[ml:1.0]
[ilingku:073]
[ver:v1.0]
[ti:Run For Your Life]
[ar:Sammy Hagar]
[al:6 x 6 - Rock]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Run For Your Life - Sammy Hagar
[00:08.020]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:08.020]Written by：Steve Gould/William Pidgeon
[00:16.049]
[00:16.049]There's a line for every lover
[00:19.998]每个恋人心中都有一道界限
[00:19.998]In the makeup on your face
[00:24.158]映在你妆容下的脸庞
[00:24.158]There's a look in your eye says you realize your fate
[00:31.622]你眼中的神情 仿佛已看透命运的方向
[00:31.622]And you've a mind to rediscover
[00:35.894]你渴望重新找回自我
[00:35.894]Tho we're half way thru the race
[00:40.159]尽管人生赛程已过半场
[00:40.159]And the neon lights keep calling you to this place
[00:48.644]霓虹灯光仍在召唤你回到这个地方
[00:48.644]Run for your life girl
[00:52.333]快逃离吧 女孩
[00:52.333]The band has packed away
[00:55.739]乐队早已收拾行囊
[00:55.739]You better run for your life girl
[00:59.722]女孩 你该为自己逃离险境
[00:59.722]Get away
[01:04.569]快挣脱束缚
[01:04.569]Run for your life girl
[01:08.122]快逃离吧 女孩
[01:08.122]The band has moved on you'll be runnin' for your life
[01:15.177]乐队已远去 你将开始亡命天涯
[01:15.177]From now on
[01:24.474]从此刻起
[01:24.474]Well your nights were filled with laughter
[01:28.500]往昔夜晚充满欢笑的你
[01:28.500]Now your days are fallin' rain
[01:32.729]如今白昼被阴雨笼罩
[01:32.729]And your wondering when those
[01:35.173]你不断追问何时才能
[01:35.173]Stars are gonna shine again
[01:41.066]星光终将再次闪耀
[01:41.066]You've got photographs to remind
[01:44.234]照片里定格着过往
[01:44.234]You of all the faces that you knew
[01:49.422]那些熟悉的面庞
[01:49.422]But I'm sure they've got no time to think of you
[01:58.142]但无人会为你驻足回望
[01:58.142]Run for your life girl
[02:02.019]快逃离吧 女孩
[02:02.019]The band has packed away
[02:05.566]乐队早已收拾行囊
[02:05.566]You better run for your life girl
[02:09.484]女孩 你该为自己逃离险境
[02:09.484]Get away
[02:14.068]快挣脱束缚
[02:14.068]Run for your life girl
[02:17.784]快逃离吧 女孩
[02:17.784]The band has moved on you'll be runnin' for your life
[02:24.832]乐队已远去 你将开始亡命天涯
[02:24.832]From now on
[02:26.804]从此刻起
[02:26.804]Hey little miss lonely tho your world is falling apart
[02:33.850]嘿 孤独的小姐 尽管你的世界正在崩塌
[02:33.850]You've got a feeling inside you and loving in your heart
[02:43.462]你内心仍怀有希望 心中充满爱意
[02:43.462]Hey little miss lonely don't you waste your life away
[02:50.190]嘿 孤独的小姐 别虚度你的年华
[02:50.190]You put the bad times behind you tomorrow's a brand new day
[02:59.373]把糟糕的时光抛在身后 明天将是崭新的一天
[02:59.373]Run for your life girl
[03:02.721]快逃离吧 女孩
[03:02.721]The band has packed away
[03:06.409]乐队早已收拾行囊
[03:06.409]You better run for your life girl
[03:10.385]女孩 你该为自己逃离险境
[03:10.385]Get away
[03:15.082]快挣脱束缚
[03:15.082]Run for your life girl
[03:18.689]快逃离吧 女孩
[03:18.689]The band has moved on you'll be runnin' for your life
[03:28.098]乐队已远去 你将开始亡命天涯
[03:28.098]From now on
[03:31.829]从此刻起
[03:31.829]Miss lonely there'll be better
[03:34.702]孤独小姐 会有更好的
[03:34.702]Days and you can find the way
[03:43.847]明天 你会找到出路
[03:43.847]Miss lonely there'll be better
[03:46.772]孤独小姐 会有更好的
[03:46.772]Ways and you can find them someday
[03:53.361]终有一天 你会找到属于自己的路
[03:53.361]Run for your life girl
[04:01.570]快逃离吧 女孩
[04:01.570]Run for your life girl
[04:09.248]快逃离吧 女孩
[04:09.248]Run for your life girl
[04:17.279]快逃离吧 女孩
[04:17.279]Run
[04:18.391]奔跑
[04:18.391]