LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:135]
[ver:v1.0]
[ti:誓い言~スコシだけもう一度~]
[ar:井内舞子]
[al:]
[by:krc转qrc工具]
[00:00.260]
[00:00.260]井内舞子 - 誓い言~スコシだけもう一度~
[00:01.471]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:01.471]作词:IKU
[00:01.572]
[00:01.572]作曲:IKU
[00:11.252]
[00:11.252]何気ない現在も
[00:14.638]即便是平淡无奇的当下
[00:14.638]まだ見ぬ朝でさえも
[00:19.794]或是尚未到来的黎明
[00:19.794]譲れない想いだけは
[00:23.648]唯独这份不容退让的心意
[00:23.648]胸に秘めてる
[00:27.154]始终深藏于胸中
[00:27.154]偶然と笑う
[00:32.258]拨开那些被称作偶然的
[00:32.258]声かきわけ
[00:35.642]欢声笑语
[00:35.642]たどり着く向こう側
[00:40.196]在抵达的彼岸
[00:40.196]自分を信じてる
[00:45.535]我依然坚信着自己
[00:45.535]思い出されることは
[00:48.819]每当回忆再度涌现
[00:48.819]叶えたい願いはいつも
[00:53.011]渴望实现的愿望总是催促着
[00:53.011]もう一度もう一度だけと
[00:57.362]再一次 哪怕只再一次也好
[00:57.362]挑みつづけてた
[01:00.342]我仍在不断挑战
[01:00.342]スコシだけ
[01:02.468]仅此些许
[01:02.468]失くした想いはそう
[01:05.950]遗落的心意即便改变姿态
[01:05.950]形を変えてでもきっと
[01:10.048]也必定要将其寻回
[01:10.048]取り戻す
[01:11.867]在重逢之日来临前
[01:11.867]その日が来るまで
[01:14.499]我会继续追寻不止
[01:14.499]探しつづけてく
[01:17.777]只愿这微小的祈愿
[01:17.777]スコシだけもう一度
[01:22.066]能再一次实现
[01:22.066]
文本歌词
井内舞子 - 誓い言~スコシだけもう一度~
以下歌词翻译由文曲大模型提供
作词:IKU
作曲:IKU
何気ない現在も
即便是平淡无奇的当下
まだ見ぬ朝でさえも
或是尚未到来的黎明
譲れない想いだけは
唯独这份不容退让的心意
胸に秘めてる
始终深藏于胸中
偶然と笑う
拨开那些被称作偶然的
声かきわけ
欢声笑语
たどり着く向こう側
在抵达的彼岸
自分を信じてる
我依然坚信着自己
思い出されることは
每当回忆再度涌现
叶えたい願いはいつも
渴望实现的愿望总是催促着
もう一度もう一度だけと
再一次 哪怕只再一次也好
挑みつづけてた
我仍在不断挑战
スコシだけ
仅此些许
失くした想いはそう
遗落的心意即便改变姿态
形を変えてでもきっと
也必定要将其寻回
取り戻す
在重逢之日来临前
その日が来るまで
我会继续追寻不止
探しつづけてく
只愿这微小的祈愿
スコシだけもう一度
能再一次实现