[ml:1.0]
[ilingku:076]
[ver:v1.0]
[ti:Too Late: Frozen]
[ar:Type O Negative]
[al:The Best of Type O Negative]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Too Late: Frozen - Type O Negative
[00:44.121]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:44.121]So you've come to say you're very sorry
[00:51.991]你前来道歉 说悔不当初
[00:51.991]It won't happen again forgive me
[00:54.861]承诺不再犯 求我宽恕
[00:54.861]Time will not heal these wounds
[01:42.721]但时间难愈这满身伤痕
[01:42.721]And I'm bleeding because of you
[01:44.031]我为你淌尽鲜血
[01:44.031]Was everything we had just a joke
[01:48.980]难道我们的爱只是玩笑一场
[01:48.980]I've run out of patience tears and hope
[01:56.460]耗尽耐心 泪与希望都已枯竭
[01:56.460]Love does not conquer all
[02:04.830]爱并非无所不能
[02:04.830]And I'm screaming because of you
[02:27.850]我为你声嘶力竭
[02:27.850]Too late for apologies
[03:41.170]道歉已为时太晚
[03:41.170]In the shadow of the light from a black sun
[03:43.860]在黑色太阳的幽光之下
[03:43.860]Frigid statue standing icy blue and numb
[03:50.030]冰冷雕像伫立 苍白麻木
[03:50.030]Where are the frost giants I've begged for protection
[03:56.770]我祈求庇护的霜巨人在何方
[03:56.770]I'm freezing
[04:27.480]寒意刺骨
[04:27.480]Cold winter winds that chill my heart with sleet snow
[04:56.870]凛冬风雪 冰封我心
[04:56.870]Not from the North come to this glacial abode
[05:10.530]并非来自北境 却降临这极寒居所
[05:10.530]But from your dimension cryogenic limbo
[05:16.460]而是源自你那永冻的异度空间
[05:16.460]I'm freezing
[05:19.080]寒意刺骨
[05:19.080]I'm frozen
[05:20.760]我已冻结成冰
[05:20.760]It's too late
[05:21.950]为时已晚
[05:21.950]