[ml:1.0]
[ilingku:037]
[ver:v1.0]
[ti:Road To Valhalla]
[ar:White Lion]
[al:Fight To Survive]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Road to Valhalla - White Lion
[00:41.808]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:41.808]There is a road that leads to Valhalla
[00:49.206]有一条通往英灵殿的道路
[00:49.206]Where only the chosen are allowed
[00:57.198]唯有被选中的勇士才能踏入
[00:57.198]There is a boy with the dream of Valhalla
[01:04.501]有个男孩怀揣着英灵殿之梦
[01:04.501]A place in the land of the Gods
[01:13.787]那是众神国度的一席之地
[01:13.787]'Cause in their home where the fire burns forever
[01:21.499]因在他们的家园 圣火永不熄灭
[01:21.499]The life goes on for those who tell in battle
[01:28.678]生命为战死沙场者延续
[01:28.678]The Gods will wake him the moment he falls in
[01:33.405]当他坠入战斗的瞬间
[01:33.405]The fight
[01:35.221]众神将唤醒他
[01:35.221]'Cause he'll rise when the sun goes down
[01:43.077]因他将在日落时分崛起
[01:43.077]He raised high his sword
[01:46.701]他高举手中利剑
[01:46.701]As he cried out Valhalla
[01:50.565]呼喊着瓦尔哈拉之名
[01:50.565]His dream has become reality
[01:58.581]梦想终成现实
[01:58.581]Tonight he will ride on the road to Valhalla
[02:06.426]今夜他将踏上通往英灵殿之路
[02:06.426]Chosen to feast with the Gods
[02:15.439]被选中与众神共饮
[02:15.439]'Cause in their home where the fire burns forever
[02:23.210]因在他们的家园 圣火永不熄灭
[02:23.210]The life goes on for the mighty young viking
[02:30.325]年轻维京勇士的生命永续
[02:30.325]The journey has finally come to and end for the
[02:35.100]漫长的征程终于抵达终点
[02:35.100]Boy
[02:36.764]少年
[02:36.764]He has risen as the bravest of them all
[03:10.171]他已崛起 成为最勇猛的战士
[03:10.171]Valhalla
[03:12.740]瓦尔哈拉
[03:12.740]Oh I hail you
[03:15.704]我向你致敬
[03:15.704]You mighty home upon this lake
[03:22.613]雄踞湖畔的宏伟殿堂
[03:22.613]Valhalla
[03:25.129]瓦尔哈拉
[03:25.129]Oh you came true
[03:28.376]啊 你终于成真
[03:28.376]And I'll now forever reign
[03:59.514]我将永远统治
[03:59.514]Valhalla
[04:02.099]瓦尔哈拉
[04:02.099]Oh I hail you
[04:05.106]我向你致敬
[04:05.106]You mighty home upon this lake
[04:11.749]雄踞湖畔的宏伟殿堂
[04:11.749]Valhalla oh you came true
[04:17.717]瓦尔哈拉啊 你终于成真
[04:17.717]And I'll now forever reign
[04:21.039]我将永远统治
[04:21.039]