[ml:1.0]
[ilingku:016]
[ver:v1.0]
[ti:cry]
[ar:黒田有紀]
[al:アニメソング・アルティメットBOXII -平成篇-]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]cry - 黒田有紀
[00:11.842]
[00:11.842]词：飛鳥涼
[00:23.684]
[00:23.684]曲：飛鳥涼
[00:35.528]
[00:35.528]椅子の背もたれを抱いた
[00:40.511]紧紧抱住椅子的靠背
[00:40.511]またがるように座った
[00:46.058]像跨骑般坐下
[00:46.058]あごを乗せながら泣いた
[00:51.034]将下巴轻轻搁在椅背上 泪如泉涌
[00:51.034]Oh cry oh cry oh cry
[00:57.381]
[00:57.381]この日この時の気持ち
[01:02.535]此刻的心情无人能懂
[01:02.535]誰とも分け合わないで
[01:08.048]不愿与任何人分享
[01:08.048]どんなだったか覚えておこう
[01:12.855]将这份痛楚铭刻于心
[01:12.855]Oh cry oh cry oh cry
[01:18.173]
[01:18.173]本当本当に痛かった
[01:23.341]真的真的痛彻心扉
[01:23.341]泣いて泣いても涸れなかった
[01:29.140]泪水决堤却从未干涸
[01:29.140]本当本当に痛かった
[01:34.239]真的真的痛彻心扉
[01:34.239]死ぬほど泣いても生きていた
[02:23.370]哭到濒临死亡 却仍在苟活于世
[02:23.370]ひとつだけ頬を打った
[02:28.500]只留下一记耳光的余温
[02:28.500]あいつはただ黙ってた
[02:33.908]而他只是沉默不语
[02:33.908]そして終わりだと思った
[02:38.959]我以为一切就此终结
[02:38.959]Oh cry oh cry oh cry
[02:45.037]
[02:45.037]二十才やそこらの恋と
[02:50.200]二十岁左右的青涩爱恋
[02:50.200]誰にも言われたくない
[02:55.726]不愿被任何人评说
[02:55.726]はじめてこんなに愛した
[03:00.619]第一次如此刻骨铭心地爱过
[03:00.619]Oh cry oh cry oh cry
[03:05.957]
[03:05.957]本当本当に痛かった
[03:11.098]真的真的痛彻心扉
[03:11.098]泣いて泣いてもひとりだった
[03:16.959]哭到沙哑却仍是孤身一人
[03:16.959]本当本当に痛かった
[03:21.867]真的真的痛彻心扉
[03:21.867]死ぬほど泣いても生きていた
[03:48.416]哭到濒临死亡 却仍在苟活于世
[03:48.416]本当本当に痛かった
[03:53.305]真的真的痛彻心扉
[03:53.305]泣いて泣いても涸れなかった
[03:58.785]泪水决堤却从未干涸
[03:58.785]本当本当に痛かった
[04:04.219]真的真的痛彻心扉
[04:04.219]死ぬほど泣いても生きていた
[04:09.902]哭到濒临死亡 却仍在苟活于世
[04:09.902]本当本当に痛かった
[04:15.223]真的真的痛彻心扉
[04:15.223]死ぬほど泣いても生きていた
[04:20.928]哭到濒临死亡 却仍在苟活于世
[04:20.928]本当本当に痛かった
[04:26.101]真的真的痛彻心扉
[04:26.101]死ぬほど泣いても生きていた
[04:35.637]哭到濒临死亡 却仍在苟活于世
[04:35.637]