[ml:1.0]
[ilingku:023]
[ver:v1.0]
[ti:Still in My Heart]
[ar:Dustin Tebbutt]
[al:First Light]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Still in My Heart - Dustin Tebbutt
[00:18.596]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:18.596]You said I need this
[00:22.422]你说你需要我
[00:22.422]Through the distance in your eyes
[00:25.888]透过你眼中遥远的距离
[00:25.888]Stay until the morning
[00:29.815]请留到天明
[00:29.815]I don't want to dream alone tonight
[00:33.341]今夜我不想独自入梦
[00:33.341]I know you're feeling nervous
[00:37.606]我知道你感到不安
[00:37.606]But that's how you know it's right
[00:40.965]但这正是真心的证明
[00:40.965]I'll stay until the morning
[00:45.131]我会守候到破晓
[00:45.131]You don't have to be alone tonight
[00:54.054]今夜你不必独自一人
[00:54.054]The colours start to run
[01:00.690]色彩开始晕染
[01:00.690]The colours start to run
[01:03.561]色彩开始晕染
[01:03.561]Now it's an open road
[01:07.226]此刻前路坦荡
[01:07.226]And you can do what you want
[01:11.081]你尽可随心而行
[01:11.081]But when it's said and done
[01:13.876]但当一切尘埃落定
[01:13.876]You know you're still in my heart
[01:15.907]你仍在我心底
[01:15.907]Still in my heart
[01:18.717]仍在我心底
[01:18.717]Now it's an open road
[01:22.476]此刻前路坦荡
[01:22.476]And you're all that I want
[01:26.405]你是我唯一所求
[01:26.405]Don't you let me run
[01:29.561]别让我独自逃离
[01:29.561]Cause you're still in my heart
[01:31.160]因你仍在我心深处
[01:31.160]Still in my heart
[01:32.672]仍在我心底
[01:32.672]You can do your worst as
[01:36.697]纵使你展露最坏模样
[01:36.697]Now I know that you spit fire
[01:40.030]如今我知你唇齿如焰
[01:40.030]But I love all your creases
[01:44.237]却深爱你每道伤痕
[01:44.237]So leave the distance in your eyes
[01:47.656]别让疏离藏在你眼底
[01:47.656]Don't keep me like your secrets
[01:52.053]别将我如秘密般隐匿
[01:52.053]Cause they won't ever see the light
[01:55.204]因它们永无见光之日
[01:55.204]So pull me under your dress
[01:59.242]让我依偎在你裙摆里
[01:59.242]We won't have to be alone tonight
[02:03.101]今夜我们不必独尝孤寂
[02:03.101]No we won't have to be alone tonight
[02:08.246]是的 今夜我们不再形单影只
[02:08.246]Now it's an open road
[02:12.015]此刻前路坦荡
[02:12.015]And you can do what you want
[02:15.818]你尽可随心而行
[02:15.818]But when it's said and done
[02:18.643]但当一切尘埃落定
[02:18.643]You know you're still in my heart
[02:20.664]你仍在我心底
[02:20.664]Still in my heart
[02:23.498]仍在我心底
[02:23.498]Now it's an open road
[02:27.288]此刻前路坦荡
[02:27.288]And you're all that I want
[02:31.238]你是我唯一所求
[02:31.238]Don't you let me run
[02:34.369]别让我独自逃离
[02:34.369]Cause you're still in my heart
[02:35.877]因你仍在我心深处
[02:35.877]Still in my heart
[02:42.604]仍在我心底
[02:42.604]The colours start to run
[02:49.255]色彩开始晕染
[02:49.255]The colours start to run
[02:52.133]色彩开始晕染
[02:52.133]Now it's an open road
[02:55.832]此刻前路坦荡
[02:55.832]And you can do what you want
[02:59.673]你尽可随心而行
[02:59.673]But when it's said and done
[03:02.939]但当一切尘埃落定
[03:02.939]Cause you're still in my heart
[03:04.475]因你仍在我心深处
[03:04.475]Still in my heart
[03:21.608]仍在我心底
[03:21.608]You know I need this
[03:29.221]你明白我多需要你
[03:29.221]You know I need this
[03:33.463]你明白我多需要你
[03:33.463]Cause you're still in my heart
[03:34.901]因你仍在我心深处
[03:34.901]Still in my heart
[03:36.793]仍在我心底
[03:36.793]You said I need this
[03:40.485]你说你需要我
[03:40.485]Through the distance in your eyes
[03:43.972]透过你眼中遥远的距离
[03:43.972]Stay until the morning
[03:47.865]请留到天明
[03:47.865]I don't want to dream alone tonight
[03:51.004]今夜我不想独自入梦
[03:51.004]