Testament - Down for Life
LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:064]
[ver:v1.0]
[ti:]
[ar:]
[al:]
[by:时间戳工具V2.0_20200810]
[00:17.490]
[00:17.490]When I see my brother
[00:19.560]当我看到我的兄弟
[00:19.560]What I see is like no other
[00:22.470]我所见无人能及
[00:22.470]What we had forever lost
[00:26.280]我们永远失去了曾经拥有的一切
[00:26.280]Can't deny our friendship
[00:28.410]无法否认我们的友谊
[00:28.410]Feeling like it's time to end this
[00:31.170]感觉是时候结束这一切了
[00:31.170]Bad relation ripped apart
[00:32.430]破裂不堪的友情
[00:32.430]When we were young
[00:36.090]在我们小时候
[00:36.090]And disaranged
[00:37.230]
[00:37.230]We didn't know it
[00:37.890]我们不知道
[00:37.890]Any other way
[00:39.450]别无选择
[00:39.450]Now were grown
[00:39.990]现在我们长大了
[00:39.990]He's still the same
[00:41.610]他还是老样子
[00:41.610]People see him suffering
[00:43.410]人们看见他受尽折磨
[00:43.410]I am not about to run away
[00:47.940]我不会逃避
[00:47.940]Turn my back to him
[00:50.130]背对着他
[00:50.130]In his darkest hour
[00:53.430]在他最绝望的时刻
[00:53.430]Give him will to fight
[00:54.720]赋予他斗志去反击
[00:54.720]Antagonize his thoughts
[00:56.580]挑衅他思绪的困扰
[00:56.580]See him thew his toughest times
[00:58.710]伴他度过艰难岁月
[00:58.710]Purify his weakened heart
[01:01.140]治愈他受伤的心灵
[01:01.140]All the friends
[01:01.740]所有的朋友
[01:01.740]We feel the same
[01:02.250]我们感同身受
[01:02.250]The way it was
[01:03.810]从前的模样
[01:03.810]Back in the day
[01:05.400]曾几何时
[01:05.400]The more we change
[01:05.910]我们改变得越多
[01:05.910]He stays the same
[01:07.230]他不会变
[01:07.230]Will we ever see our friend again
[01:11.430]我们能否再见朋友
[01:11.430]I feel that
[01:13.320]我感觉到了
[01:13.320]I can't protect my friend from himself
[01:15.390]我无法保护我的朋友免受伤害
[01:15.390]All I've got
[01:19.830]我拥有的一切
[01:19.830]Are these lessons learned in life
[01:22.440]这些是在生活中汲取的教训吗
[01:22.440]The lessons I've been taught
[01:23.490]我得到的教训
[01:23.490]They still remain
[01:25.140]它们依然存在
[01:25.140]Inside me thoughts
[01:26.850]在我心中
[01:26.850]Even as we speak
[01:28.800]就在我们说话的时候
[01:28.800]As troubled as it seems
[01:31.110]虽然看起来很不安
[01:31.110]He'll always be a friend of mind
[01:33.090]他永远是心灵的朋友
[01:33.090]That's the way it was
[01:34.110]事实就是如此
[01:34.110]And always will be
[01:35.610]永远如此
[01:35.610]When we were young
[01:36.540]在我们小时候
[01:36.540]And disaranged
[01:37.770]不再惊慌
[01:37.770]We didn't know it
[01:38.580]我们不知道
[01:38.580]Any other way
[01:40.080]别无选择
[01:40.080]Now were grown
[01:40.650]现在我们长大了
[01:40.650]He's still the same
[01:42.210]他还是老样子
[01:42.210]People see him suffering
[01:43.350]人们看见他受尽折磨
[01:43.350]I feel
[01:46.080]我感觉
[01:46.080]I cannot help my friend
[01:51.390]我帮不了我的朋友
[01:51.390]Help him self
[02:12.450]帮助他自己
[02:12.450]You can't hear what I say
[02:16.590]你听不到我说的话
[02:16.590]Never going away
[02:20.580]永远不会离去
[02:20.580]Still friends down for life
[02:24.810]依然是一辈子的朋友
[02:24.810]Can you still fight
[02:34.650]你还能战斗吗
[02:34.650]All I've got
[02:51.000]我拥有的一切
[02:51.000]Are these lessons learned in life
[02:53.640]这些是在生活中汲取的教训吗
[02:53.640]The lessons I've been taught
[02:55.980]我得到的教训
[02:55.980]They still remain
[02:56.640]它们依然存在
[02:56.640]Inside me thoughts
[02:57.990]在我心中
[02:57.990]Even as we speak
[02:59.880]就在我们说话的时候
[02:59.880]As troubled as it seems
[03:02.220]看似纷扰,实则不然
[03:02.220]He'll always be a friend of mind
[03:03.990]他永远是我珍视的朋友
[03:03.990]That's the way it was
[03:05.010]往事如此
[03:05.010]And always will be
[03:06.690]永远如此
[03:06.690]Now in the end
[03:07.260]到了最后
[03:07.260]It plain to see
[03:08.670]显而易见
[03:08.670]What kind of friend
[03:09.480]什么样的朋友
[03:09.480]He has been for me
[03:10.980]他一直支持我
[03:10.980]All along he could never see
[03:13.140]一直以来他都看不见
[03:13.140]Who he was
[03:13.680]他真实的自我
[03:13.680]And always be
[03:14.250]
[03:14.250]
文本歌词
When I see my brother
当我看到我的兄弟
What I see is like no other
我所见无人能及
What we had forever lost
我们永远失去了曾经拥有的一切
Can't deny our friendship
无法否认我们的友谊
Feeling like it's time to end this
感觉是时候结束这一切了
Bad relation ripped apart
破裂不堪的友情
When we were young
在我们小时候
And disaranged
We didn't know it
我们不知道
Any other way
别无选择
Now were grown
现在我们长大了
He's still the same
他还是老样子
People see him suffering
人们看见他受尽折磨
I am not about to run away
我不会逃避
Turn my back to him
背对着他
In his darkest hour
在他最绝望的时刻
Give him will to fight
赋予他斗志去反击
Antagonize his thoughts
挑衅他思绪的困扰
See him thew his toughest times
伴他度过艰难岁月
Purify his weakened heart
治愈他受伤的心灵
All the friends
所有的朋友
We feel the same
我们感同身受
The way it was
从前的模样
Back in the day
曾几何时
The more we change
我们改变得越多
He stays the same
他不会变
Will we ever see our friend again
我们能否再见朋友
I feel that
我感觉到了
I can't protect my friend from himself
我无法保护我的朋友免受伤害
All I've got
我拥有的一切
Are these lessons learned in life
这些是在生活中汲取的教训吗
The lessons I've been taught
我得到的教训
They still remain
它们依然存在
Inside me thoughts
在我心中
Even as we speak
就在我们说话的时候
As troubled as it seems
虽然看起来很不安
He'll always be a friend of mind
他永远是心灵的朋友
That's the way it was
事实就是如此
And always will be
永远如此
When we were young
在我们小时候
And disaranged
不再惊慌
We didn't know it
我们不知道
Any other way
别无选择
Now were grown
现在我们长大了
He's still the same
他还是老样子
People see him suffering
人们看见他受尽折磨
I feel
我感觉
I cannot help my friend
我帮不了我的朋友
Help him self
帮助他自己
You can't hear what I say
你听不到我说的话
Never going away
永远不会离去
Still friends down for life
依然是一辈子的朋友
Can you still fight
你还能战斗吗
All I've got
我拥有的一切
Are these lessons learned in life
这些是在生活中汲取的教训吗
The lessons I've been taught
我得到的教训
They still remain
它们依然存在
Inside me thoughts
在我心中
Even as we speak
就在我们说话的时候
As troubled as it seems
看似纷扰,实则不然
He'll always be a friend of mind
他永远是我珍视的朋友
That's the way it was
往事如此
And always will be
永远如此
Now in the end
到了最后
It plain to see
显而易见
What kind of friend
什么样的朋友
He has been for me
他一直支持我
All along he could never see
一直以来他都看不见
Who he was
他真实的自我
And always be