[ml:1.0]
[ilingku:140]
[ver:v1.0]
[ti:Exstricate (原曲：ポイズンボディ/東方花映塚)]
[ar:綾倉盟 (あやくら めい)]
[al:POP | CULTURE 4]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Exstriicate - 綾倉盟
[00:18.400]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:18.400]词：Haruka
[00:36.800]
[00:36.800]曲：ZUN
[00:55.200]
[00:55.200]编曲：Masayoshi Minoshima
[01:13.612]
[01:13.612]絶望も悲しみも 私には関係ない
[01:21.462]绝望与悲伤都与我无关
[01:21.462]自分が良ければいい
[01:28.329]只要自己好就行
[01:28.329]淡くても 紅くても
[01:31.844]无论是浅淡还是鲜红
[01:31.844]色づくものはないから
[01:36.044]因为这里没有染上色彩的事物
[01:36.044]静寂はまだ続く 時の中で
[02:36.342]寂静仍在持续 于时光之中
[02:36.342]見えてない 自分だけ
[02:40.127]看不见的 唯有自己
[02:40.127]周りのことは見えない
[02:44.335]周围的一切都视而不见
[02:44.335]自分が分からなくて
[02:51.317]连自己都无法理解
[02:51.317]常識も非常識私だけが正しいと
[02:59.210]无论是常识还是非常识 唯有我才是正确
[02:59.210]暗闇はまだ続く 胸の中で
[03:07.806]黑暗仍在延续 于内心深处
[03:07.806]