[ml:1.0]
[ilingku:020]
[ver:v1.0]
[ti:Letter Bomb]
[ar:Circle Jerks]
[al:Wild in the Streets]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Letter Bomb - Circle Jerks
[00:08.610]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:08.610]Tired of being bossed around
[00:11.135]厌倦了被呼来喝去
[00:11.135]Getting the run around
[00:12.647]受够了敷衍推诿
[00:12.647]Sweep your floors
[00:13.455]为你扫地
[00:13.455]Empty your trash
[00:14.527]替你倒垃圾
[00:14.527]You're the one who makes the cash
[00:16.475]赚钱的只有你
[00:16.475]Tired of being a puissant
[00:17.787]不甘做卑微蝼蚁
[00:17.787]9 to 5
[00:18.659]朝九晚五
[00:18.659]Open my letter
[00:19.539]拆开我的辞职信
[00:19.539]You won't be alive
[00:20.795]你将命不久矣
[00:20.795]Here's a present just for you
[00:24.731]这是专为你准备的礼物
[00:24.731]When you'll open it
[00:26.374]当你拆开它时
[00:26.374]You'll be through
[00:29.060]就是你的末日
[00:29.060]Sit behind your desk
[00:29.892]坐在你的王座后
[00:29.892]Act like a king
[00:30.988]摆出高高在上的姿态
[00:30.988]Treat me like a human being
[00:33.156]却把我当奴隶使唤
[00:33.156]Give me the worst jobs
[00:34.076]把最脏最累的活
[00:34.076]I'm getting mad
[00:35.028]怒火中烧
[00:35.028]When you're dead
[00:36.150]当你命丧黄泉
[00:36.150]I'll be glad
[00:49.926]我将欢欣鼓舞
[00:49.926]Here's a present just for you
[00:53.854]这是专为你准备的礼物
[00:53.854]When you'll open it
[00:55.204]当你拆开它时
[00:55.204]You'll be through
[00:58.108]就是你的末日
[00:58.108]Plastic explosive
[00:58.918]信封里藏着
[00:58.918]On your letter
[01:00.766]塑胶炸弹
[01:00.766]You'd be better off dead
[01:02.814]你不如就此消失
[01:02.814]Hope the building crumbles
[01:05.422]愿这栋楼轰然倒塌
[01:05.422]On your head
[01:08.366]将你彻底掩埋
[01:08.366]Die die
[01:10.694]彻底毁灭
[01:10.694]