
[00:06.425]나를 바라봐주길
[00:10.024]愿你能注视着我
[00:10.024]내 모습이 다르게
[00:12.433]纵使我容颜有所改变
[00:12.433]보여도 같은 맘 이니까
[00:17.121]然我心依旧
[00:17.121]너를 마주보기엔
[00:20.785]要与你对视
[00:20.785]용기나진 않지만
[00:25.213]虽拿不出勇气
[00:25.213]나를 사랑해줘요
[00:28.740]但请你爱我
[00:28.740]뒤돌아봐 줘요
[00:48.606]请回首看看
[00:48.606]익숙지 않죠 이런 모습에
[00:55.204]很是陌生吧 因为这是初次
[00:55.204]나를 보여 주는 게 처음이니까
[01:02.704]将我这样的模样展现于你
[01:02.704]혼자 견디고 참아 내기엔
[01:09.248]独自承受煎熬
[01:09.248]너무 외롭고 힘들
[01:12.545]孤独而又痛苦
[01:12.545]다는걸 알았으니까
[01:17.298]我都懂得
[01:17.298]변명 같아서
[01:20.524]像是辩解
[01:20.524]널 기다리는 게
[01:24.130]为何会等候你
[01:24.130]부담주기 싫은데
[01:27.802]不想让你有所负担
[01:27.802]자꾸만 붙잡게 돼
[01:32.519]却总是又抓紧你
[01:32.519]내가 사랑할 사람
[01:35.896]我将爱之人
[01:35.896]나를 바라봐주길
[01:39.558]愿你能注视着我
[01:39.558]내 모습이 다르게
[01:41.878]纵使我容颜有所改变
[01:41.878]보여도 같은 맘 이니까
[01:46.544]然我心依旧
[01:46.544]너를 마주보기엔
[01:50.177]要与你对视
[01:50.177]용기나진 않지만
[01:54.751]虽拿不出勇气
[01:54.751]나를 사랑해줘요
[01:58.349]但请你爱我
[01:58.349]뒤돌아봐 줘요
[02:12.947]请你回首看看
[02:12.947]욕심 같아서
[02:16.015]像是贪心一般
[02:16.015]널 가지려는 게
[02:19.679]想要拥有你
[02:19.679]감추려고 해봐도
[02:23.295]纵使试着隐藏
[02:23.295]자꾸만 그렇게 돼
[02:26.187]却终是成为那样
[02:26.187]내가 기다린 사람
[02:29.624]愿我所等候之人
[02:29.624]그게 바로 너이길
[02:33.321]那就是你
[02:33.321]혼자서는 애를 써보아도
[02:37.609]即使独自竭尽全力
[02:37.609]꿈인걸 아니까
[02:40.273]也知道那只是梦境
[02:40.273]너를 사랑하기엔
[02:43.875]对于爱你
[02:43.875]부족한걸 알지만
[02:48.413]我知道还很不充足
[02:48.413]나를 사랑해줘요
[02:52.041]但请你爱我
[02:52.041]고개 돌려 봐요
[02:56.737]回过头看看吧
[02:56.737]나 혼자 말 못하면 후회될까봐
[03:02.783]害怕若是我无法独自说出口 终成后悔
[03:02.783]네 마음을 이제는 보고 싶은데
[03:14.603]现在我想要看看你的心意
[03:14.603]내가 사랑할 사람
[03:17.926]我将爱之人
[03:17.926]나를 바라봐주길
[03:21.663]愿你能注视着我
[03:21.663]내 모습이 다르게
[03:23.943]纵使我容颜有所改变
[03:23.943]보여도 같은 맘 이니까
[03:28.610]然我心依旧
[03:28.610]너를 마주보기엔
[03:32.250]要与你对视
[03:32.250]용기나진 않지만
[03:36.808]虽拿不出勇气
[03:36.808]나를 사랑해줘요
[03:40.352]但请你爱我
[03:40.352]뒤돌아봐 줘요
[03:45.836]请你回首看看
[03:45.836]