[ml:1.0]
[ilingku:115]
[ver:v1.0]
[ti:China]
[ar:Sammy Hagar]
[al:Nine On A Ten Scale]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]China - Sammy Hagar
[00:21.980]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:21.980]Floatin' on a sea of mystery
[00:25.593]漂浮在神秘的海上
[00:25.593]A driftaround came unknown
[00:28.953]随波逐流去向未知
[00:28.953]But that China wind keeps callin' me
[00:32.817]但中国风不断呼唤着我
[00:32.817]It knows where I wanna go
[00:36.149]它知我心中所向
[00:36.149]Oh China
[00:39.042]啊 中国
[00:39.042]I can hear you call
[00:43.952]我听见你的呼唤
[00:43.952]China
[00:46.332]中国
[00:46.332]I can hear you call
[00:54.337]我听见你的呼唤
[00:54.337]You see I really don't have the choices
[00:58.046]你看我其实别无选择
[00:58.046]My life is torn between lovin you and them
[01:01.675]在爱你与他们之间 我的人生被撕扯
[01:01.675]So I pretend to chart my courses yeah
[01:05.426]我假装规划着航线 是啊
[01:05.426]But I listen to that China wind
[01:09.068]却始终聆听着那中国风的呼唤
[01:09.068]Oh China
[01:11.694]啊 中国
[01:11.694]I can hear you call
[01:16.360]我听见你的呼唤
[01:16.360]Yeah China
[01:19.226]是的 中国
[01:19.226]I can hear you call
[01:24.057]我听见你的呼唤
[01:24.057]Ooh China
[01:27.629]哦 中国
[01:27.629]Ooh China
[01:31.863]哦 中国
[01:31.863]Yeah China
[01:34.756]是的 中国
[01:34.756]My friend
[01:38.662]我的朋友
[01:38.662]You're a little wrapped up inside a mystery
[01:41.825]你如谜般令人沉醉
[01:41.825]Yeah you are
[01:43.363]确实如此
[01:43.363]China come again
[01:59.114]中国 请再次呼唤我
[01:59.114]And long long ago
[02:00.615]在很久很久以前
[02:00.615]I once had the power
[02:02.569]我曾拥有神力
[02:02.569]To levitate the world with just my will
[02:05.563]仅凭意志便能撼动天地
[02:05.563]Yea but I must gone wrong
[02:08.250]可我却迷失方向
[02:08.250]That feelin's long gone
[02:09.862]那份力量早已消散
[02:09.862]I belong to the China wind
[02:13.711]我终归属于中国风
[02:13.711]China
[02:16.154]中国
[02:16.154]I can hear you call
[02:20.578]我听见你的呼唤
[02:20.578]Oh China
[02:23.429]啊 中国
[02:23.429]I can hear you call
[02:28.154]我听见你的呼唤
[02:28.154]You're a little wrapped up inside a mystery
[02:31.111]你如谜般令人沉醉
[02:31.111]Yea you are
[02:32.901]是的 正是如此
[02:32.901]China come again
[02:47.956]中国 请再次呼唤我
[02:47.956]Oh yeah
[02:48.751]
[02:48.751]