[ml:1.0]
[ilingku:113]
[ver:v1.0]
[ti:Big World]
[ar:Wang Chung]
[al:The Warmer Side of Cool]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Big World - Wang Chung
[00:00.600]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:00.600]Written by：Jack Hues
[00:01.207]
[00:01.207]You woke me from my sleep we quietly crept outside
[00:11.153]你把我从睡梦中唤醒 我们悄悄溜到外面
[00:11.153]This memory Ill keep of bitter crimson
[00:16.337]这段苦涩而鲜红的记忆 我将永远珍藏
[00:16.337]Winter sunrise lost in the icy silence
[00:22.805]冬日的朝阳 迷失在冰冷的寂静中
[00:22.805]Our warm breath fading in the air
[00:26.995]我们温暖的呼吸 在空气中渐渐消散
[00:26.995]Air
[00:28.227]空气
[00:28.227]Air
[00:29.298]空气
[00:29.298]Air
[00:30.307]空气
[00:30.307]Air
[00:31.347]空气
[00:31.347]Air
[00:35.633]空气
[00:35.633]I'm not sure why I tell you still less what I mean
[00:45.441]我不确定为何告诉你，更不知如何表达
[00:45.441]It's like a dream and maybe theres no 'cause
[00:50.171]这如同一场梦，或许本无原因
[00:50.171]But in the end it's
[00:53.115]但最终
[00:53.115]What you can give to someone
[00:57.104]是你能给予他人的
[00:57.104]How you can help to set them free
[01:01.537]是你如何帮助他们获得自由
[01:01.537]Free
[01:02.492]自由
[01:02.492]Free
[01:03.516]自由
[01:03.516]Free
[01:04.524]自由
[01:04.524]Free
[01:05.548]自由
[01:05.548]Free
[01:26.158]自由
[01:26.158]Big world is turning as we dream tonight
[01:33.870]大世界在我们梦中转动
[01:33.870]Big world we've got so out of tune with you
[01:40.010]大世界 我们与你如此不协调
[01:40.010]Now we have to put it right
[01:42.538]现在我们必须纠正它
[01:42.538]Big world help us through
[01:46.282]大世界 帮助我们
[01:46.282]Get us through the night
[02:26.633]帮我们度过这夜晚
[02:26.633]This world is wounded now and we inflict
[02:33.144]这个世界如今伤痕累累，而我们正是加害者
[02:33.144]The pain
[02:36.185]这痛苦
[02:36.185]We have to change our lives and think again
[02:41.097]我们必须改变生活，重新思考
[02:41.097]'Cause in the end it's
[02:44.025]因为在最后
[02:44.025]All that were sure were made of
[02:48.041]我们所确信的一切
[02:48.041]All that we know to set us free
[02:52.328]我们所知的一切，都是为了让我们自由
[02:52.328]Free
[02:53.320]自由
[02:53.320]Free
[02:54.312]自由
[02:54.312]Free
[02:55.288]自由
[02:55.288]Free
[03:00.804]自由
[03:00.804]Big world is turning as we dream tonight
[03:08.613]大世界在我们梦中转动
[03:08.613]Big world we've got so out of tune with you
[03:14.785]大世界 我们与你如此不协调
[03:14.785]Now we have to put it right
[03:17.329]现在我们必须纠正它
[03:17.329]Big world help us through
[03:20.977]大世界 帮助我们
[03:20.977]Get us through the night
[03:43.285]帮我们度过这夜晚
[03:43.285]Keep on rolling through the night
[03:51.212]继续在黑夜中前行
[03:51.212]'Cause the big world is never gonna let you down
[03:59.500]因为大世界永远不会让你失望
[03:59.500]If we learn to treat her right
[04:07.317]如果我们学会善待她
[04:07.317]Then the big world is never gonna let us down
[04:14.530]那么大世界永远不会让我们失望
[04:14.530]Keep on rolling through the night
[04:23.483]继续在黑夜中前行
[04:23.483]'Cause the big world is never gonna let you down
[04:31.739]因为大世界永远不会让你失望
[04:31.739]If we learn to treat her right
[04:36.894]如果我们学会善待她
[04:36.894]Oh yeah
[04:41.243]
[04:41.243]Big world is never gonna
[04:45.683]大世界永远不会
[04:45.683]Big world
[04:49.527]大世界
[04:49.527]Dancing
[04:52.359]舞动
[04:52.359]Keep on rolling through the night
[04:59.711]继续在黑夜中前行
[04:59.711]'Cause the big world is never gonna let you down
[05:07.967]因为大世界永远不会让你失望
[05:07.967]If we learn to treat her right
[05:15.928]如果我们学会善待她
[05:15.928]Then the big world is never gonna let us down
[05:24.068]那么大世界永远不会让我们失望
[05:24.068]Keep on rolling through the night
[05:31.993]继续在黑夜中前行
[05:31.993]Keep on rolling
[05:34.294]继续前行
[05:34.294]And the stars
[05:36.291]与星辰
[05:36.291]And the fools
[05:38.204]与愚者
[05:38.204]An to tell you
[05:39.596]向你诉说
[05:39.596]On the world
[05:44.823]关于这个世界
[05:44.823]On rolling through the night
[05:51.204]在夜晚中继续前行
[05:51.204]'Cause the big world is never gonna let you down
[05:59.252]因为大世界永远不会让你失望
[05:59.252]