[ml:1.0]
[ilingku:023]
[ver:v1.0]
[ti:Everybody Have Fun Tonight]
[ar:Wang Chung]
[al:The Number One's: Party Time]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Everybody Have Fun Tonight - Wang Chung/Tim (팀)
[00:21.653]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:21.653]I'll drive a million miles
[00:25.262]纵使跨越千山万水
[00:25.262]To be with you tonight
[00:29.031]今夜也要与你相会
[00:29.031]So if your'e feeling low
[00:32.590]若你此刻心绪低沉
[00:32.590]Turn up your radio
[00:36.550]就让收音机震彻心扉
[00:36.550]The words we use are strong
[00:40.218]字字句句铿锵有力
[00:40.218]They make reality
[00:43.736]将虚幻化作真实存在
[00:43.736]But now the musics on
[00:47.626]此刻旋律已然响起
[00:47.626]Oh baby dance with me
[00:52.525]与我共舞吧 亲爱的
[00:52.525]Rip it up move down
[00:56.195]尽情摇摆 舞动起来
[00:56.195]Rip it up move it down to the ground
[00:59.895]尽情摇摆 舞到地动山摇
[00:59.895]Rip it up cool down
[01:03.724]尽情摇摆 放松身心
[01:03.724]Rip it up and get the feeling not the word
[01:07.962]尽情摇摆 感受律动无需言语
[01:07.962]Everybody have fun tonight
[01:12.080]今晚大家一起尽情狂欢
[01:12.080]Everybody have fun tonight
[01:15.430]今晚大家一起尽情狂欢
[01:15.430]Everybody wang chung tonight
[01:19.679]今晚大家一起尽情舞动
[01:19.679]Everybody have fun tonight
[01:23.278]今晚大家一起尽情狂欢
[01:23.278]Everybody wang chung tonight
[01:27.508]今晚大家一起尽情舞动
[01:27.508]Everybody have fun
[01:30.568]每个人都尽情欢乐
[01:30.568]Deep in the world tonight
[01:34.077]沉醉在这世界深处
[01:34.077]Our hearts beat safe and sound
[01:37.796]我们的心跳安稳有力
[01:37.796]I'll hold you so close
[01:41.755]我会紧紧拥抱你
[01:41.755]Just let yourself go down
[01:46.464]只需放纵自己沉沦
[01:46.464]Rip it up move down
[01:50.351]尽情摇摆 舞动起来
[01:50.351]Rip it up move it down to the ground
[01:53.919]尽情摇摆 舞到地动山摇
[01:53.919]Rip it up cool down
[01:57.718]尽情摇摆 放松身心
[01:57.718]Rip it up Get out what's inside of you
[02:01.946]挣脱束缚 让内心真实绽放
[02:01.946]Everybody have fun tonight
[02:06.045]今晚大家一起尽情狂欢
[02:06.045]Everybody have fun tonight
[02:09.394]今晚大家一起尽情狂欢
[02:09.394]Everybody Wang Chung tonight
[02:13.443]今夜让我们共舞同欢
[02:13.443]Everybody have fun tonight
[02:17.252]今晚大家一起尽情狂欢
[02:17.252]Everybody Wang Chung tonight
[02:21.031]今夜让我们共舞同欢
[02:21.031]Everybody have fun Everybody
[02:24.791]尽情欢乐吧 所有人
[02:24.791]Everybody have fun
[02:27.860]每个人都尽情欢乐
[02:27.860]On the edge of oblivion
[02:31.470]在遗忘的边缘
[02:31.470]All the world is babylon
[02:35.158]这世界如同巴比伦
[02:35.158]All the love and everyone
[02:38.978]所有的爱与众生
[02:38.978]A ship of fools sailing on
[02:43.057]愚人船继续航行
[02:43.057]Everybody
[02:46.987]所有人
[02:46.987]Everybody have fun tonight
[02:50.346]今晚大家一起尽情狂欢
[02:50.346]Everybody
[02:54.495]所有人
[02:54.495]Everybody have fun tonight
[02:57.534]今晚大家一起尽情狂欢
[02:57.534]Across the nation around the world
[03:01.983]跨越国度 环绕世界
[03:01.983]Everybody have fun tonight
[03:05.052]今晚大家一起尽情狂欢
[03:05.052]A celebration so spread the word
[03:09.031]欢庆时刻 传遍四方
[03:09.031]Everybody everyone
[03:16.541]所有人 每一个人
[03:16.541]Everybody everyone
[03:23.851]所有人 每一个人
[03:23.851]Everybody everyone
[03:46.330]所有人 每一个人
[03:46.330]Everybody have fun tonight
[03:50.399]今晚大家一起尽情狂欢
[03:50.399]Everybody have fun tonight
[03:53.738]今晚大家一起尽情狂欢
[03:53.738]Everybody Wang Chung tonight
[03:57.878]今夜让我们共舞同欢
[03:57.878]Everybody have fun tonight
[04:01.597]今晚大家一起尽情狂欢
[04:01.597]Everybody Wang Chung tonight
[04:05.356]今夜让我们共舞同欢
[04:05.356]Everybody have fun tonight
[04:09.056]今晚大家一起尽情狂欢
[04:09.056]Everybody have fun
[04:12.475]每个人都尽情欢乐
[04:12.475]Everybody everyone
[04:19.784]所有人 每一个人
[04:19.784]Everybody everyone
[04:27.204]所有人 每一个人
[04:27.204]Everybody everyone
[04:33.424]所有人 每一个人
[04:33.424]